26.05.09

9-19 утра, мой второй день в Картагене и если считать всего, то 4й в Колумбии. До сих пор не могу понять каким ветром меня сюда занесло, в позитивном смысле этого слова.
Пока мне всё очень нравится и интересно, начну сначала как всё было.

В пятницу около 3х дня я приземлилась в Боготу. Самой большой проблемой, которая встретила меня прямо в лицо и продолжает беспокоить по сей день и думаю на последующие месяцы также, это то что я не говорю по-испански и с трудом понимаю то, что сами колумбийцы хотят донести до меня. Особенно меня смущает что все иностранцы, живущие здесь, говорят свободно на испанском, даже русские девочки, которые здесь только 3 месяца. Мне ужасно стыднои каждый раз приходится оправдываться, т.к. каждый колумбиец автоматически считает, что я должна понимать его язык. Если не считать тот mess с визой, «спасибо московскому посольству» , то проблема с языком, это единственное, что пока меня смущает в этой стране..и то это только зависит от меня.
[700x525]