Стефан Малларме
Летняя печаль

Лежишь, усталая,

под солнцем, на песке,

В огне твоих волос

играет луч с волною,

Он курит фимиам,

припав к твоей щеке

И слезы примешав

к любовному настою.



Под дрожью губ моих

ты говоришь в тоске,

Как бы в укор лучам,

их белизне и зною:

"Под сенью древних пальм,

в пустнном далеке

Единой мумией

нам не почить с тобою!"



Но волосы твои —

прохладная струя:

В них душу утопить,

достичь Небытия.

Ведь ты не ведаешь,

в чем состоит забвенье.



О, вкус твоих румян

и соль слезы твоей!

Быть может, в них найду

для сердца исцеленье,

Покой голубизны,

бесчувственность камней.
[698x345]