Без заголовка
17-10-2010 00:12
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Гордость...
Так важно, что думают окружающие...
Может, мне стоит всё-таки что-то тебе написать? Или ты только огорчишься?
В конце концов, кто в паре партнер?
-----------------------------------------------
Раза в четыре быстрее колотится
сердце,
Когда о любви помышляю.
Шагу ступить по-людски не дает,
Торопливо на привязи скачет.
Ни тебе платье надеть,
Ни тебе взять опахало,
Ни глаза подвести,
Ни душистой смолой умаститься!
О милом подумаю -- под руку так и
толкает:
"Не медли, не мешкай! Желанной
мечты добивайся!"
Ты опрометчиво, сердце моё!
Угомонись и не мучай меня
сумасбродством.
Любимый придёт к тебе сам.
А с ним -- любопытные взоры.
Не допускай, чтобы мне
в осужденье сказали:
--Женщина эта сама не своя от любви!
При мысли о милом терпеливее будь,
мое сердце:
Бейся по крайности медленней
раза в четыре!
В. Потапова, перевод с древнеегипетского
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote