• Авторизация


Последний бой безысходности 10-04-2008 02:24 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Смертельный бой фехтовальщика и крестьянина

   Данная старейшая история случилась в Японии. Обыкновенный слуга прогневил влиятельную особу. Гость стал требовать, чтобы его хозяин примерно наказал слугу, а в те времена это значило для слуги смерть. Хозяин дома не мог воспротивиться данной традиции.
   Он вызвал своего слугу и промолвил: "Мне очень жаль, но я вынужден выполнить желание гостя и казнить тебя. Выбора нет. Единственное, что я тебе могу посоветовать - это поднять меч и драться со мной - может быть ты убьешь в поединке, а далее пойдешь, чтоб отдаться в руки обиженного".
   "Разве не бессмысленно мне брать меч?", - удивился слуга: "Вы отличный мастер катаны и преподаватель фехтования, а я ни разу в жизни не держал меча в своих руках. Каким образом я могу победить?"
   Мастер же фехтования давно хотел биться с тем, кто безнадежно махнул рукой на шанс выжить и находиться в безвыходной ситуации, правда, случая не было, он сказал своему слуге: "Бери мой меч и попытай фортуну. Посмотрим, что в итоге получится - может судьба улыбнется тебе".
   Стали мастер и слуга друг напротив друга с обнаженными мечами, и тут хозяин приметил, что положение у него хуже и стоит ее поменять. Он шагнул назад, потом еще раз и еще, и неожиданно спиной ударился в стену. Тут уж ему необходимо было принимать окончательный выбор, потому что отступать было уже невозможно. Стало не смешно, не до экспериментов. Загнанный в угол, учитель не мог изменить позицию на более выгодную, и поэтому он с криком нанес свой удар, который сразил противника - бедного слугу.
   (За перевод этой истории отдельное спасибо сайту с юморными рассказами bayaniz.ru)
   Затем этот учитель говорил ученикам: "Тогда была невероятная схватка! Меня едва не убил слуга, его непоколебимое наступление с катаной было почти безупречным. Если простой слуга способен стать столь сильнейшим соперником, что говорить о умелом фехтовальщике в подобном состоянии".
   Лучший боец и командир Уэсуги Хенсима (XVI век) сказал: "У воина броня на груди, судьба в небесах, успех в голове. Уходи в битву уверенный и возвратишься без единой раны. Бросайся в сражение, приготовившись встретить смерть. Если покинешь дом, помни, что больше его не увидишь, только тогда возвратишься обратно. На момент задумаешься о возвращении и наверняка не повезет вернуться домой. Мир в извечном изменении, а самурай может так и не вспоминать, потому что его смерть определена заранее".
   Если Вам приглянулся перевод этой истории, Вы можете ознакомиться и с еще одной статьей: "Служение ревностных монахов и монашеское приближение к Творцу".
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Последний бой безысходности | padlukinah - Падлюки | Лента друзей padlukinah / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»