1. порядок слов в предложении.

В русском языке, благодаря наличию падежных окончаний, мы можем переставляя члены предложения, не меняя основного смысла высказывания. Например, предложения Студенты изучают эти планы и Эти планы изучают студенты совпадают по своему основному смыслу. Подлежащее в обоих случаях - студенты, хотя в первом предложении это слово стоит на первом месте, а во втором предложении - на последнем.

По-английски такое перестановки невозможны. Возьмем предложение The students study these plans Студенты изучают эти планы. Если подлежащее и дополнение поменяются местами, то получится бессмыслица These plans study the students Эти планы изучают студентов. Произошло это потому, что слово plans, попав на первое место, стало подлежащим.

Английское предложение имеет твердый порядок слов.

Порядок слов в английском предложении показан на следующей схеме:

2. Косвенный падеж личных местоимений

В английском языке личные местоимения имеют два падежа - именительный и косвенный, в котором слились значения всех остальных падежей.

В уроке 2 вы учили личные местоимения в именительном падеже - I, he, she, it, we, you, they. В текстах вам уже встречались личные местоимения и в косвенном падеже. Систематизируем их:

He sees me. Он видит меня.

Give them the books. Дайте им книги.

Tell him. Скажите ему.

I give her a notebook. Я даю ей тетрадь.

Сравните форму обоих падежей:

Как видите, в двух случаях формы падежей совпадают: it, you

Прочтите вслух:

I see you. Tell me. Take it. Let me take an apple. Give them lamp. Give us the boxes. Put them on the table.

3. Указательные местоимения

Указательные местоимения имеют особые формы единственного и множественного числа. Падежей они не имеют. Запомните их значение, произношение и правописание.

Прочтите и переведите предложения:

Take this map. Give me this pen. Give me these books. Put the notebooks on that table.