Вообще, когда в стране живешь более или менее длительное время – начинаешь лучше видеть и понимать многие вещи. У каждого свой путь. Кто-то учит язык и до посинения общается с местным населением, кто-то просто развивает свои наблюдательно-анализаторские способности ...однм словом, каждому свое. Мне часто хватает простых жизненных ситуаций, разного рода проблемок для того , чтобы чему-то научиться.
Свежий пример, ситуация на моей работе – это сказка, друзья!
Продукт с которым я работаю не пошел на российский рынок по нескольким причинам, известным и интересующим главным образом меня :) ...* в процессе работы особо не спрашивали что и почему* так вот, сейчас, когда я честно сказала, что после моего ресерча – такие –то выводы, продукт не пойдет *в том объеме в котором хотелось бы*..чо будем делать? Каков план действий? Ну я человек в меру наивный – предполагаю, что работодатель должОН мне хотя бы общее направление задать*. Но народ оказался не так прост. Босс решил, что я им больше не нужна, и сказали что типа “дуй отседова ужО в ноябре” Как выразился мой сосед : “It’s their diplpmatic way of saying FUCK OFF” – в чем, конечно, был как всегда прав! ...ну я как сидела в кресле так и собсно не поднималась еще минут 30. Есть предел и моему терпению. Короче, культурный шок в полной мере! Теперь народ старается спасти свое лицо и решить “проблему” как-нибудь с наименьшими потерями с их стороны.
Ну что я делаю – изучаю законы, контракт свой читаю внимательно итд..Выяснила, что я оказывается самый плохой работник и ваще и тэжэ и тэпэ. Надо сказать, что меня это не сильно удивляет и уже не сильно волнует, тк мнение тайваньцев обо мне ваще мало что меняет в моем отношении к себе. )) Занятно теперь наблюдать чо они делают...народ, патологически не хочет брать на ся ответственность. Ни за что. Никто. И все мои :Let’s face the real facts and admit that situation is shit&bla-bla...” народ реагирует не особо бодро и этому конечно есть причины. Не стоит ожидать чуда – оно не произойдет! Отношение к проблеме у них что она сама, так сказать , “рассосется”. *на практике: Иренка берет билет и валит*. Нет человека - нет проблемы! Ну просто какой-то праздник простых истин! :)
Вот в таких ситуевинах реально начинаешь лучше понимать местный менталитет. Ох, лучше уж его не понимать ...Несколько принципов местного народа населения:
* спасаем лицо /репутацию/ по-любому! Проявляется в том, что человеки не признают факты, проблемы , отрицают их наличие.
* Я твой друг – значит я не скажу тебе “нет” – по сути, он все что угодно может сделать, но за твоей спиной. Ты увидишь только улыбку и кивок.
* Ты тут недавно, значит ничего знать и понимать просто не можешь. Поэтому тебя не воспринимают всерьез. ПИЭС: Если тебя при этом “угораздило” родиться женщиной – тада все умножай раз в 10! Меня в офисе ваще нет...ну нету...ага...тока я знаю, что я есть :)
* На любой твой честный или просто прямой вопрос ты не получишь ожидаемого честного или просто прямого ответа. Так шо не ждите - действуйте!
* Правило для всех: будьте осторожны в общении с семейными! Если ВЫ не выезжаете на семейный совместный отдых, а просто решили пообщаться с человеком противоположного пола /женатым/замужней – вы потенциально в опасности. Тайваньцы народ традиционный и невинная *на ваш взгляд* чашка кофе в кафе может обернуться серьезной ссорой в семье, проблемами вам. Так что друзья – аккуратнее. Жены ОЧЕНЬ ревнивы! Про мужей не знаю, меня к девушкам, слава Богу не ревнуют!
ПС: Автору, прилетело по башне за все , что изложено выше. Так что все описанное взято исключительно из личного опыта.
Ну есть и много других “фишечек”. Так что если умеешь с этим жить и справляться – тебе сюда : ) Есть еще она стратегия – все это по возможности “огибать ”- избегать. Это тоже реально, если с местными не живешь и не работаешь. Это не шовинизм – это просто особенности, с которыми приходится считаться. Понять европейский менталитет, образ мысли проще, чем понять как соотносятся мысли-поступки тайваньцев и особенно на чем основаны! Ну это априори так! Вот форенеры и кучкуются вместе : ) Этот китайский стиль жизни и образ мысли – ваще хрен знает как понять! Если ВЫ знаете ответы – пояснения – ПИШИТЕ!

ОткланиваюС,

Я