Параллели глава 10
18-02-2008 19:35
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Глава 10
- По-моему это иронично, не находишь? Что этот Лис одновременно и беда и спасение.
- Так всегда… - холодно ответил Саске.
- Хмм…- Наруто воздержался от дальнейших комментариев. Ему внезапно пришла в голову мысль, что именно совпадение моментов их разговоров с этим Саске позволяло ему узнавать его Учиху с новой стороны… по крайней мере в мелочах он совершил уже много открытий.
Когда Удзумаки вытер и отложил последнюю тарелку, брюнет повернулся к нему и посмотрел долгим внимательным взглядом, словно читая что-то, чего блондин сам про себя не знал.
- Я буду недалеко, - почти шёпотом сказал он, - Хочу чтобы ты сначала поговорил с ним наедине.
Наруто кивнул, неохотно отведя взгляд, и шагнул в направлении гостиной, куда ушел его отец. На ходу он слегка толкнул Учиху в бок, намекая на то, чтобы брюнет шел в спальню. Однако Саске с не меньшей силой отправил шлепок по пояснице Удзумаки, посылая его в гостиную, и, получив в ответ улыбку и тихое «придурок!», скрылся в коридоре.
Наруто дождался негромкого хлопка двери и направился в комнату. Он застал Четвертого сидящим на диване, по пояс зарытом в многочисленных свитках и бумагах. Мужчина увлеченно что-то читал.
- Что это? – недоуменно спросил юноша, проходя в комнату и беря в руки один из свитков.
- А, это, свод кое-каких законов, - улыбнувшись, ответил ему Йонд, оторвавшись от чтения, - У меня на этой неделе встреча с представителями Скрытой Молнии, и, как ты сам знаешь, - он вздохнул, - Мы с ними никогда не были в очень уж хороших отношениях.
- А, я думал, ты роешься в информации по поводу моей… ситуации, - тихо отозвался Наруто, никак не ожидая, что Йондайме тут же отложит свиток.
- Наруто, я провожу столько времени, сколько мне позволяется, за изучением старых легенд. Но я всё ещё Хокаге, поэтому в принципе не могу отлынивать от обязанностей. От меня зависят дела всей деревня.
- Да, я знаю, - поспешно ответил Наруто, краснея, - Я не настаивал… - он отвернулся, - Странно, Тсунаде-баа-чан тоже помогает мне с этой ситуацией, но… она никогда не считала себя полноценной Хокаге, - он замолчал, затем заговорчески добавил, - Ведь, знаешь, я обманом заманил её в Коноху.
Четвёртый посмотрел на него в удивлении:
- Никогда бы не подумал, - улыбаясь копией насмешливой улыбки Наруто, ответил он, - Кстати, возможно, тебе тоже уже пора начать посвящаться, как думаешь? – мужчина кивнул на свой свиток, - Для будущего.
- Блин, Тсунаде сказал мне в точности то же самое неделю назад, - рассмеялся Наруто.
- Что ж, если тебе аж но два Хокаге предлагают посвящаться в законы собственной страны, не думаешь что это хорошая причина начать?
- Я могу почитать это и попозже, - с измученной гримасой ответил Наруто, - К тому же, я моложе вас, и мой мозг воспримет информацию куда лучше, чем ваши старческие мозги, - он с улыбкой увернулся от замаха Четвертого, - И намного дольше!
- Опять неуважением к старшим! – мужчина всё-таки дотянулся и ухватил сына в дружеское объятие, взъерошив его светлые волосы, - Думаешь Тсунаде-сама просто так тебе это сказала? Сомневаюсь, что она не подразумевала твою подготовку к посту Хокаге.
- Ну, - пыл Наруто сразу поутих, когда до него дошел смысл слов Четвёртого. Он мягко высвободился из-под руки отца, - Сомневаюсь, что она не подразумевала, что надерёт мне задницу, если я облажаюсь, - он улыбнулся.
Вот так просто сидя радом с Йондайме, Науто каждую секунду хотелось всё больше и больше узнать этого человека. Он хотел спросить о многом: о его прошлом, о его обучении в Академии, о команде, и – лишь бы только хватило смелости – о своей маме.
Но пока что его смелости хватило лишь на один вопрос:
- Знаешь, мне всегда было интересно, откуда у Какаши-сенсея Шаринган, и почему он такой извращенец, и всегда так сильно опаздывает. Он всё время был такой, или только когда стал у нас преподавать?
Четвертый, окончательно забыв о свитках, задумчиво посмотрел на сына, явно подбирая слова.
- Раньше он никогда не опаздывал. И Шаринган он получил от своего друга, Учихи Обито, - он кивнул в подтверждение того, что Наруто не ослышался, - Да, в его команде тоже был Учиха. И они тоже были очень хорошими друзьями – почти как вы с Саске. Почти так же, как вы, они друг друга недолюбливали в начале, и большую часть времени ругались… Именно от него Какаши и получил свой Шаринган.
Наруто недоверчиво нахмурился:
- Но… это ведь значит…
- Да, Обито умер… в очень раннем возрасте, - Йондайме отрешённо глянул в сторону.
Наруто неотрывно следил за его движениями, он прекрасно мог представить что значит потерять члена команды, и насколько он незаменим. Но ему слабо представлялось, что должен испытывать сенсей, потерявший своего ученика, за которого по идее должен быть в ответе, как за свою жизнь.
- Какаши во всем винил себя, - продолжал Йондайме, - Возможно в попытке представит что Обито жив, он перенял несколько его привычек – например хронические опоздания. Ты конечно можешь спросить его сам, чтобы точно знать, - мужчина ободряюще улыбнулся, - Но самым последним желанием и последим подарком Обито для его сокомандовца был этот самый Шаринган.
- Я помню, он говорил, - начал Наруто, взяв наугад один из свитков, - ..что шиноби, не заботящиеся о своих товарищах, ещё больший мусор, чем те, которые не заботятся о миссии… Но никогда не говорил, откуда он это взял, - он искренне улыбнулся, - Значит, каждый раз опаздывая, Какаши-сенсей так хранит память о свеем друге. Это мило.
На секунду Наруто задумался. Ему меньше всего представлялось, как он может потерять Саске навсегда… ещё меньше – как он может перенять привычки Учихи. Нет уж, таким ублюдком он не сможет быть даже при желании, даже если всю оставшуюся жизнь проведет в трауре по нему.
Четвертый словно прочел его мысли.
- Ты наверное представить себе не можешь каким Какаши может быть без его опозданий и, как ты говорил, извращенства, - мужчина рассмеялся, - Но так оно и есть – смерть друга может с точностью да наоборот изменить характер человека.
- Представляю, - Наруто немного грустно усмехнулся, посмотрев на отца, - Я знаю, что Какаши-сенсей может быть серьёзным, я видел, поэтому представляю, каким он мог быть пунктуальным… приличным… эмоциональным, - перечислял он, тем временем чувствуя, что отлынивание от темы подошло к концу. Молчание затянулось после его слов, Наруто бесцельно развернул один из свитков, борясь с плохим предчувствием по поводу их разговора. О чем Йндайме мог его спросить, и куда подевалась вся его смелость, чтобы узнать побольше о своем отце и своей матери?
- Коноха в твоём мире, какая она, Наруто? – наконец спросил Четвёртый, - Мирная, спокойная?
- Обычная, - после недолгого раздумья ответил Удзумаки, - Не скажу, что мы живем как в раю, но, по крайней мере, не воюем ни с кем.
После войны с Деревней Звука ничего столь же опасного не посещало улицы Конохи уже много лет.
Наруто почувствовал временную легкость на душе из-за молчания, однако он знал, что под видом делового разговора скрывалось неуемное чувство неудовлетворенности, желания знать, которое грозило вылиться в разговор с минуты на минуту.
Однако ничего из своих страхов Наруто не мог сказать Четвертому. Потому что, наверное, мужчина по-своему понимал это тоже, он, как Хокаге, мог видеть разговор на несколько предложений вперёд.
Наруто тем временем продолжал усердно изучать свиток:
- Ты… в данный момент тренируешь другого меня… чтобы он стал Хокаге, так? – поинтересовался он, искоса глядя на Четвёртого, - Я хочу сказать, было бы странно давать читать своем сыну законы деревни, если бы ты не считал его готовым к этом посту.
- Наруто, - тяжело вздохнув, Йондайме отложил в сторону огромный свиток, очень не желая отвечать на вопрос, однако всё таки сказав: - Ты уверен, что готов нести тяготы этого поста?
Юноша ответил ему без тени сомнения или бьющих через край эмоций, очевидно давно зная ответ:
- Да, готов.
Йондайме явно ощутил силу воли, которая была вложена в это маленькое слово.
- Что ж, - он кивнул, - Тогда тебе нужно проводить за изучением законов столько времени, сколько ты уделяешь тренировкам. Даже мелочи не стоит упускать, - он указал на гору свитков, валяющихся в ногах на ковре, - Ибо кто знает, когда даже маленькая поправка к закону может повлиять на очень серьёзные переговоры.
- И много раз она так влияла? – неловко спросил Наруто, с явной неприязнью глядя на общее число свитков, которое ему предстояло прочитать от начала до конца. Сколько он себя помнил, его терпение не было предрасположено к чтению, а в этих свитках явно присутствовало множество новых иероглифов.
- Вот спиногрыз! - изображая злость, процедил Четвёртый, он любовно потрепал сына по голове, - Любая мелочь может составлять такую разницу, что без знания её ты будешь жалеть, - его рот инстинктивно растягивался в улыбку, которую он пытался скрыть, - Даже такая пузатая мелочь, как ты в детстве, оказалась вон каким недоразумением в будущем…
Наруто уставился на него, как на полоумного.
- Что ты хочешь этим сказать?
- Что слышал, - засмеялся тот, - Ты был самым низким мальчиком в Академии. Аж до пятнадцати лет даже Сакура была выше тебя.
- Хмм, тут мне не кого винить кроме тебя, - с усмешкой ответил Наруто, упрямо сложив руки на груди, - Ибо гены чьи?
- И это все твои аргументы? – ткнув локтем в бок сына, спросил Йонд, - Скажи спасибо, что ты теперь хотя бы приличного роста достиг, - он улыбнулся, - И с каждым днем становишься все более похож на своего привлекательного отца.
На этот раз Наруто выронил челюсть далеко и надолго.
«Я что, сплю?? У моего папаши даже фразы такие же, как у Старого Извращенца. Видно, что он с ним долгое время общался. Слава богу я не перенял от него почти ничего…»
- Слава богу, у меня хоть мозгов побольше, - сказал он вслух, устало хлопнув себя по лбу.
- Подожди, вчера мы решили, что именно в этом у тебя острая недостача, - изображая недоумение, которое просвечивало насмешкой, сказал Йондайме.
- Тебе нравится факт того, что твой сын тупой? – укоризненно, удивляясь всё больше нахальству отца, спросил Наруто.
- Не надо завираться, ты не тупой, - очевидно ответил Йонд, помотав головой, - Ты просто имеешь свойство создавать такое впечатление о себе каждый раз, - когда Наруто не ответил, продолжая пристально вглядываться в лицо отца, тот с улыбкой добавил, - Спроси об этом Саске, он всегда будет рад объяснить.
Младший Удзумаки фыркнул.
- Боюсь, если я это сделаю, я не смогу удержаться от ответного объяснения, - невозмутимо ответил он, - И, думаю, мы снова окажемся в положении один на другом или… что то в этом роде, - он чуть не покраснел, услышав свои собственные слова немного в ином смысле.
- Нет, пожалуйста без подробностей, - засмеявшись, отмахнулся Четвертый, похоже румянец Наруто все же не смог сдержать, - То, что я принимаю ваши отношения не значит, что я хочу слышать каждую мелкую деталь ваших «сражений». Я не такой извращенец, как мой бывший сенсей.
- Гххм, ну да! – Наруто рассмеялся сквозь нос, - Что ж, если я произвожу впечатление тупого блондина, тогда я стану доказывать свой ум на деле, - сказал он решительно, - Чтобы все поняли мои заслуги. Даже если придется перечитать все эти грёбаные законы!
Он порывисто схватил один из свитков, развернув и начав читать. Но уже через секунду его взгляд был чернее тучи.
- Но это же… - сказал он так торжественно, словно совершил открытие.
- Что там…? – удивлено и немного испугано переспроси его Четвертый.
Пауза затянулась.
-…это так сложно! – заскулил Удзумаки младший, откинувшись на спинку дивана. Его глаза продолжали бегать по строчкам с самым, как ему казалось, скучнейшим и сложным текстом, многие слова из которого он и видел то впервые.
Четвертый дал ему картинную, но слабую затрещину.
- Ты говоришь о законах Страны, которую однажды будешь защищать, как о каком-то обычном газетном мусоре! - возмутился он, говоря на половину с юмором, на половину серьёзно. После недолгой паузы он улыбнулся и тихо добавил, - Я тоже их терпеть не могу. Но взгляни на это с хорошей стороны, - мужчина подмигнул, - С помощью этих свитков ты можешь произвести колоссальное впечатление своим языковым знанием.
Наруто не ответил, а лишь крайне недоуменно посмотрел на своего отца, словно говоря «как этим можно произвести впечатление? По утрам в рупор на всю деревню читать что ли?»
- По крайней мере ты повысишь мнение о себе у иностранных представителей и послов, а это уже что-то, - всё с той же улыбкой добавил Йонд, разведя руками.
- Буду знать, - со слабым кивком ответил Наруто, продолжая недоуменно смотреть на Четвёртого.
«Неужели правда придется читать в рупор? – внутренне запаниковав, спросил он самого себя, - И кого это должно впечатлить?! Молодежь? Стариков? Даже Саске, думаю, сказал бы на это, что и обезьяна может делать вид, будто читает мудрёный текст… и будет прав!»
- А что собственно ещё входит в обязанности Хокаге? – поинтересовался он, отогнав мрачные мысли, - Тебя ведь не спроста считают «Великим Четвёртым»?
- Считают? – Йондайме задал этот вопрос настолько удивлённо, что Наруто практически закатил глаза – его отец и впрямь не подразумевает о своей значимости?
- Не пытайся казаться таким скромным. Я тебе больше не верю после того, как ты назвал себя «привлекательным»!
Четвёртый искренне рассмеялся на то, с каким тоном Наруто это говорил.
- Ты знаешь, я в курсе, что обо мне такое говорят, просто я редко слышу это от людей в лицо, - пояснил он.
- Это же великий героизм – запечатать Девятихвостого… Хотя, в моём мире тебе бы это точно не сказали в лицо, ты же умер, - добавил Наруто с лёгкостью. Однако на Йондайме это подействовало более тяжким образом.
- Наруто, - он обхватил сына за плечи, привлеча к себе, - Прости, со всем своим героизмом, и то, что всё так хорошо закончилось… я никогда не задумывался о том, что было бы, если б я погиб.
Наруто смущёно пожал плечами, отстраняясь от отца.
- Эй, мы уже выяснили, что я это и так переживу. Поэтому хватит убиваться, ладно? – он улыбнулся, получилось не совсем искренне, - Я ведь не одинок больше. Обо мне беспокоится Какаши-сенсей… я думаю, - с сомнением добавил он, - Ирука-сенсей постоянно обо мне печётся и… И Саске, - добавил он с теплотой в голосе, затем хохотнул, - Даже бабка Тсунаде беспокоится обо мне! Хоть она и требует с меня всегда больше, чем с других, и обзывается – это видимо, потому что она ожидает от меня больших высот. Но всё же так она выражает свою заботу.
Наруто вспомнил о Саске. Всегда, когда они спаринговались, они обычно кричали друг другу унижения, ругательства. Но они оба понимали, что это была не злость и не обида, а скорее вызов – один хотел, чтобы другой сражался в полную силу.
- Учиха всегда с тобой, потому что вы поддерживаете друг в друге смысл к свому существованию, - сказал Йондайме задумчиво, снова, будто прочитав его мысли, - Может вы и не близки физически, как здесь, но всё же ваша дружба это нечто большее. Это особая связь ваших душ.
- Он… - Наруто густо покраснел, отведя взгляд, - Он мой друг…и не больше… Ано СА! – он внезапно подскочил, как будто в попытке развеять напряжённую атмосферу, - Я… пойду потренируюсь… А то эти свитки меня вгоняют в сон, - он очень не хотел, чтобы это выглядело как побег, однако любая тема их разговора неизбежно приводила к Саске, и это уже немного смущало. Удзумаки пообещал себе попробовать поговорить с отцом ещё раз, как только уладит свои мысли и отношения с Учихой.
- Наруто, - Йондайме недоверчиво приподнял бровь, глядя на сына, - Ты их даже не читал толком.
- Ну, мне достаточно взглянуть на них, чтобы получить недельную перегрузку мозгов, - он пафосно прикрыл глаза рукой, рассмешив этим Четвёртого.
- Что ж, ладно, всё равно уже поздно, - Йондайме поднялся с дивана, чтобы заключить сына в прощальные объятия. Наруто из-за непривычки и в то же время неожиданности, не смог отойти, - Не представляю, что можно ловить на тренировочной площадке так поздно, но если хочешь, иди. Тренировки полезны.
Наруто кивнул, прижимаясь щекой к плечу мужчины и ненавидя внезапное неприятное пощипывание в глазах. Он пока ещё не был уверен, куда лучше пойти - тренироваться, или в спальню.
К тому же - Удзумаки активно отгонял эту мысль, но ему почему то казалось, что Саске скорее всего не спит. А тренировка виделась прекрасной перспективой выпустить ненужный негатив. Ещё с детства изнуряющие практики Джуцу помогали Наруто освободиться от тяжкой депрессии по поводу его одиночества. Сейчас всё конечно было лучше, потому как он тренировался теперь больше не для заглушения обиды, а стремясь к своей главной цели.
- Ты же придешь завтра… чтобы оценить меня? – спросил он приглушённо, отстраняясь.
- Я же пообещал, что потренируюсь с тобой, разве нет? – с полуулыбкой отозвался Йондайме. Наруто, смутясь, что спросил по второму разу, провел рукой по затылку.
- Да, точно… Тогда спокойной ночи, - сказал он всё так же тихо и направился к выходу. Четвёртый на ходу бросил ему, чтобы он был осторожен, и сердце Удзумаки отозвалось каким-то особенно сильным теплом на это непривычное пожелание. Он расторопно поклонился и вышел на улицу.
Деревня словно опустела по сравнению с дневным временем суток. Наруто начинал понимать, что вечерняя Коноха ему нравится гораздо больше.
Он чувствовал, словно вернулся в свою параллель, и решил притвориться, что сейчас он вышел из своей замусоренной квартиры, чтобы пойти на тренировочную площадку, избегая гневных взглядов людей. Он шёл, чувствуя знакомое напряжение, готовясь к ежедневному, превратившемуся в привычку, бою с Саске, который тоже должен был придти к этому времени на тренировку…
Наруто аж вздрогнул и остановился, когда до него дошло – Учиха сейчас ожидает его в теплой постели, и если он обнаружит что Удзумаки «нагло сбежал» куда бы то ни было, то придёт на тренировочную площадку и порвёт его на конохский флаг.
Хотя с тем ж успехом Саске сейчас может спокойно спать, поэтому Наруто решил пока не волноваться по этому поводу, и продолжил свой путь.
Придя на поле, он решил для разогрева пробежать кругов двадцать вокруг него, и небрежно скинул с себя зелёную жилетку. Ткань прошелестела о землю, и за этим звуком Наруто расслышал более тихий, не заметный обычному уху хруст ветки.
Удзумаки присел к земле, рефлекторно потянувшись за кунаями, однако тут же его глаза расширились – он не носил ни одной сумки с оружием с тех пор, как оказался в этой параллели.
«Отлиииично… Ты гениальный анбу!» - обругал он сам себя, стиснув зубы от досады. Однако даже Наруто знал, что настоящие ниндзя могут защищаться не только с помощью оружия, но и с помощью техник… А так же ему пришёл на ум ещё один интересный факт – если на него нападал высокоранговый шионби, от которого стоит защищаться, то почему он выдал себя таким явным звуком?
- Наруто? - внезапно позвал голос из рощи. Удзумаки встал с боевой позиции, глядя в сторону деревьев, откуда шел голос. Он уже знал кто там находтся.
- Шикамару?
Ответ не заставил себя долго ждать. Хрустнула ещё ветка и Нара вышел из-за кустов, спокойно положив руки в карманы. Это выглядело так, словно прятаться за пределами тренировочной площадки день на пролет было делом его жизни.
- Что ты здесь делаешь? – приветливо поинтересовался Наруто. Шика хохотнул.
- Я уж думал, ты и в туалет начал ходить под ручку с Саске, - он остановился в двух метрах от Удзумаки, - Хотел выловить тебя одного, чтобы не пришлось нарываться на твоего ревнивого парня.
Наруто только недоуменно приподнял брови, поражаясь ни столько тону голоса Нары, сколько причинам, по которым он мог хотеть видеть его одного.
- Я по поводу той миссии, Наруто, - как то немного взволнованно продолжил Шикамару, посмотрев по сторонам, - Ты как? Всё нормально?
Взгляд Наруто стал более недоумённым.
- Миссия? - он сперва не понял, какая миссия может связывать его и Шикамару, что он говорит о ней так скрытно. И вдруг над ним словно загорелась лампочка, - А! Эта миссия? В которой я заслонил тебя от дурацкого Джуцу?
Шикамару после небольшой паузы кивнул, луна равномерно освещала его макушку и плечи, казалось они светились на фоне его тёмного силуэта.
- А, всё нормально, - заверил его Наруто, улыбнувшись, засовывая руки в карманы, - Теперь всё под контролем.
Удзумаки не мог видеть чётко лица Шикамару, но ему показалось, что тот недоверчиво сощурился.
- И что бы это могло значить?
- То, что если бы я должен был полностью отчитываться перед тобой за миссию, то речь бы явно шла не о моём физическом здоровье.
- Хм, с каких это пор ты так старательно уходишь от ответа? – немного рассержено спросил Шика.
«С таких!» - чуть не выкрикнул Наруто, однако ответил только:
- Короче, это Джуцу немного покаросило вот тут, - он коснулся кончиками пальцев лба, - Но больше ничего не пострадало.
