• Авторизация


Игральная кость 24-04-2008 15:09 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Чтобы объяснить в корейском магазине продавцу, что это такое, нам пришлось (точнее моей приятельнице) рисовать эту штуку, но прежде чем нарисовать, пришлось порядком помучится, объясняя "это кубик, на нем точки, от одного до шести"... продавец такое описание не поняла. А когда нарисовали, она сказала, что у них такого нет и сказала название на корейском. Если вдруг вам понадобиться это слово.... знайте - это 주사위 *чуса(у)и*

[400x400]

ПС: пришлось еще помучиться и повспоминать как это собственно на русском звучит.. некоторые, не будем указывать пальцами, тоже забыли....

В общем, игральная кость, вот.

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
My_property 25-04-2008-04:57 удалить
Я еще слышала название "зарики" :)
Mistress_M 25-04-2008-05:58 удалить
Исходное сообщение My_property Я еще слышала название "зарики" :)
на русском? Вчера Беляева мне пыталась вспомнить какое-то другое слово.... Но так и не вспомнила. Если это ты на русском сказала, то скорее всего, это ваше региональное слово. Спасибо за дополнение, будем знать..


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Игральная кость | KorYaz - Корейский язык | Лента друзей KorYaz / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»