[показать]
A gauche : Fontaine-lavabo (1898) de François-Rupert Carabin (1862-1952), noyer, grès émaillé, étain fondu.
Au centre : Lit "Nénuphars" vers 1905-1909 de Louis Majorelle (1859-1926), acajou, amourette, bronzes dorés.
A droite : Vitrine "Orchidées" vers 1903-1904 de Louis Majorelle, acajou massif mouluré, acajou sculpté, bronzes ciselés et dorés.
Musée d'Orsay.
[показать]
Lit "Nénuphars" vers 1905-1909 de Louis Majorelle (1859-1926), acajou, amourette, bronzes dorés.
Musée d'Orsay.
[показать]
Lit "Nénuphars" vers 1905-1909 de Louis Majorelle (1859-1926), acajou, amourette, bronzes dorés.
Musée d'Orsay.
[показать]
Détail (table de nuit) du lit, modèle créé en 1899 par Gustave Serrurier-Bovy (1858-1910).
Acajou, laiton, panneaux de soie avec applications acquis par le musée d'Orsay en 1984.
[показать]
Lit, modèle créé en 1899
par Gustave Serrurier-Bovy (1858-1910). Acajou, laiton, panneaux de soie avec applications, acquis par le musée d'Orsay en 1984.
Красивые вещи, ничего не скажешь! Однако... моего знания французского не хватило на перевод этих слов (орех, латунь, красное дерево...) Кстати, amourette словарь перевел как "мимолетная любовь" - и других вариантов не было. :) Но приятно было вспомнить почти родной язык и полюбоваться экспонатами музея почти родного города.