Шикамару проворчал что-то невнятное, глянув в землю, затем снова посмотрел на Удзумаки. Насколько это можно было судить по темноте, его взгляд говорил о том, что он что-то знает.
- Я говорил с твоим отцом пару дней назад, - констатировал он, явно ожидая, как отреагирует Наруто. Но тот лишь недоумённо нахмурился, - Он позвал меня в свой офис на следующий день, как мы вернулись с миссии. Он говорил, что ты вёл себя странно… что у тебя были провалы в памяти.
- Можешь не волноваться, я уже всё вспомнил, - заверил Наруто и отвернулся, луна тут же осветило его тоскливое выражение лица, - Мы уже выяснили причины.
- Понятно, - после паузы проговорил Шика, однако в воздухе повисло напряжение, - Это Джуцу предполагалось мне… - его голос был учтивый, хотя он и не скрывал своего разочарования, - И ты прекрасно знал, что я был с тобой на этой миссии именно для того, что бы ТЫ не попал под обстрел.
Глаза Наруто на неуловимый момент округлились от шока.
- Я никогда не просил, чтобы ты делал для меня такую глупость, - возмутился он, - И я только рад, что спас тебя! После стольких раз, когда ты меня выручал.
- Наруто, на этой миссии я должен был защищать тебя. И я не выполнил свою работу, - Нара тяжко вздохнул, - Не так уж и просто защищать того, кто сам постоянно пытается защищать других.
- Ты хочешь сказать… – повысил голос Наруто, - ..что в миссии ты участвовал сугубо как мой щит?
- Не совсем так, - спокойно ответил Шикамару, - Просто Хокаге-сама попросил меня присмотреть за тобой, когда мы выходили за ворота.
- Что? – не веря ушам, переспросил Наруто, чувствуя, как бессильно опускаются руки, - Он думал я не смогу предугадать опасности, подстерегающие меня?!
- Наруто, - голос Шикамару звучал заметно тише, юноша выставил перед собой руку, чувствуя, что ещё чуть-чуть и из Удзумаки полезет Девятихвостый, - Он твой отец, это естественно, что он беспокоится о тебе.
- Я не из тех, которому нужна опека, - сквозь зубы проговорил Наруто, делая паузу на каждом слове, - И мне не так просто её предоставить. Я ненавижу когда люди жертвуют ради меня жизнями! – ему внезапно вспомнилось обмякшее мёртвое тело в руках, страх, что он больше никогда не будет живым. И это тело принадлежало Саске, - Я также могу постоять за себя, как и все вы!
- И твой отец это знает, поверь мне. Не стоит обижаться на него из-за того, что он тоже человек и тоже волнуется. Он ведь имеет на это полное право.
Вместо ответа Наруто развернулся и начал ходить туда сюда по траве. Шикамару внутренне содрогнулся, если Удзумаки начинал так ходить, то это было не к добру.
- Раз я его сын, то он тем более должен знать мои силы и мои умения, - бормотал блондин, сложив руки на груди, - А на этой миссии ничего ведь и не случилось, кроме как пара моих воспоминаний стёрлись …по крайней мере Шикамару так думает… Я не хочу чтобы меня постоянно опекали как беспомощного ребёнка! Да, я сын Четвёртого, но это совсем не значит, что, как человек, я должен отличаться от других.
Нара обречённо закатил лаза, он уже начинал думать, что лучше бы отложил их разговор ещё дня на два.
- Я думал, вы уладили этот многострадальный конфликт, - искренне признался он, - Ты уже забыл то время, когда Четвёртый не пускал тебя на одиночные миссии вообще? Будь добр радуйся, что теперь пускает. И хватит злиться по пустякам.
Наруто услышал его, но ничего не ответил, продолжая ходить по поляне, глядя прямо перед собой. Ему было приятно сознавать, что и этот Наруто не любит над собой опеку.
«Конечно же! Если он это я, то какого хрена он будет это любить?» - подумал он.
- Это не пустяк, - сказал он уверенно, остановившись и глядя на Шикамару, - Я собираюсь стать Хокаге и собираюсь защищать целую деревню! Мне не нужны будут лишние жертвы в пользу правителя – какой я тогда нафиг правитель?
Шика несколько секунд неотрывно смотрел на него, поражаясь в который раз сходству сына и отца, затем сухо констатировал:
- Не сомневаюсь… Но пойми, это была моя работа – проследить, чтобы ты добрался до нужного места целым и невредимым.
- Зачем давать титул анбу, если он не может остаться в живых в миссии, соответствующей этому рангу? – парировал Наруто.
Шикамару промолчал, пожав плечами, так как ответа либо не было, либо их было слишком много.
Внезапно где то сбоку раздался тихий шелест воздуха, и оба парня повернулись в ту сторону. Наруто обречённо вздохнул, опуская голову, а Шикамару напрягся, запоздало думая, не потерял ли ещё момент, чтобы незамеченным уйти во тьму деревьев.
Однако всё произошло слишком быстро, Саске словно из-под земли появился рядом с ними.
Наруто смело поднял на него глаза, и Шикамару вздохнул с облегчением. Обычно разговор с Удзумаки был для него настоящей головной болью, однако присутствие ещё и Учихи десятикратно её усиливало. По его лицу было видно негодование, однако негодование Удзумаки в данный момент было куда больше.
- Почему ты мне ничего не сказал?! – крикнул Наруто на брюнета, подойдя к нему почти вплотную, - Что мой папочка не доверяет мне и простой миссии!
- Ты идиот? – рявкнул Саске в ответ, - Я не сказал тебе, потому что ты знал, что… - он замолчал, чуть не скрипнув зубами – всё таки, в истории этой параллели имелись факты, которых не мог знать этот Наруто, - Хватит злиться, короче, ты снова всё преувеличиваешь. Никто не с тобой не нянчится, просто твои товарищи тоже беспокоятся за твою жизнь, что и ТЕБЕ… - он повысил голос, чтобы заглушить протест, который Наруто явно собирался ему сказать, - ..тоже частенько свойственно, даже если ты попадаешь в бОльшую беду.
Удзумаки несколько секунд пристально смотрел ему в глаза, несомненно поняв тонкий намёк, затем резко отошёл, поднял свою дзенинскую безрукавку, даже не отряхая от земли, и направился в сторону дома. Настроение на тренировку было безвозвратно утеряно.
- Защищать товарищей моя обязанность, - уверенно бросил он на ходу, - Никто не станет отчаянно жертвовать собой, чтобы спасти меня, - это было слишком нереально для понимания, Наруто просто не мог такое представить.
- Конечно, как всегда всё перековеркиваешь, - огрызнулся Саске, затем, быстро кивнув Шикамару, пошёл следом. Нара же, удовлетворённый тем, что с Наруто в порядке, больше не видел причин здесь находиться, и с лёгким хлопком испарился.
Взяв Наруто на ходу за руку, Саске повёл его прочь от тренировочной площадки. Однако как только они вышли на дорогу, блондин резко высвободил руку и подавил минутное желание гневно оттолкнуть от себя Учиху.
Последний сам теперь был раздражён не меньше, поэтому решил на время не трогать Наруто, пока тот не выпустит пар.
- Значит тебя он тоже поставил со мной патрулировать границу только за тем, чтобы присмотреть за мной? – прорычал тот, идя впереди, его руки дрожали от злости, - Не понимаю, чего он так боится?
- Не понимаешь, так подумай!! – в конце концов взорвался Саске, - Ты его сын. Подумай, какого было бы тебе, если бы твой собственный сын уходил на опасные миссии? Лучше скажи спасибо ещё, что Йондайме тебя вообще куда-то отпускает.
Наруто вздохнул. Он понимал, конечно, что будь у него свой сын и пошли он его на миссию, где потеря жизни всегда была большой вероятностью, он бы слал с ним подкрепление, даже если в нём не было большой нужды.
И всё же он до сих пор был зол на Четвёртого, даже не смотря на то, что Саске выдвинул ему достойное объяснение.
- Понимаешь, у меня нет никого, кто сделал бы такое для меня! Я просто не привык… - раздражённо ответил Наруто скорее на неприятный тон голоса Учихи, чем на его довод, - Ты думаешь, я так быстро к этому привыкну? Привыкну к тому, чтобы кто-то беспокоился обо мне и боялся за мою жизнь?
- Ты уже говорил со своим отцом на эту тему, - ответил Саске, закатывая глаза, - И если уж события последних дней не дали тебе понять каково это – быть нужным кому-то… то, знаешь, ты остался таким же неотесанным дебилом, каким был в двенадцать лет и каким до сих пор кажешься людям! – Учиха ускорил шаг, не сильно беспокоясь о том, что Наруто остался позади, - Думаю, сегодня мне лучше пойти домой… Ты так и не осознал что мы тебе говорили и зачем, раз ведёшь себя, словно ты до сих пор один, словно не веришь, что кто-то может любить тебя, словно… - Саске внезапно остановился, нахмурившись от пришедшей на ум мысли, - ..словно я и Четвёртый… можем исчезнуть в любой момент, - сказал он почти шёпотом, развернувшись к Наруто, который тоже остановился.
Удзумаки почувствовал, как злоба куда-то уходит, увидев раскаяние в тёмных газах Саске, и, подойдя к нему, дотронулся до его бледной щеки.
- Мне жаль, что я не могу вести себя так, как вы с Йондайме привыкли, - он слабо улыбнулся, - ..и что не могу выносить, когда кто-то пытается меня защищать… словно моя жизнь имеет большую ценность, чем любая другая, - он не сводил глаз с лица Учихи, - Когда я слушал что вы мне говорили тогда, я… я был счастлив. Но мне… Мне просто не следует думать, что так будет всегда… ибо в любой момент это всё может превратиться не более чем в память… И не мне тебе говорить, что так оно вскоре и будет, потому что по правде… - Наруто понизил голос, мягко водя большим пальцем по нижней тонкой губе Саске, - ..не смотря на то, что я знаю и чувствую в тебе того же Учиху, я… очень скучаю по «своему», другому тебе…
Саске ничего не ответил, развернувшись, и в раздумье продолжил идти дальше. На этот раз Наруто шёл рядом.
- Я думаю… - наконец сформулировал он, - ..я понял, что тоже немного скучаю по «другому» тебе…
Наруто молча уставился в землю, следя за собственными стопами, и попробовал спросить самого себя, почему он не чувствует ни разочарования, ни острой боли в груди, как он ожидал от этих слов. Вместо этого приятное тепло распространялось откуда-то из середины живота. И Наруто охватило приятное чувство, что всё так и должно быть.
Возможно, даже уже есть…
Наруто невольно улыбнулся и повернулся к Саске, как вдруг земля в очередной раз чуть не уехала у него из-под ног.
- Ты какой-то бледно-зелёный, усуратонкачи, - нахмурившись, прокомментировал всё ещё рядом идущий брюнет. Наруто зажмурился и схватился за голову.
- Попробуй попрыгать через измерения по несколько раз в день – я посмотрю, какого цвета будет твоя рожа, - проворчал он, чувствуя, что ещё немного и его стошнит. Это перемещение оказалось на редкость неприятным.
