• Авторизация


Словари на лерну.ру 26-05-2011 09:22 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Лерну.ру очень информативный ресурс.
Его изучать можно как программу Word очень долго и постоянно находить что-то новое.
Хотел бы сказать о словарях данного ресурса.
Их несколько, они разные по функциональности и не связаны один с другим, хотя дублируют одну и ту же работу. :) Замечу что по энциклопедичности, широте охвата и глубине они хуже Кондратьевского словаря.

Рекомендую тематические словари.
В первую очередь "в картинках":
http://ru.lernu.net/lernado/vortoj/bildvortaro/index.php
Можно не только видеть названия предметов, наведя курсор на них мышкой, но и поупражняться с этими словами, нажав синию ссылку внизу под картинкой.
Очень удобно. Мне при разборе темы "Посуда", "Столовая","Кухня" очень помогло.

Во вторую очередь "словарь по темам":
http://ru.lernu.net/lernado/vortoj/vortlernado/index.php?id=37

С той или иной темой я начинаю работать с бумажными книгами.
Потому что книги более лучшего качества по изображениям и другим вещам.
Набор у меня такой:
1. Наглядный итальянско-русский словарь (о нём подробнее я писал ранее)
2. Толковый словарь Ожёгова
3. NPIV
4. ЭРБ2 (Если когда-нибудь выйдет Кондратьевский словарь на бумаге, то он займёт это место даже если выйдет 2-мя томами.)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Словари на лерну.ру | mpeg_esperantisto - Дневник mpeg_esperantisto | Лента друзей mpeg_esperantisto / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»