• Авторизация


Позорище! 03-09-2010 01:14 к комментариям - к полной версии - понравилось!


"Коперник… Знакомая фамилия, что он сделал?"
Шерлок Холмс

     Давно уж повелось, что я делаю очень дурацкие и позорные ошибки там, где, казалось бы, правильный ответ напрашивается сам собой. Уже вошло в традицию - еще с первого курса! - уверенно ляпать глупости на первом семинаре. Традиция - сила великая. Первая глупость: на общем языкознании я ляпнула, что галльский  язык принадлежит к романским. Это притом, что к романским языкам постоянно приходилось обращаться, когда учила итальянский. Вторая глупость круче будет. Какой немецкий романтик написал поэму "Зимняя сказка"? Думали, Гейне? А у меня почему-то Шиллер. Как-то сразу в голове выскочило, без сомнений. Это день такой? Или дань традиции? Стыдно, ей-богу! Подумалось, это у меня 2го сентября такие перлы, а что же будет в конце семестра? Ой, лишенько нам буде! (с)

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
ой было б из-за чего переживать! главное что ты на самом деле это знаешь!!!! З.Ы. я вообще имен не запоминаю ))
EGF 03-09-2010-06:42 удалить
А мне, например, вовсе не стыдно от той мысли, что абсолютно все равно, к какой группе принадлежит гальский язык. Это для меня лишняя информация. На данный момент. Когда понадобится, я уверена, что запомню. И вообще твои переживания - это возрастное. Я тоже так сильно переживала. Сейчас переживаю чуть меньше. Помню, первый год работала учителем и не могла сосредоточиться со словами едете и едите. Больше всего меня волновало слово едете. Ведь оно, на мой взгляд, было 2 спряжения. Как в нем оказалось -ете?... Потом было стыдно. А сейчас просто смешно.
ну его к Фихте ошибки! Дизайн - вот сила!!!
Vika_Garna 03-09-2010-20:45 удалить
Летучая__Мышь, просто удивило, что так сразу в голове выскочило. Да и Шиллер - классика, этот период по истории литературы уже проходили. С немецкими авторами у меня вообще не сложились отношения (за исключением Гетевского "Фауста", разумеется). Вот Цветаева разожгла интерес. EGF, именно эта информация мне была нужна. Должен же быть какой-то минимум в голове. Что касается галльского языка, то как-то обидно - на первом курсе генеалогическая классификация индоевропейских языков от зубов отскакивала. Какие-то "триступеневі парадигми заневолення" помню, а это - нет. Дискурс_шизофреника, премного благодарна, братюня! К Фихте нас уже посылали))
до конца года научишься собирать мысли до кучи))
Vika_Garna 04-09-2010-13:27 удалить
Zetmann_and_Businka, надеюсь, к этому времени они еще останутся...))


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Позорище! | Vika_Garna - Писала я на аспидной доске... | Лента друзей Vika_Garna / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»