Саске принял к сведению перемену параллели (точнее перемену человека, переменившего параллель), и продолжил идти вдоль улицы в том же темпе, не сомневаясь, что Наруто вскоре его догонит. Последний, найдя, наконец, баланс между головой и желудком, сделал несколько шагов и тут же ехидно поинтересовался:
- Хм… и чем интересно, вы занимались с моим двойником на улице так поздно?
Учиха протяжно вздохнул:
- Наруто сказал, что хочет потренироваться, - ответил он, игнорируя намекающий тон блондина, - Он сказал, что ему нужно отвлечься от дурных мыслей. Ну и я пошёл с ним, чтобы он случайно не убился с горя… - Саске продолжал идти, как ни в чём не бывало.
- Чёрт возьми, Саске, разве я такой суицидник? - он упорствовал и не обращал внимания на неприкрытую ухмылку, появившуюся на лице Учихи, который, кажется, пропустил комментарий мимо ушей.
- Ты сам не выглядишь усталым… ты сегодня не тренировался, верно? - утвердительно спросил брюнет, - Чем же вы занимались на улице так поздно? – он нарочно скопировал вопрос.
- Тебя это так волнует? – парировал Наруто, приподняв бровь, на что Саске небрежно пожал плечами, показывая, что ему, скорее всего, всё равно.
- Я как раз шёл на тренировку… - раздражённо ответил Наруто, - .. как наткнулся на Шикамару, который хотел меня проведать. Он рассказал мне кое-что. Скажи, ты знал, что Нара был приписан мне в сиделки? – злобно потребовал Наруто, но, не дождавшись ответа, продолжал, - Когда я спросил об этом другого Саске, тот мне ответил, что тоже часто за мной присматривает. Словно я инвалид какой-то! – он уже не сдерживал эмоции, чувствуя несправедливость.
- Шикамару послали с тобой на миссию не поэтому, - безэмоционально ответил ему Саске, - Не будь идиотом, его послали с тобой, потому что тебе были необходимы его стратегические навыки. Хокаге прекрасно знает, что ты можешь сам постоять за себя…
Немного помолчав, Наруто удовлетворённо хмыкнул:
- По крайней мере, здесь я могу жить без мысли, что за мной кто-то следит из-за кустов… Могу выполнять миссии в одиночку, и никто не будет волноваться, если я умру… - он прервал сам себя и нахмурился, видя, как потемнел взгляд Учихи, - Стоп, я не это хотел сказать…
- Ты хотел сказать… - нетерпеливо, но в то же время довольно холодно прервал его Саске, - ..что здесь люди лучше знают твои возможности, и тебя не будут недооценивать.
Секунду подумав, Наруто кивнул и, улыбнувшись, ответил:
- Точно. Ты прав... Так как там другой… Наруто? – поинтересовался он, стараясь сменить тему, - Как ему жилось тут с тех пор, как мы менялись местами в последний раз?
Саске искренне пожал плечами:
- Не знаю. Он такой же… Всё так же задаёт много вопросов… И, к несчастью, Хокаге приказала мне не отпускать его из виду, а я и так уже сыт им по горло. Его надоедливое общество меня уже достало.
Наруто почувствовал укол обиды от последних комментариев, ведь фактически Саске сейчас обзывал не только другого Наруто, но и его самого. Ему внезапно вспомнилось, как другой Саске тоже постоянно называл своего Удзумаки надоедливым…
- Не понял, что значит надоедливое? – недовольно спросил он.
- Представь себе, он абсолютно не привык находиться в одиночестве, как приходилось тебе, - терпеливо объяснил Саске, - Так что он просто не отпускает меня от себя ни на шаг… - Наруто позабавило недовольное выражение лица брюнета при этих словах. Он бессовестно улыбнулся.
- Хм, а так как ты не привык быть внимательным любовником, он продолжает напоминать тебе о своих желаниях, так? Или быть может он уже добился своего?
Саске нахмурился, глядя на Удзумаки:
- Добился своего? – равнодушно переспросил он.
- Ну да, как в случае Нэджи или Гаары, - ответил Наруто, уловив на секунду удушающую ненависть, перекосившую лицо Учихи, - Что, только не говори мне, что ты всё ещё злишься по поводу того, что не надавал Гааре с его Шукаку по заднице.
- Пфф… мне до Гаары дела нет, - высокомерно ответил Саске.
- Что ж, а что на счёт Нэджи? Он довольно хорош, - Наруто не переставал усмехаться, глядя на лицо Учихи. Он вспомнил тот бездумный поцелуй с Хьюгой во время тяжёлой миссии и подумал, стоит ли рассказывать об этом Саске.
Тогда это была проверка их дружбы, и то, что они смогли преодолеть барьер смущения, говорило лишь о том, что они могли быть больше чем друзьями.
Саске пристально смотрел в глаза Удзумаки:
- Я удивлён, что ты не упомянул ни Сакуры, ни Ино – ни одной девушки деревни вообще. Только мальчики, - он вызывающе улыбнулся, - Интересно, что бы это значило? Ты что-то скрываешь?
Наруто чуть не вздрогнул от прямоты вопроса и почувствовал, как краснеет.
- Ну, я подумал, раз уж тот другой Наруто требует от тебя внимания, то… он наверняка не интересуется девушками.
- Раз уж он ими не интересуется, то это значит, что ты тоже? – теперь без какого либо намёка или издевательства спросил Саске.
- Я… - Наруто запнулся, - Я не интересуюсь девушками этой деревни, по крайней мере. И, насколько ты сам можешь знать, мои чувства к Сакуре давно прошли… - он осторожно посмотрел на бледный профиль Учихи, пытаясь узреть его реакцию, но лицо брюнета оставалось равнодушным, - Слушай… а если другой Саске интересуется парнями и.. в частности мной… - Наруто подбирал слова, старался не покраснеть снова, - То это значит, ты тоже?... – просил он в отместку, - То есть не именно мной, но… другими парнями… Например, ты часто смотришь на задницу Хьюги?
Саске посмотрел на него округлившимися от удивления глазами:
- Ты сдурел? Ты сам-то небось пялишься на него… – ответил он.
- …Нет, конечно! – выпалил Наруто, не ожидая перехвата инициативы.
- Ну да. Раз ты упомянул, что Уздумаки из параллели интересуется исключительно парнями, я подозреваю, что ты тоже…
- Какая тебе разница кого я предпочитаю? – чуть не крикнул Наруто, окончательно рассердившись, - Мне итак достаточно мерзких фактов обо мне, по которым жители деревни меня понукают и ненавидят, - он отвернулся, говоря тихо. Насколько он помнил, он уже давно не упоминал и не думал о том, как жители деревни к нему относятся.
Саске устало вздохнул и покачал головой:
- Никому нет дела до твоей личной жизни, Наруто.
- И меня это вполне устраивает, спасибо, - тихо ответил Удзумаки, исподтишка глянув на по-прежнему безэмоциональный профиль Учихи. Немного поизучав его, но добавил, - Знаешь, ты тоже не показывал большой заинтересованности в девушках, как таковых – ни в двенадцать лет, ни сейчас.
- Мне незачем тратить жизнь на такой идиотизм, как любовь, - спокойно ответил Саске, не поворачивая головы. Наруто смерил его недоверчивым взглядом:
- Идиотизм? Ты так думаешь? Я лично считаю, что это приятно – ощущать что-то вроде притяжения к другому человеку… и иметь это чувство в ответ…
Саске ничего не ответил и, видимо, не собирался. Сколько бы Наруто не ждал от него хоть какой-то реакции, Учиха продолжал смотреть вперёд.
Удзумаки отметил, что до дома Саске идти оставалось совсем недолго. Он почему-то забеспокоился, словно что-то забыл сделать и может уже не успеть…
Внезапно он вспомнил волновавший его всё это время момент. О, как же Наруто хотел всё вернуть и не отступать тогда назад! Тогда, когда Саске едва не коснулся его лица…
Продолжая идти рядом с брюнетом, Наруто нервно прикусил губу…
«Это его прикосновение… Оно не могло быть простым совпадением… Я должен проверить это… И если он оттолкнёт меня или ударит, то я хотя бы буду знать истину…»
Удзумаки нерешительно поднял руку, и, прежде чем мог обдумать дальнейшие действия, осторожно взял Учиху за плечо. Саске замедлил шаг и остановился, затем медленно повернулся к блондину.
- Наруто? – осторожно просил он. Его слова странно отражались в воздухе, звуча двояко: «Что ты делаешь?» или «Ты ли это?»…
Наруто почувствовал, как к лицу моментально прилила кровь, он не знал что говорить, однако заставил себя посмотреть Учихе прямо в глаза.
- Я просто… хотел вернуть тебе тот же жест… который ты сделал ранее, - юношу чуть не перекосило от того, как по-дурацки это звучало, но, тем не менее, дороги назад уже не было.
- …Я на секунду подумал, что ты снова поменялся параллелями, - сказал Саске так медленно и тихо, что было слышно сквозняк, дующий вдоль улицы.
- А… что если бы и поменялся? – спросил Наруто, не сводя с него глаз, чувствуя, как сердце забилось быстрее.
- Тогда… я, наверное, вышиб бы из тебя дух, - голос Учихи спустился до шёпота. Наруто услышал, как он напряжённо сглотнул, и отметил про себя, что надо поиздеваться над брюнетом по этому поводу… Однако что-то подсказывало, что сейчас был не тот момент.
- Почему же не вышибешь? – тоже шёпотом спросил Удзумаки, шагнув к нему и надеясь, что Саске не чувствует как дрожит его рука, когда он дотянулся до его бледной шеи и провёл по жёсткой линии челюсти.
Теперь Удзумаки ждал, не смея вдохнуть или прервать зрительный контакт, ему казалось, что Саске пытается прочитать его душу через взгляд… найти ответы на давно интересующие его вопросы. Наруто рискнул перешагнуть через себя и мягко обхватил бледную щёку, всем своим существом надеясь, что верно понимает ситуацию и не получит в следующую секунду кулаком под дых…
Он отчётливо представлял, как может сейчас подойти ближе и не поцеловать Саске в губы… или отступить назад и обратить всё в глупую шутку. Один шаг.
- А должен? – почти не слышно спросил Учиха, по его лицу скользнуло нечто похожее на настороженность, и Наруто внутренне запаниковал – ему не хватало только сомнений Саске, помимо его собственных.
Он чувствовал тёплое дыхание Учихи на его щеке и как безудержно стучит собственное сердце. Так близко…
Наруто знал, что сейчас может потерять этот момент навсегда, если протянет чуть дольше или… или вдруг переместиться через параллель. Он закрыл глаза. Решение было сделано давно. Наруто подался немного вперёд и решительно коснулся губ Саске своими.
Конец 10-ой главы.
[395x445]
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Глава 10
- По-моему это иронично, не находишь? Что этот Лис одновременно и беда и спасение.
- Так всегда… - холодно ответил Саске.
- Хмм…- Наруто воздержался от дальнейших комментариев. Ему внезапно пришла в голову мысль, что именно совпадение моментов их разговоров с этим Саске позволяло ему узнавать его Учиху с новой стороны… по крайней мере в мелочах он совершил уже много открытий.
