• Авторизация


Скажи ему Auf Wiedersehen 27-01-2011 17:31 к комментариям - к полной версии - понравилось!


http://www.rocklab.ru/view/songs/182756.html

Dm C
Скажи ему Auf Wiedersehen,
F G
Колоду карт спали за правду,
И в сердце ржавый гвоздь забей,
К губам преподнеси отраву…
Не мог он быть к тебе добрей,
Быть может, оба вы не правы…
И на глухо закрыта дверь
И не зови его обратно

Льет тусклый свет на магистраль,
Ты думаешь, что проиграла
Ты с ним прощаешься, а жаль
Его бесславного финала…
Не жди хороших новостей,
В его карманах письма счастья
Они как призраки тех дней
Где он не мог с тобой остаться

Он прячет свой усталый взгляд
Под тенью ласковой улыбки
Ты не вернешь его назад
И прекрати свои попытки
Двугарнность фраз и игры слов
Опять выносят приговоры
И не ищи его следов
Давно все вздёрнуты затворы…

Разьяснения, анализ текста:
1 куплет:
Старалась объективным взглядом, как бы со стороны взглянуть на ситуацию, единственный оптимальный вариант получилось, что помахать ручкой и забыть, а что такого рассказала колода карт, так их дело за малым, но других вариантов как выместить на них бессильную злобу - нет. Ржавый гвоздь в сердце - это когда знаешь чем можно смертельно ранить, и отравы в этом момент, нет страшнее, чем ты сама за пределами дозволенной тебе дистанции. Дальше по тексту все понятно.

2 куплет
"Льет тусклый свет на магистраль", кое-кто сказал что депрессивно, отсюда вывод - атмосферно (да чтоб его, этот подчеркивающий словарь, с его вариантами прилагательных...). И не мудрено, во первых, кадр из жизни, во вторых, под впечатлением песни Корсики - время повернуть, "Разжигает ночь огни, жмут к обочине ветра", буквально перефразировка этой строчки, но при этом основанная на р-ных событиях.
Думала что проиграла, потому, что хотела сказать "прощай, мне теперь безразлично", но вместо это непроизвольно вырывалось совсем другое, а это казалось не иначе как проигрыш (еще вариант опять же строчка из песни Корсики)
и почему то жаль, а что жаль не понятно, мне не жаль прощаться - это только кажется что жаль, "N" - тем более, а почему тогда чего то беспощадно жаль? и вот про бесславный финал, и далее строчки сами как-то непроизвольно легли, письма счастья в карманах и отсутствие хороших новостей, так вот, письма счастья - это несодержательная, эстафетная череда отводящих взгляд идей и фраз, таких же липких, растворяющихся в лучах рассвета как и воспоминания.

3 куплет :
Если честно, сплошь словоблудие, вернее опять же сами собой вознишкие строки,
"усталый взгляд под тенью ласковой улыбки" - можно понимать как буквально, так и в переносном значении, ошибки не будет, дальше намек на подтекст, а следов не искать потому что затворы задернуты, так это наверное привет от ""бесславного финала" из второго куплета)))
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Скажи ему Auf Wiedersehen | Оливия_Арнгейм - .... | Лента друзей Оливия_Арнгейм / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»