Турецкий композитор написал песню о безответной любви "Bu aksham olurum" исполнил её и выбросился из окна... Песню запретили в Турции, но она стала популярной по всей стране... она стала своеобразным гимном безответной любви... Теперь это не просто песня - это звук лопнувшей струны сердца...
Bu Aksam Olurum (Murat Kekilli)
Этим вечером я умру
Bu aksam olurum beni kimse tutamaz
Этим вечером я умру, меня никто не остановит
Sen bile tutamazsin yildizlar tutamaz
Ты даже не остановишь, звезды не остановят
Bir ucurum gibi duserim gozlerinden
В бездну словно я срываюсь у тебя на глазах
Gozlerin beni tutamaz
Твои глаза меня не остановят
Duslerinde buyurum kabusun olup olurum
В твоих снах я появляюсь, твоим ночным кошмаром становясь, умираю
Bir siir yazarim bir turku soylerim
Стихотворение напишу, песню спою
Bir sen olurum bir ben olurum
Тобой станвлюсь (и) я умираю
Bu aksam olurum sirf senin icin
Этим вечером я умру только для тебя
Beni olum bile anlamaz
Меня смерть даже не поймет...