Когда Удзумаки вытер и отложил последнюю тарелку, брюнет повернулся к нему и посмотрел долгим внимательным взглядом, словно читая что-то, чего блондин сам про себя не знал.
- Я буду недалеко, - почти шёпотом сказал он, - Хочу чтобы ты сначала поговорил с ним наедине.
Наруто кивнул, неохотно отведя взгляд, и шагнул в направлении гостиной, куда ушел его отец. На ходу он слегка толкнул Учиху в бок, намекая на то, чтобы брюнет шел в спальню. Однако Саске с не меньшей силой отправил шлепок по пояснице Удзумаки, посылая его в гостиную, и, получив в ответ улыбку и тихое «придурок!», скрылся в коридоре.
Наруто дождался негромкого хлопка двери и направился в комнату. Он застал Четвертого сидящим на диване, по пояс зарытом в многочисленных свитках и бумагах. Мужчина увлеченно что-то читал.
- Что это? – недоуменно спросил юноша, проходя в комнату и беря в руки один из свитков.
- А, это, свод кое-каких законов, - улыбнувшись, ответил ему Йонд, оторвавшись от чтения, - У меня на этой неделе встреча с представителями Скрытой Молнии, и, как ты сам знаешь, - он вздохнул, - Мы с ними никогда не были в очень уж хороших отношениях.
- А, я думал, ты роешься в информации по поводу моей… ситуации, - тихо отозвался Наруто, никак не ожидая, что Йондайме тут же отложит свиток.
- Наруто, я провожу столько времени, сколько мне позволяется, за изучением старых легенд. Но я всё ещё Хокаге, поэтому в принципе не могу отлынивать от обязанностей. От меня зависят дела всей деревня.
- Да, я знаю, - поспешно ответил Наруто, краснея, - Я не настаивал… - он отвернулся, - Странно, Тсунаде-баа-чан тоже помогает мне с этой ситуацией, но… она никогда не считала себя полноценной Хокаге, - он замолчал, затем заговорчески добавил, - Ведь, знаешь, я обманом заманил её в Коноху.
Четвёртый посмотрел на него в удивлении:
- Никогда бы не подумал, - улыбаясь копией насмешливой улыбки Наруто, ответил он, - Кстати, возможно, тебе тоже уже пора начать посвящаться, как думаешь? – мужчина кивнул на свой свиток, - Для будущего.
- Блин, Тсунаде сказал мне в точности то же самое неделю назад, - рассмеялся Наруто.
- Что ж, если тебе аж но два Хокаге предлагают посвящаться в законы собственной страны, не думаешь что это хорошая причина начать?
- Я могу почитать это и попозже, - с измученной гримасой ответил Наруто, - К тому же, я моложе вас, и мой мозг воспримет информацию куда лучше, чем ваши старческие мозги, - он с улыбкой увернулся от замаха Четвертого, - И намного дольше!
- Опять неуважением к старшим! – мужчина всё-таки дотянулся и ухватил сына в дружеское объятие, взъерошив его светлые волосы, - Думаешь Тсунаде-сама просто так тебе это сказала? Сомневаюсь, что она не подразумевала твою подготовку к посту Хокаге.
- Ну, - пыл Наруто сразу поутих, когда до него дошел смысл слов Четвёртого. Он мягко высвободился из-под руки отца, - Сомневаюсь, что она не подразумевала, что надерёт мне задницу, если я облажаюсь, - он улыбнулся.
Вот так просто сидя радом с Йондайме, Науто каждую секунду хотелось всё больше и больше узнать этого человека. Он хотел спросить о многом: о его прошлом, о его обучении в Академии, о команде, и – лишь бы только хватило смелости – о своей маме.
Но пока что его смелости хватило лишь на один вопрос:
- Знаешь, мне всегда было интересно, откуда у Какаши-сенсея Шаринган, и почему он такой извращенец, и всегда так сильно опаздывает. Он всё время был такой, или только когда стал у нас преподавать?
Четвертый, окончательно забыв о свитках, задумчиво посмотрел на сына, явно подбирая слова.
- Раньше он никогда не опаздывал. И Шаринган он получил от своего друга, Учихи Обито, - он кивнул в подтверждение того, что Наруто не ослышался, - Да, в его команде тоже был Учиха. И они тоже были очень хорошими друзьями – почти как вы с Саске. Почти так же, как вы, они друг друга недолюбливали в начале, и большую часть времени ругались… Именно от него Какаши и получил свой Шаринган.
Наруто недоверчиво нахмурился:
- Но… это ведь значит…
- Да, Обито умер… в очень раннем возрасте, - Йондайме отрешённо глянул в сторону.
Наруто неотрывно следил за его движениями, он прекрасно мог представить что значит потерять члена команды, и насколько он незаменим. Но ему слабо представлялось, что должен испытывать сенсей, потерявший своего ученика, за которого по идее должен быть в ответе, как за свою жизнь.
- Какаши во всем винил себя, - продолжал Йондайме, - Возможно в попытке представит что Обито жив, он перенял несколько его привычек – например хронические опоздания. Ты конечно можешь спросить его сам, чтобы точно знать, - мужчина ободряюще улыбнулся, - Но самым последним желанием и последим подарком Обито для его сокомандовца был этот самый Шаринган.
- Я помню, он говорил, - начал Наруто, взяв наугад один из свитков, - ..что шиноби, не заботящиеся о своих товарищах, ещё больший мусор, чем те, которые не заботятся о миссии… Но никогда не говорил, откуда он это взял, - он искренне улыбнулся, - Значит, каждый раз опаздывая, Какаши-сенсей так хранит память о свеем друге. Это мило.
На секунду Наруто задумался. Ему меньше всего представлялось, как он может потерять Саске навсегда… ещё меньше – как он может перенять привычки Учихи. Нет уж, таким ублюдком он не сможет быть даже при желании, даже если всю оставшуюся жизнь проведет в трауре по нему.
Четвертый словно прочел его мысли.
- Ты наверное представить себе не можешь каким Какаши может быть без его опозданий и, как ты говорил, извращенства, - мужчина рассмеялся, - Но так оно и есть – смерть друга может с точностью да наоборот изменить характер человека.
- Представляю, - Наруто немного грустно усмехнулся, посмотрев на отца, - Я знаю, что Какаши-сенсей может быть серьёзным, я видел, поэтому представляю, каким он мог быть пунктуальным… приличным… эмоциональным, - перечислял он, тем временем чувствуя, что отлынивание от темы подошло к концу. Молчание затянулось после его слов, Наруто бесцельно развернул один из свитков, борясь с плохим предчувствием по поводу их разговора. О чем Йндайме мог его спросить, и куда подевалась вся его смелость, чтобы узнать побольше о своем отце и своей матери?
- Коноха в твоём мире, какая она, Наруто? – наконец спросил Четвёртый, - Мирная, спокойная?
- Обычная, - после недолгого раздумья ответил Удзумаки, - Не скажу, что мы живем как в раю, но, по крайней мере, не воюем ни с кем.
После войны с Деревней Звука ничего столь же опасного не посещало улицы Конохи уже много лет.
Наруто почувствовал временную легкость на душе из-за молчания, однако он знал, что под видом делового разговора скрывалось неуемное чувство неудовлетворенности, желания знать, которое грозило вылиться в разговор с минуты на минуту.
Однако ничего из своих страхов Наруто не мог сказать Четвертому. Потому что, наверное, мужчина по-своему понимал это тоже, он, как Хокаге, мог видеть разговор на несколько предложений вперёд.
Наруто тем временем продолжал усердно изучать свиток:
- Ты… в данный момент тренируешь другого меня… чтобы он стал Хокаге, так? – поинтересовался он, искоса глядя на Четвёртого, - Я хочу сказать, было бы странно давать читать своем сыну законы деревни, если бы ты не считал его готовым к этом посту.
- Наруто, - тяжело вздохнув, Йондайме отложил в сторону огромный свиток, очень не желая отвечать на вопрос, однако всё таки сказав: - Ты уверен, что готов нести тяготы этого поста?
Юноша ответил ему без тени сомнения или бьющих через край эмоций, очевидно давно зная ответ:
- Да, готов.
Йондайме явно ощутил силу воли, которая была вложена в это маленькое слово.
- Что ж, - он кивнул, - Тогда тебе нужно проводить за изучением законов столько времени, сколько ты уделяешь тренировкам. Даже мелочи не стоит упускать, - он указал на гору свитков, валяющихся в ногах на ковре, - Ибо кто знает, когда даже маленькая поправка к закону может повлиять на очень серьёзные переговоры.
- И много раз она так влияла? – неловко спросил Наруто, с явной неприязнью глядя на общее число свитков, которое ему предстояло прочитать от начала до конца. Сколько он себя помнил, его терпение не было предрасположено к чтению, а в этих свитках явно присутствовало множество новых иероглифов.
- Вот спиногрыз! - изображая злость, процедил Четвёртый, он любовно потрепал сына по голове, - Любая мелочь может составлять такую разницу, что без знания её ты будешь жалеть, - его рот инстинктивно растягивался в улыбку, которую он пытался скрыть, - Даже такая пузатая мелочь, как ты в детстве, оказалась вон каким недоразумением в будущем…
Наруто уставился на него, как на полоумного.
- Что ты хочешь этим сказать?
- Что слышал, - засмеялся тот, - Ты был самым низким мальчиком в Академии. Аж до пятнадцати лет даже Сакура была выше тебя.
- Хмм, тут мне не кого винить кроме тебя, - с усмешкой ответил Наруто, упрямо сложив руки на груди, - Ибо гены чьи?
- И это все твои аргументы? – ткнув локтем в бок сына, спросил Йонд, - Скажи спасибо, что ты теперь хотя бы приличного роста достиг, - он улыбнулся, - И с каждым днем становишься все более похож на своего привлекательного отца.
На этот раз Наруто выронил челюсть далеко и надолго.
«Я что, сплю?? У моего папаши даже фразы такие же, как у Старого Извращенца. Видно, что он с ним долгое время общался. Слава богу я не перенял от него почти ничего…»
- Слава богу, у меня хоть мозгов побольше, - сказал он вслух, устало хлопнув себя по лбу.
- Подожди, вчера мы решили, что именно в этом у тебя острая недостача, - изображая недоумение, которое просвечивало насмешкой, сказал Йондайме.
- Тебе нравится факт того, что твой сын тупой? – укоризненно, удивляясь всё больше нахальству отца, спросил Наруто.
- Не надо завираться, ты не тупой, - очевидно ответил Йонд, помотав головой, - Ты просто имеешь свойство создавать такое впечатление о себе каждый раз, - когда Наруто не ответил, продолжая пристально вглядываться в лицо отца, тот с улыбкой добавил, - Спроси об этом Саске, он всегда будет рад объяснить.
Младший Удзумаки фыркнул.
- Боюсь, если я это сделаю, я не смогу удержаться от ответного объяснения, - невозмутимо ответил он, - И, думаю, мы снова окажемся в положении один на другом или… что то в этом роде, - он чуть не покраснел, услышав свои собственные слова немного в ином смысле.
- Нет, пожалуйста без подробностей, - засмеявшись, отмахнулся Четвертый, похоже румянец Наруто все же не смог сдержать, - То, что я принимаю ваши отношения не значит, что я хочу слышать каждую мелкую деталь ваших «сражений». Я не такой извращенец, как мой бывший сенсей.
- Гххм, ну да! – Наруто рассмеялся сквозь нос, - Что ж, если я произвожу впечатление тупого блондина, тогда я стану доказывать свой ум на деле, - сказал он решительно, - Чтобы все поняли мои заслуги. Даже если придется перечитать все эти грёбаные законы!
Он порывисто схватил один из свитков, развернув и начав читать. Но уже через секунду его взгляд был чернее тучи.
- Но это же… - сказал он так торжественно, словно совершил открытие.
- Что там…? – удивлено и немного испугано переспроси его Четвертый.
Пауза затянулась.
-…это так сложно! – заскулил Удзумаки младший, откинувшись на спинку дивана. Его глаза продолжали бегать по строчкам с самым, как ему казалось, скучнейшим и сложным текстом, многие слова из которого он и видел то впервые.
Четвертый дал ему картинную, но слабую затрещину.
- Ты говоришь о законах Страны, которую однажды будешь защищать, как о каком-то обычном газетном мусоре! - возмутился он, говоря на половину с юмором, на половину серьёзно. После недолгой паузы он улыбнулся и тихо добавил, - Я тоже их терпеть не могу. Но взгляни на это с хорошей стороны, - мужчина подмигнул, - С помощью этих свитков ты можешь произвести колоссальное впечатление своим языковым знанием.
Наруто не ответил, а лишь крайне недоуменно посмотрел на своего отца, словно говоря «как этим можно произвести впечатление? По утрам в рупор на всю деревню читать что ли?»
- По крайней мере ты повысишь мнение о себе у иностранных представителей и послов, а это уже что-то, - всё с той же улыбкой добавил Йонд, разведя руками.
- Буду знать, - со слабым кивком ответил Наруто, продолжая недоуменно смотреть на Четвёртого.
«Неужели правда придется читать в рупор? – внутренне запаниковав, спросил он самого себя, - И кого это должно впечатлить?! Молодежь? Стариков? Даже Саске, думаю, сказал бы на это, что и обезьяна может делать вид, будто читает мудрёный текст… и будет прав!»
- А что собственно ещё входит в обязанности Хокаге? – поинтересовался он, отогнав мрачные мысли, - Тебя ведь не спроста считают «Великим Четвёртым»?
- Считают? – Йондайме задал этот вопрос настолько удивлённо, что Наруто практически закатил глаза – его отец и впрямь не подразумевает о своей значимости?
- Не пытайся казаться таким скромным. Я тебе больше не верю после того, как ты назвал себя «привлекательным»!
Четвёртый искренне рассмеялся на то, с каким тоном Наруто это говорил.
- Ты знаешь, я в курсе, что обо мне такое говорят, просто я редко слышу это от людей в лицо, - пояснил он.
- Это же великий героизм – запечатать Девятихвостого… Хотя, в моём мире тебе бы это точно не сказали в лицо, ты же умер, - добавил Наруто с лёгкостью. Однако на Йондайме это подействовало более тяжким образом.
- Наруто, - он обхватил сына за плечи, привлеча к себе, - Прости, со всем своим героизмом, и то, что всё так хорошо закончилось… я никогда не задумывался о том, что было бы, если б я погиб.
Наруто смущёно пожал плечами, отстраняясь от отца.
- Эй, мы уже выяснили, что я это и так переживу. Поэтому хватит убиваться, ладно? – он улыбнулся, получилось не совсем искренне, - Я ведь не одинок больше. Обо мне беспокоится Какаши-сенсей… я думаю, - с сомнением добавил он, - Ирука-сенсей постоянно обо мне печётся и… И Саске, - добавил он с теплотой в голосе, затем хохотнул, - Даже бабка Тсунаде беспокоится обо мне! Хоть она и требует с меня всегда больше, чем с других, и обзывается – это видимо, потому что она ожидает от меня больших высот. Но всё же так она выражает свою заботу.
Наруто вспомнил о Саске. Всегда, когда они спаринговались, они обычно кричали друг другу унижения, ругательства. Но они оба понимали, что это была не злость и не обида, а скорее вызов – один хотел, чтобы другой сражался в полную силу.
- Учиха всегда с тобой, потому что вы поддерживаете друг в друге смысл к свому существованию, - сказал Йондайме задумчиво, снова, будто прочитав его мысли, - Может вы и не близки физически, как здесь, но всё же ваша дружба это нечто большее. Это особая связь ваших душ.
- Он… - Наруто густо покраснел, отведя взгляд, - Он мой друг…и не больше… Ано СА! – он внезапно подскочил, как будто в попытке развеять напряжённую атмосферу, - Я… пойду потренируюсь… А то эти свитки меня вгоняют в сон, - он очень не хотел, чтобы это выглядело как побег, однако любая тема их разговора неизбежно приводила к Саске, и это уже немного смущало. Удзумаки пообещал себе попробовать поговорить с отцом ещё раз, как только уладит свои мысли и отношения с Учихой.
- Наруто, - Йондайме недоверчиво приподнял бровь, глядя на сына, - Ты их даже не читал толком.
- Ну, мне достаточно взглянуть на них, чтобы получить недельную перегрузку мозгов, - он пафосно прикрыл глаза рукой, рассмешив этим Четвёртого.
- Что ж, ладно, всё равно уже поздно, - Йондайме поднялся с дивана, чтобы заключить сына в прощальные объятия. Наруто из-за непривычки и в то же время неожиданности, не смог отойти, - Не представляю, что можно ловить на тренировочной площадке так поздно, но если хочешь, иди. Тренировки полезны.
Наруто кивнул, прижимаясь щекой к плечу мужчины и ненавидя внезапное неприятное пощипывание в глазах. Он пока ещё не был уверен, куда лучше пойти - тренироваться, или в спальню.
К тому же - Удзумаки активно отгонял эту мысль, но ему почему то казалось, что Саске скорее всего не спит. А тренировка виделась прекрасной перспективой выпустить ненужный негатив. Ещё с детства изнуряющие практики Джуцу помогали Наруто освободиться от тяжкой депрессии по поводу его одиночества. Сейчас всё конечно было лучше, потому как он тренировался теперь больше не для заглушения обиды, а стремясь к своей главной цели.
- Ты же придешь завтра… чтобы оценить меня? – спросил он приглушённо, отстраняясь.
- Я же пообещал, что потренируюсь с тобой, разве нет? – с полуулыбкой отозвался Йондайме. Наруто, смутясь, что спросил по второму разу, провел рукой по затылку.
- Да, точно… Тогда спокойной ночи, - сказал он всё так же тихо и направился к выходу. Четвёртый на ходу бросил ему, чтобы он был осторожен, и сердце Удзумаки отозвалось каким-то особенно сильным теплом на это непривычное пожелание. Он расторопно поклонился и вышел на улицу.
Деревня словно опустела по сравнению с дневным временем суток. Наруто начинал понимать, что вечерняя Коноха ему нравится гораздо больше.
Он чувствовал, словно вернулся в свою параллель, и решил притвориться, что сейчас он вышел из своей замусоренной квартиры, чтобы пойти на тренировочную площадку, избегая гневных взглядов людей. Он шёл, чувствуя знакомое напряжение, готовясь к ежедневному, превратившемуся в привычку, бою с Саске, который тоже должен был придти к этому времени на тренировку…
Наруто аж вздрогнул и остановился, когда до него дошло – Учиха сейчас ожидает его в теплой постели, и если он обнаружит что Удзумаки «нагло сбежал» куда бы то ни было, то придёт на тренировочную площадку и порвёт его на конохский флаг.
Хотя с тем ж успехом Саске сейчас может спокойно спать, поэтому Наруто решил пока не волноваться по этому поводу, и продолжил свой путь.
Придя на поле, он решил для разогрева пробежать кругов двадцать вокруг него, и небрежно скинул с себя зелёную жилетку. Ткань прошелестела о землю, и за этим звуком Наруто расслышал более тихий, не заметный обычному уху хруст ветки.
Удзумаки присел к земле, рефлекторно потянувшись за кунаями, однако тут же его глаза расширились – он не носил ни одной сумки с оружием с тех пор, как оказался в этой параллели.
«Отлиииично… Ты гениальный анбу!» - обругал он сам себя, стиснув зубы от досады. Однако даже Наруто знал, что настоящие ниндзя могут защищаться не только с помощью оружия, но и с помощью техник… А так же ему пришёл на ум ещё один интересный факт – если на него нападал высокоранговый шионби, от которого стоит защищаться, то почему он выдал себя таким явным звуком?
- Наруто? - внезапно позвал голос из рощи. Удзумаки встал с боевой позиции, глядя в сторону деревьев, откуда шел голос. Он уже знал кто там находтся.
- Шикамару?
Ответ не заставил себя долго ждать. Хрустнула ещё ветка и Нара вышел из-за кустов, спокойно положив руки в карманы. Это выглядело так, словно прятаться за пределами тренировочной площадки день на пролет было делом его жизни.
- Что ты здесь делаешь? – приветливо поинтересовался Наруто. Шика хохотнул.
- Я уж думал, ты и в туалет начал ходить под ручку с Саске, - он остановился в двух метрах от Удзумаки, - Хотел выловить тебя одного, чтобы не пришлось нарываться на твоего ревнивого парня.
Наруто только недоуменно приподнял брови, поражаясь ни столько тону голоса Нары, сколько причинам, по которым он мог хотеть видеть его одного.
- Я по поводу той миссии, Наруто, - как то немного взволнованно продолжил Шикамару, посмотрев по сторонам, - Ты как? Всё нормально?
Взгляд Наруто стал более недоумённым.
- Миссия? - он сперва не понял, какая миссия может связывать его и Шикамару, что он говорит о ней так скрытно. И вдруг над ним словно загорелась лампочка, - А! Эта миссия? В которой я заслонил тебя от дурацкого Джуцу?
Шикамару после небольшой паузы кивнул, луна равномерно освещала его макушку и плечи, казалось они светились на фоне его тёмного силуэта.
- А, всё нормально, - заверил его Наруто, улыбнувшись, засовывая руки в карманы, - Теперь всё под контролем.
Удзумаки не мог видеть чётко лица Шикамару, но ему показалось, что тот недоверчиво сощурился.
- И что бы это могло значить?
- То, что если бы я должен был полностью отчитываться перед тобой за миссию, то речь бы явно шла не о моём физическом здоровье.
- Хм, с каких это пор ты так старательно уходишь от ответа? – немного рассержено спросил Шика.
«С таких!» - чуть не выкрикнул Наруто, однако ответил только:
- Короче, это Джуцу немного покаросило вот тут, - он коснулся кончиками пальцев лба, - Но больше ничего не пострадало.
Шикамару проворчал что-то невнятное, глянув в землю, затем снова посмотрел на Удзумаки. Насколько это можно было судить по темноте, его взгляд говорил о том, что он что-то знает.
- Я говорил с твоим отцом пару дней назад, - констатировал он, явно ожидая, как отреагирует Наруто. Но тот лишь недоумённо нахмурился, - Он позвал меня в свой офис на следующий день, как мы вернулись с миссии. Он говорил, что ты вёл себя странно… что у тебя были провалы в памяти.
