The show must go on
Тик-так, тик-так. Бьют часы, бьется сердце.
- Долго ли ему бится?
- А часы будут продолжать свой ход еще очень долго.
- Почему же еще очень долго?
- Потому что выпущены новые сверхдолгие батарейки.
- А сердце? Оно остановится?
- Да. Скоро оно остановится.
Тик-так, тик-так. Бьют часы, бьется сердце.
- Смотри, она глаза открыла.
- Да, верно. Может, она что-то вспомнила?
- Она с кровати встает... это телефон звонит.
- ...
- Нет... ей послышалось...
- В трубки гудки.
- Ей никто не звонит уже много лет.
Тик-так, тик-так. Бьют часы, бьется сердце.
- Ах, зачем для часов батарейки сверхдолгие, право, лучше бы для сердца.
- Да-да.
- А темнеет уже на улице.
- Скоро окно надо будет закрыть.
- Дворецкий закроет.
- Вряд ли он вспомнит.
- А жаль.
- Да. Ей нельзя простудится.
- Не решит же ничего.
Тик-так, тик-так. Бьют часы, бьется сердце.
- Слышишь?
- Премьера началась.
- Люди в кино пошли.
- Смотри, она к окну идет.
- Из него кинотеатр видно, афишу и всех людей.
- Жалко ее.
Тик-так, тик-так. Бьют часы, бьется сердце.
- Ох! Кто-нибудь позвоните, постучите, покричите!
- Дайте знать ей!
- Напомните!
- Поблагодарите!
- Ей нужно.
- Ох, как нужно!
- А мне страшно.
- Она не захотела окно закрывать.
- Она никогда от кино не закрывалась.
Тик-так, тик-так. Бьют часы, бьется сердце.
- Уже стемнело совсем.
- И холодно.
- А окно открыто.
- Она снова идет к телефону.
- Нет, за стол села.
- Руки дрожат, смотри.
- Она писать будет.
Тик-так, тик-так. Бьют часы, бьется сердце.
- Ручку взяла.
- Листок.
- Пишет. Что там?
- Подожди.
Тик-так, тик-так. Бьются часы. Бьется сердце.
- "The show must go on".
- Для кого письмо?
- Для всех.
- Ааа...
Тик-так, тик-так. Бьют часы, бьется сердце.
- Давай укроем.
- И подушку поправим.
- Может, окно закроем?
- Нет.
- Она спит.
- Нет...
Тик-так, тик-так. Бьют часы.
Посвящается памяти Мерри Пикфорд