Про "шапку" фанфика. Взято с http://www.liveinternet.ru/community/cinema_bizarre_slash/post62553014
"Шапка" фанфика - это определенные данные, которые следует указать автору или переводчику фика.
Туда входят:
1. Название
2. Автор - Имя или ник (что чаще) автора.
3. Бета
4. Пейринг
5. Рейтинг
6. Жанр
7. Саммари - т.е. краткое содержание или аннтоация.
8. От автора (не обязательно) - Какие-либо замечания, примечания и т. п.
9. Посвящение (не обязательно)
10. Статус
Пример:
Тёплое лето
Автор: Вася Пупкин
Бета: Валя Лупкина
Пейринг: Билл/фанатка Катя
Рейтинг: PG-13
Жанр: романтика/юмор
Саммари: Девушка пошла на концерт... итд
От автора: Надеюсь, что вам понравится и т.п.
Посвящение: Моей милой бете, без которой ничего бы не вышло. И моим родителям, без которых не было бы меня.
Статус: Фанф закончен/не закончен
ЖАНРЫ:
Ангст (Angst) - термин, заимствованный из постмодернистской философии, описывает чувство, приближенное к униженности и отчаянию. Как правило, если вы увидели в шапке фика это слово, значит автор собирается "давить вам коленом на слёзные железы". Основное настроение фанфика - депрессия.
Дарк, Даркфик (Dark, Darkfic) - фанфик с "мрачным" содержанием. Среди тем таких фиков - физическое и сексуальное насилие, нанесение увечий, самоубийство и т.д.
Deathfic - "В общем, все умерли". Фанфик, в котором один или несколько героев умирают.
Драббл (Drubble) - отрывок, который может стать настоящим фанфиком, а может и не стать. Часто просто сцена, зарисовка, описание персонажа.
POV (point of view) - точка зрения какого-либо персонажа. История рассказанная от лица этого героя.
Романтика (Romance) - фик о нежных и романтических отношениях.
Флафф (Fluff) - фик, сконцентрированный на романтических переживаниях героев до такой степени, что это приобретает гротескную форму. Палитра флаффа многообразна - от клятв в вечной любви и взаимного самопожертвования до нежных прозвищ, розовых сердечек и пушистых тапочек.
Экшен, Экшн (Action) - фики с динамичным сюжетом. Определение это довольно редкое, поскольку авторы, как правило, сосредоточиваются на чувствах героев и потому классифицируют свои фики соответственно как romance или angst.
Юмор (Humour) - описание жанра. Пародии и забавные фики.
ВАЖНЫЕ ТЕРМИНЫ:
AU (Alternative Universe) - Альтернативная Вселенная. Это значит, что действие в какой-то момент так или иначе ответвляется от канона. Например: фик, в котором Том не является участником группы или Билл не умеет петь. AU также называются рассказы, в которых герои помещены в другие обстоятельства, например, живут в другой стране или в иную историческую эпоху.
Бета (Beta) - тот, кто читает фик перед публикацией и помогает сделать его лучше. Предложения беты могут касаться как простых вещей, вроде орфографии и пунктуации, так и более сложных - таких как характеристики героев, вырезание и добавление сцен, и так далее. Бета-редакторов может быть несколько. Иногда в шапке фика они указываются, как бета, гамма, дельта и т. п. в порядке вычитки фанфика. Автора порой называют Альфой.
Пейринг (Pairing) - определение, неотделимое от фиков, описывающих романтические и сексуальные отношения. Обозначает кто собственно с кем. Например, если фик повествует о нежной любви между Линке и Тимо, пейринг будет Линке\Тимо.
Рейтинг (Rating) - неформальная система определений, принятая авторами фиков для того, чтобы дать читателю предварительное представление о том, чего ожидать, а также о том, насколько содержание фанфика или фанарта пригодно для определенных возрастных групп. Рейтинги берут начало в американской системе кинематографических рейтингов и включают в себя (по возрастающей):
· G (англ. General Audiences-All Ages Admitted) - безобидные фики, которые можно читать кому угодно.
· PG (англ. Paternal quidance recommended) - Рассуждения на серьезные темы, легкие ругательства, возможно, романтические отношения (но не более). Можно давать читать детям до двенадцати лет.
· PG-13 (англ. Paternal quidance recommended under 13) - Здесь уже может идти ругань, герои могут целоваться, но все пока еще относительно невинно. Могут читать с родительского разрешения дети старше 13 лет.
· R (англ. Restricted, Under 17 Requires Accompanying Parent Or Adult Guardian) - Подросткам до 18 лет разрешается смотреть/читать это произведение только с одобрения и в присутствии взрослых. Затрагивает откровенно "взрослую" тематику: самоубийство, гомосексуальность, алкогольную или наркотическую зависимость, изнасилование, детали деторождения, сексуальные отношения (но в меру наглядные), описания пыток или насилия.
· NC-17 (англ. No One 17 And Under Admitted) - Почти все то же самое, что и в R, только жестче, описания сексуальных отношений, носящее порнографический характер, чрезмерная жестокость... в общем как раз то, что мы все любим и с удовольствием читаем:))