- Можешь не волноваться, я уже всё вспомнил, - заверил Наруто и отвернулся, луна тут же осветило его тоскливое выражение лица, - Мы уже выяснили причины.
- Понятно, - после паузы проговорил Шика, однако в воздухе повисло напряжение, - Это Джуцу предполагалось мне… - его голос был учтивый, хотя он и не скрывал своего разочарования, - И ты прекрасно знал, что я был с тобой на этой миссии именно для того, что бы ТЫ не попал под обстрел.
Глаза Наруто на неуловимый момент округлились от шока.
- Я никогда не просил, чтобы ты делал для меня такую глупость, - возмутился он, - И я только рад, что спас тебя! После стольких раз, когда ты меня выручал.
- Наруто, на этой миссии я должен был защищать тебя. И я не выполнил свою работу, - Нара тяжко вздохнул, - Не так уж и просто защищать того, кто сам постоянно пытается защищать других.
- Ты хочешь сказать… – повысил голос Наруто, - ..что в миссии ты участвовал сугубо как мой щит?
- Не совсем так, - спокойно ответил Шикамару, - Просто Хокаге-сама попросил меня присмотреть за тобой, когда мы выходили за ворота.
- Что? – не веря ушам, переспросил Наруто, чувствуя, как бессильно опускаются руки, - Он думал я не смогу предугадать опасности, подстерегающие меня?!
- Наруто, - голос Шикамару звучал заметно тише, юноша выставил перед собой руку, чувствуя, что ещё чуть-чуть и из Удзумаки полезет Девятихвостый, - Он твой отец, это естественно, что он беспокоится о тебе.
- Я не из тех, которому нужна опека, - сквозь зубы проговорил Наруто, делая паузу на каждом слове, - И мне не так просто её предоставить. Я ненавижу когда люди жертвуют ради меня жизнями! – ему внезапно вспомнилось обмякшее мёртвое тело в руках, страх, что он больше никогда не будет живым. И это тело принадлежало Саске, - Я также могу постоять за себя, как и все вы!
- И твой отец это знает, поверь мне. Не стоит обижаться на него из-за того, что он тоже человек и тоже волнуется. Он ведь имеет на это полное право.
Вместо ответа Наруто развернулся и начал ходить туда сюда по траве. Шикамару внутренне содрогнулся, если Удзумаки начинал так ходить, то это было не к добру.
- Раз я его сын, то он тем более должен знать мои силы и мои умения, - бормотал блондин, сложив руки на груди, - А на этой миссии ничего ведь и не случилось, кроме как пара моих воспоминаний стёрлись …по крайней мере Шикамару так думает… Я не хочу чтобы меня постоянно опекали как беспомощного ребёнка! Да, я сын Четвёртого, но это совсем не значит, что, как человек, я должен отличаться от других.
Нара обречённо закатил лаза, он уже начинал думать, что лучше бы отложил их разговор ещё дня на два.
- Я думал, вы уладили этот многострадальный конфликт, - искренне признался он, - Ты уже забыл то время, когда Четвёртый не пускал тебя на одиночные миссии вообще? Будь добр радуйся, что теперь пускает. И хватит злиться по пустякам.
Наруто услышал его, но ничего не ответил, продолжая ходить по поляне, глядя прямо перед собой. Ему было приятно сознавать, что и этот Наруто не любит над собой опеку.
«Конечно же! Если он это я, то какого хрена он будет это любить?» - подумал он.
- Это не пустяк, - сказал он уверенно, остановившись и глядя на Шикамару, - Я собираюсь стать Хокаге и собираюсь защищать целую деревню! Мне не нужны будут лишние жертвы в пользу правителя – какой я тогда нафиг правитель?
Шика несколько секунд неотрывно смотрел на него, поражаясь в который раз сходству сына и отца, затем сухо констатировал:
- Не сомневаюсь… Но пойми, это была моя работа – проследить, чтобы ты добрался до нужного места целым и невредимым.
- Зачем давать титул анбу, если он не может остаться в живых в миссии, соответствующей этому рангу? – парировал Наруто.
Шикамару промолчал, пожав плечами, так как ответа либо не было, либо их было слишком много.
Внезапно где то сбоку раздался тихий шелест воздуха, и оба парня повернулись в ту сторону. Наруто обречённо вздохнул, опуская голову, а Шикамару напрягся, запоздало думая, не потерял ли ещё момент, чтобы незамеченным уйти во тьму деревьев.
Однако всё произошло слишком быстро, Саске словно из-под земли появился рядом с ними.
Наруто смело поднял на него глаза, и Шикамару вздохнул с облегчением. Обычно разговор с Удзумаки был для него настоящей головной болью, однако присутствие ещё и Учихи десятикратно её усиливало. По его лицу было видно негодование, однако негодование Удзумаки в данный момент было куда больше.
- Почему ты мне ничего не сказал?! – крикнул Наруто на брюнета, подойдя к нему почти вплотную, - Что мой папочка не доверяет мне и простой миссии!
- Ты идиот? – рявкнул Саске в ответ, - Я не сказал тебе, потому что ты знал, что… - он замолчал, чуть не скрипнув зубами – всё таки, в истории этой параллели имелись факты, которых не мог знать этот Наруто, - Хватит злиться, короче, ты снова всё преувеличиваешь. Никто не с тобой не нянчится, просто твои товарищи тоже беспокоятся за твою жизнь, что и ТЕБЕ… - он повысил голос, чтобы заглушить протест, который Наруто явно собирался ему сказать, - ..тоже частенько свойственно, даже если ты попадаешь в бОльшую беду.
Удзумаки несколько секунд пристально смотрел ему в глаза, несомненно поняв тонкий намёк, затем резко отошёл, поднял свою дзенинскую безрукавку, даже не отряхая от земли, и направился в сторону дома. Настроение на тренировку было безвозвратно утеряно.
- Защищать товарищей моя обязанность, - уверенно бросил он на ходу, - Никто не станет отчаянно жертвовать собой, чтобы спасти меня, - это было слишком нереально для понимания, Наруто просто не мог такое представить.
- Конечно, как всегда всё перековеркиваешь, - огрызнулся Саске, затем, быстро кивнув Шикамару, пошёл следом. Нара же, удовлетворённый тем, что с Наруто в порядке, больше не видел причин здесь находиться, и с лёгким хлопком испарился.
Взяв Наруто на ходу за руку, Саске повёл его прочь от тренировочной площадки. Однако как только они вышли на дорогу, блондин резко высвободил руку и подавил минутное желание гневно оттолкнуть от себя Учиху.
Последний сам теперь был раздражён не меньше, поэтому решил на время не трогать Наруто, пока тот не выпустит пар.
- Значит тебя он тоже поставил со мной патрулировать границу только за тем, чтобы присмотреть за мной? – прорычал тот, идя впереди, его руки дрожали от злости, - Не понимаю, чего он так боится?
- Не понимаешь, так подумай!! – в конце концов взорвался Саске, - Ты его сын. Подумай, какого было бы тебе, если бы твой собственный сын уходил на опасные миссии? Лучше скажи спасибо ещё, что Йондайме тебя вообще куда-то отпускает.
Наруто вздохнул. Он понимал, конечно, что будь у него свой сын и пошли он его на миссию, где потеря жизни всегда была большой вероятностью, он бы слал с ним подкрепление, даже если в нём не было большой нужды.
И всё же он до сих пор был зол на Четвёртого, даже не смотря на то, что Саске выдвинул ему достойное объяснение.
- Понимаешь, у меня нет никого, кто сделал бы такое для меня! Я просто не привык… - раздражённо ответил Наруто скорее на неприятный тон голоса Учихи, чем на его довод, - Ты думаешь, я так быстро к этому привыкну? Привыкну к тому, чтобы кто-то беспокоился обо мне и боялся за мою жизнь?
- Ты уже говорил со своим отцом на эту тему, - ответил Саске, закатывая глаза, - И если уж события последних дней не дали тебе понять каково это – быть нужным кому-то… то, знаешь, ты остался таким же неотесанным дебилом, каким был в двенадцать лет и каким до сих пор кажешься людям! – Учиха ускорил шаг, не сильно беспокоясь о том, что Наруто остался позади, - Думаю, сегодня мне лучше пойти домой… Ты так и не осознал что мы тебе говорили и зачем, раз ведёшь себя, словно ты до сих пор один, словно не веришь, что кто-то может любить тебя, словно… - Саске внезапно остановился, нахмурившись от пришедшей на ум мысли, - ..словно я и Четвёртый… можем исчезнуть в любой момент, - сказал он почти шёпотом, развернувшись к Наруто, который тоже остановился.
Удзумаки почувствовал, как злоба куда-то уходит, увидев раскаяние в тёмных газах Саске, и, подойдя к нему, дотронулся до его бледной щеки.
- Мне жаль, что я не могу вести себя так, как вы с Йондайме привыкли, - он слабо улыбнулся, - ..и что не могу выносить, когда кто-то пытается меня защищать… словно моя жизнь имеет большую ценность, чем любая другая, - он не сводил глаз с лица Учихи, - Когда я слушал что вы мне говорили тогда, я… я был счастлив. Но мне… Мне просто не следует думать, что так будет всегда… ибо в любой момент это всё может превратиться не более чем в память… И не мне тебе говорить, что так оно вскоре и будет, потому что по правде… - Наруто понизил голос, мягко водя большим пальцем по нижней тонкой губе Саске, - ..не смотря на то, что я знаю и чувствую в тебе того же Учиху, я… очень скучаю по «своему», другому тебе…
Саске ничего не ответил, развернувшись, и в раздумье продолжил идти дальше. На этот раз Наруто шёл рядом.
- Я думаю… - наконец сформулировал он, - ..я понял, что тоже немного скучаю по «другому» тебе…
Наруто молча уставился в землю, следя за собственными стопами, и попробовал спросить самого себя, почему он не чувствует ни разочарования, ни острой боли в груди, как он ожидал от этих слов. Вместо этого приятное тепло распространялось откуда-то из середины живота. И Наруто охватило приятное чувство, что всё так и должно быть.
Возможно, даже уже есть…
Наруто невольно улыбнулся и повернулся к Саске, как вдруг земля в очередной раз чуть не уехала у него из-под ног.
- Ты какой-то бледно-зелёный, усуратонкачи, - нахмурившись, прокомментировал всё ещё рядом идущий брюнет. Наруто зажмурился и схватился за голову.
- Попробуй попрыгать через измерения по несколько раз в день – я посмотрю, какого цвета будет твоя рожа, - проворчал он, чувствуя, что ещё немного и его стошнит. Это перемещение оказалось на редкость неприятным.
Саске принял к сведению перемену параллели (точнее перемену человека, переменившего параллель), и продолжил идти вдоль улицы в том же темпе, не сомневаясь, что Наруто вскоре его догонит. Последний, найдя, наконец, баланс между головой и желудком, сделал несколько шагов и тут же ехидно поинтересовался:
- Хм… и чем интересно, вы занимались с моим двойником на улице так поздно?
Учиха протяжно вздохнул:
- Наруто сказал, что хочет потренироваться, - ответил он, игнорируя намекающий тон блондина, - Он сказал, что ему нужно отвлечься от дурных мыслей. Ну и я пошёл с ним, чтобы он случайно не убился с горя… - Саске продолжал идти, как ни в чём не бывало.
