Новые истории из жизни спрингфилдского семейства.



s02e01 - "Bart Gets An F"\"Барт получает двойку"
Из-за низкой успеваемости Барт рискует остаться на второй год. Единственная надежда - написать тест по истории...



s02e02 - "Simpson and Delilah"\"Симпсон и Далила"
Гомер использует новое средство для роста волос, и его карьера идёт в гору...



s02e03 - "Treehouse of Horror"\"Дом Ужаса"
Первая специальная "хэллоинская" серия, в которой Симпсоны сталкиваются с различными потустронними кошмарами.



s02e04 - "2 Cars in Every Garage, 3 Eyes on Every Fish"\"В каждый гараж - две машины, каждой рыбе - три глаза"
В пруду рядом с атомной станцией поймана трёхглазая рыба. Опасаясь закрытия станции, Бернс решает стать губернатором...



s02e05 - "Dancin’ Homer"\"Танцующий Гомер"
Гомер Симпсон становится талисманом Спрингфилдской бейсбольной команды. Его необычные танцы нравятся всем. Ему открывается путь в столицу.



s02e06 - "Dead Putting Society"\"Игра до победного конца"
В Спрингфилде проходит детский турнир по минигольфу. Гомер и Нед Фландерс заключают сверх интересное пари – отец проигравшего ребенка стрижет газон соседа в женском платье.

s02e07 - "Bart vs. Thanksgiving"\"Барт против Дня Благодарения"
Барт случайно сжигает поделку Лизы, которую она готовила весь день. В наказание его оставляют без ужина и в ответ он уходит из дому вместе с Маленьким помощником Санты.



s02e08 - "Bart the Daredevil"\"Барт-сорвиголова"
Барт увлеченн трюком каскадера - Капитана Ленса Мердока и мечтает сам выкинуть, что-то подобное. Он начинает делать невероятно опасные трюки на скейтборде и планирует покорить Спрингфилдское ущелье. Опасаясь за жизнь Барта, Гомер старается ему помешать.



s02e09 - "Itchy & Scratchy & Marge"\"Щекотка, Царапка и Мардж"
ардж решает, что мультик “Щекотка и Царапка” не предназначен для детского просмотра, и создает движение против насилия в мультфильмах. Под таким прессом создатели мультфильма вынуждены поменять сюжет и сделать героев добрыми, что делает мультик совершенно не популярным.



s02e10 - "Bart Gets Hit by a Car"\"Барт попадает под машину"
Барт попадает под машину Мистера Бернса после чего Гомер и Мардж подают в суд с требованием возместить 1 000 000 долларов. Бернс соглашается на 500 000, но не дает ничего, узнав, что Барт симулировал все это время.



s02e11 - "One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish"\"Раз рыба - два рыба"
В японском ресторане Гомер Симпсон пробует все виды рыбы, которые у них были и случайно съедает ядовитую. Врач говорит, что Гомеру остался жить один день. По этой причине Гомер составляет список дел, которые он должен успеть сделать за 24 часа.



s02e12 - "The Way We Was"\"Какими мы были раньше"
В результате поломки телевизора, у Симпсонов появляется куча времени и Мардж рассказывает детям историю их знакомства с Гомером. Лирическая серия переносит всех в 1974 год, когда Гомер был еще студентом, а Мардж – феминисткой.



s02e13 - "Homer vs. Lisa And The 8th Commandment"\"Гомер против Лизы и восьмой заповеди"
Гомер находит способ нелегального подключения к кабельному телевидению и обретает резкую популярность в городе. Это вызывает бурю негодования у его дочери, которая пытается с помощью библии наставить его на путь истинный.



s02e14 - "Principal Charming"\"Очарованный директор"
Драма. Любовный треугольник. Гомер Симпсон занимается сводничеством Сельмы и директора Скиннера. Результат – неудача и Скиннер влюбляется в ее сестру Петти, что окончательно огорчает Сельму.



s02e15 - " Oh Brother, Where Art Thou?"\"Братец, где ты?"
Гомер Симпсон узнает, что у него есть сводный брат Герб Пауэлл, который является богатым президентом автомобильной компании. Когда братья встречаются они немедленно находят общий язык и становятся очень близкими людьми.



s02e16 - "Bart's Dog Gets An F"\"Собака Барта получает двойку"
С Маленьким помощником Санты начинаются большие проблемы После множества деструктивных действий с его стороны – Симпсоны теряют к нему терпение.



s02e17 - "Old Money"\"Стариковские деньги"
Серия повествующая о любви Абрахама Симпсона и пациентки дома пристарелых – Биатрис Симмонс. После ее смерти Абрахам получает не малую сумму денег не шуточно озадачивается: ‘Куда их деть?’



s02e18 - "Brush With Greatness"\"Сила живописи"
В Мардж просыпаются ее юношеские интересы к искусству, и она вступает в кружок рисования и добивается на этом поприще немалых успехов. А Гомер тем временем садится на диету.



s02e19 - "Lisa's Substitute"\"Новый учитель Лизы"
Учительница Лизы болеет и заменяет ее мистер Бергстром. Его методы обучения вызывают у Лизы новую волну интереса к знаниям. И когда возвращается Мисс Гувер – Лиза очень расстроена, но находит выход из этой ситуации.



s02e20 - "The War of the Simpsons"\"Война Симпсонов"
У Гомера и Мардж проблемы в браке и они посещают собрание Преподобного Лавджоя на озере «Зубатки». Гомер одержим идеей поймать легендарную рыбу этого озера - ‘Генерала Германа’, а Мардж спасением брака.



s02e21 - "Three Men And A Comic Book"\"Трое и комикс"
Барт, Милхауз и Мартин никак не могут поделить очень раритетный первый выпуск комикса «Радиоактивный Человек», купленный на общие деньги. Начинается серьезная вражда, и под угрозой не только потраченные общие деньги, но и дружба.



s02e22 - "Blood Feud"\"Кровная месть"
Мистер Бернс серьезно болен и только переливания крови Барта Симпсона может его спасти. После операции он благодарит Барта, но Гомеру этого не достаточно.