• Авторизация
Дневник Беллачка Лента друзей - Дневник - Полная версия


Что думал Эдвард смотря на спящую Беллу 27-02-2009 14:02 к комментариям - к полной версии - понравилось!


While you were sleeping I felt your heart beating.
While you were sleeping in my head love was repeating.
While you were sleeping all I could do was smile.
While you were sleeping I watched you for a while.
While you were sleeping I always held your hand.
While you were sleeping I knew where my heart would land.
While you were sleeping from you I knew I wouldn't part.
While you were sleeping I gave to you my heart.

[570x118]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
Беллачка 02-03-2009-11:41 удалить
мда, стормозила я чуток, в переводе не так складно получается:

Пока ты спала, я слушал как твоё сердце бьется.
Пока ты спала, ты стала моей любовью.
Пока ты спала, всё что я мог делать- это улыбатся.
Пока ты спала, я смотрел на тебя.
Пока ты спала, я всё время держал твою руку.
Пока ты спала, я знал где моё сердце приземлится.
Пока ты спала, я знал что не смогу тебя покинуть.
Пока ты спала, я отдал тебе своё сердце.

Сладко, липко, но мне понравилось
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Что думал Эдвард смотря на спящую Беллу | Беллачка - Дневник Беллачка | Лента друзей Беллачка / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»