- Чёрт возьми, Саске, разве я такой суицидник? - он упорствовал и не обращал внимания на неприкрытую ухмылку, появившуюся на лице Учихи, который, кажется, пропустил комментарий мимо ушей.
- Ты сам не выглядишь усталым… ты сегодня не тренировался, верно? - утвердительно спросил брюнет, - Чем же вы занимались на улице так поздно? – он нарочно скопировал вопрос.
- Тебя это так волнует? – парировал Наруто, приподняв бровь, на что Саске небрежно пожал плечами, показывая, что ему, скорее всего, всё равно.
- Я как раз шёл на тренировку… - раздражённо ответил Наруто, - .. как наткнулся на Шикамару, который хотел меня проведать. Он рассказал мне кое-что. Скажи, ты знал, что Нара был приписан мне в сиделки? – злобно потребовал Наруто, но, не дождавшись ответа, продолжал, - Когда я спросил об этом другого Саске, тот мне ответил, что тоже часто за мной присматривает. Словно я инвалид какой-то! – он уже не сдерживал эмоции, чувствуя несправедливость.
- Шикамару послали с тобой на миссию не поэтому, - безэмоционально ответил ему Саске, - Не будь идиотом, его послали с тобой, потому что тебе были необходимы его стратегические навыки. Хокаге прекрасно знает, что ты можешь сам постоять за себя…
Немного помолчав, Наруто удовлетворённо хмыкнул:
- По крайней мере, здесь я могу жить без мысли, что за мной кто-то следит из-за кустов… Могу выполнять миссии в одиночку, и никто не будет волноваться, если я умру… - он прервал сам себя и нахмурился, видя, как потемнел взгляд Учихи, - Стоп, я не это хотел сказать…
- Ты хотел сказать… - нетерпеливо, но в то же время довольно холодно прервал его Саске, - ..что здесь люди лучше знают твои возможности, и тебя не будут недооценивать.
Секунду подумав, Наруто кивнул и, улыбнувшись, ответил:
- Точно. Ты прав... Так как там другой… Наруто? – поинтересовался он, стараясь сменить тему, - Как ему жилось тут с тех пор, как мы менялись местами в последний раз?
Саске искренне пожал плечами:
- Не знаю. Он такой же… Всё так же задаёт много вопросов… И, к несчастью, Хокаге приказала мне не отпускать его из виду, а я и так уже сыт им по горло. Его надоедливое общество меня уже достало.
Наруто почувствовал укол обиды от последних комментариев, ведь фактически Саске сейчас обзывал не только другого Наруто, но и его самого. Ему внезапно вспомнилось, как другой Саске тоже постоянно называл своего Удзумаки надоедливым…
- Не понял, что значит надоедливое? – недовольно спросил он.
- Представь себе, он абсолютно не привык находиться в одиночестве, как приходилось тебе, - терпеливо объяснил Саске, - Так что он просто не отпускает меня от себя ни на шаг… - Наруто позабавило недовольное выражение лица брюнета при этих словах. Он бессовестно улыбнулся.
- Хм, а так как ты не привык быть внимательным любовником, он продолжает напоминать тебе о своих желаниях, так? Или быть может он уже добился своего?
Саске нахмурился, глядя на Удзумаки:
- Добился своего? – равнодушно переспросил он.
- Ну да, как в случае Нэджи или Гаары, - ответил Наруто, уловив на секунду удушающую ненависть, перекосившую лицо Учихи, - Что, только не говори мне, что ты всё ещё злишься по поводу того, что не надавал Гааре с его Шукаку по заднице.
- Пфф… мне до Гаары дела нет, - высокомерно ответил Саске.
- Что ж, а что на счёт Нэджи? Он довольно хорош, - Наруто не переставал усмехаться, глядя на лицо Учихи. Он вспомнил тот бездумный поцелуй с Хьюгой во время тяжёлой миссии и подумал, стоит ли рассказывать об этом Саске.
Тогда это была проверка их дружбы, и то, что они смогли преодолеть барьер смущения, говорило лишь о том, что они могли быть больше чем друзьями.
Саске пристально смотрел в глаза Удзумаки:
- Я удивлён, что ты не упомянул ни Сакуры, ни Ино – ни одной девушки деревни вообще. Только мальчики, - он вызывающе улыбнулся, - Интересно, что бы это значило? Ты что-то скрываешь?
Наруто чуть не вздрогнул от прямоты вопроса и почувствовал, как краснеет.
- Ну, я подумал, раз уж тот другой Наруто требует от тебя внимания, то… он наверняка не интересуется девушками.
- Раз уж он ими не интересуется, то это значит, что ты тоже? – теперь без какого либо намёка или издевательства спросил Саске.
- Я… - Наруто запнулся, - Я не интересуюсь девушками этой деревни, по крайней мере. И, насколько ты сам можешь знать, мои чувства к Сакуре давно прошли… - он осторожно посмотрел на бледный профиль Учихи, пытаясь узреть его реакцию, но лицо брюнета оставалось равнодушным, - Слушай… а если другой Саске интересуется парнями и.. в частности мной… - Наруто подбирал слова, старался не покраснеть снова, - То это значит, ты тоже?... – просил он в отместку, - То есть не именно мной, но… другими парнями… Например, ты часто смотришь на задницу Хьюги?
Саске посмотрел на него округлившимися от удивления глазами:
- Ты сдурел? Ты сам-то небось пялишься на него… – ответил он.
- …Нет, конечно! – выпалил Наруто, не ожидая перехвата инициативы.
- Ну да. Раз ты упомянул, что Уздумаки из параллели интересуется исключительно парнями, я подозреваю, что ты тоже…
- Какая тебе разница кого я предпочитаю? – чуть не крикнул Наруто, окончательно рассердившись, - Мне итак достаточно мерзких фактов обо мне, по которым жители деревни меня понукают и ненавидят, - он отвернулся, говоря тихо. Насколько он помнил, он уже давно не упоминал и не думал о том, как жители деревни к нему относятся.
Саске устало вздохнул и покачал головой:
- Никому нет дела до твоей личной жизни, Наруто.
- И меня это вполне устраивает, спасибо, - тихо ответил Удзумаки, исподтишка глянув на по-прежнему безэмоциональный профиль Учихи. Немного поизучав его, но добавил, - Знаешь, ты тоже не показывал большой заинтересованности в девушках, как таковых – ни в двенадцать лет, ни сейчас.
- Мне незачем тратить жизнь на такой идиотизм, как любовь, - спокойно ответил Саске, не поворачивая головы. Наруто смерил его недоверчивым взглядом:
- Идиотизм? Ты так думаешь? Я лично считаю, что это приятно – ощущать что-то вроде притяжения к другому человеку… и иметь это чувство в ответ…
Саске ничего не ответил и, видимо, не собирался. Сколько бы Наруто не ждал от него хоть какой-то реакции, Учиха продолжал смотреть вперёд.
Удзумаки отметил, что до дома Саске идти оставалось совсем недолго. Он почему-то забеспокоился, словно что-то забыл сделать и может уже не успеть…
Внезапно он вспомнил волновавший его всё это время момент. О, как же Наруто хотел всё вернуть и не отступать тогда назад! Тогда, когда Саске едва не коснулся его лица…
Продолжая идти рядом с брюнетом, Наруто нервно прикусил губу…
«Это его прикосновение… Оно не могло быть простым совпадением… Я должен проверить это… И если он оттолкнёт меня или ударит, то я хотя бы буду знать истину…»
Удзумаки нерешительно поднял руку, и, прежде чем мог обдумать дальнейшие действия, осторожно взял Учиху за плечо. Саске замедлил шаг и остановился, затем медленно повернулся к блондину.
- Наруто? – осторожно просил он. Его слова странно отражались в воздухе, звуча двояко: «Что ты делаешь?» или «Ты ли это?»…
Наруто почувствовал, как к лицу моментально прилила кровь, он не знал что говорить, однако заставил себя посмотреть Учихе прямо в глаза.
- Я просто… хотел вернуть тебе тот же жест… который ты сделал ранее, - юношу чуть не перекосило от того, как по-дурацки это звучало, но, тем не менее, дороги назад уже не было.
- …Я на секунду подумал, что ты снова поменялся параллелями, - сказал Саске так медленно и тихо, что было слышно сквозняк, дующий вдоль улицы.
- А… что если бы и поменялся? – спросил Наруто, не сводя с него глаз, чувствуя, как сердце забилось быстрее.
- Тогда… я, наверное, вышиб бы из тебя дух, - голос Учихи спустился до шёпота. Наруто услышал, как он напряжённо сглотнул, и отметил про себя, что надо поиздеваться над брюнетом по этому поводу… Однако что-то подсказывало, что сейчас был не тот момент.
- Почему же не вышибешь? – тоже шёпотом спросил Удзумаки, шагнув к нему и надеясь, что Саске не чувствует как дрожит его рука, когда он дотянулся до его бледной шеи и провёл по жёсткой линии челюсти.
Теперь Удзумаки ждал, не смея вдохнуть или прервать зрительный контакт, ему казалось, что Саске пытается прочитать его душу через взгляд… найти ответы на давно интересующие его вопросы. Наруто рискнул перешагнуть через себя и мягко обхватил бледную щёку, всем своим существом надеясь, что верно понимает ситуацию и не получит в следующую секунду кулаком под дых…
Он отчётливо представлял, как может сейчас подойти ближе и не поцеловать Саске в губы… или отступить назад и обратить всё в глупую шутку. Один шаг.
- А должен? – почти не слышно спросил Учиха, по его лицу скользнуло нечто похожее на настороженность, и Наруто внутренне запаниковал – ему не хватало только сомнений Саске, помимо его собственных.
Он чувствовал тёплое дыхание Учихи на его щеке и как безудержно стучит собственное сердце. Так близко…
Наруто знал, что сейчас может потерять этот момент навсегда, если протянет чуть дольше или… или вдруг переместиться через параллель. Он закрыл глаза. Решение было сделано давно. Наруто подался немного вперёд и решительно коснулся губ Саске своими.
Конец 10-ой главы.
[395x445]
Комментарии (5):
ААА... я ф васторге... буду ждать продолжения...
ну как время будет...посмотрим что будет с переводом=)
Серый_Скоморох
22-02-2008-10:48
удалить
Спасибо большое! Я в восторге!
Ира_Иваницкая
06-03-2008-13:59
удалить
Супер!Когда дальше будет?
Miss_High_Spirits
03-05-2008-19:33
удалить
Приветки))))Скажу честно: МНЕ ЖУТКО ПОНРАВИЛОСЬ))))Не подскажешь, когда будет окончен перевод 11 главы?А то очень уж хочется узнать, что дальше будет))) 
хех)) не знаю када,но дальше все интересней, я на инглише читала))
Miss_High_Spirits
04-05-2008-22:54
удалить
Viki_666, а можешь мне ссылочку на оригинал скинуть??
Комментарии (5):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Параллели глава 10 | Viki_666 - ...Сегодня - это завтра, по поводу которого мы так волновались вчера ... |
Лента друзей Viki_666
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»