Я сижу на подоконнике и смотрю на мокрые тротуары. В лимонном свете раннего утра моя кожа выглядит как фарфоровая. Ты любишь меня такую. И варишь самый вкусный в мире кофе. Если бы я была кошкой я бы терлась носом о твою бороду и нежно мурлыкала тебе на ушко о том, чего возможно нельзя сказать словами. Кошки любят слушать грустные сказки и часто впадают в меланхолию. Я люблю мятный шоколад и запах старых книг. Я должна была родиться в Японии и стать гейшей. Меня бы звали Дождь и у  меня были бы черные шелковые волосы. Или же где-то в Латинской Америке…чтобы потом уехать в Европу и вспоминать о родине по вкусу мате…ну в крайнем случае, я была бы рыжей кошкой и любила бы играть с клубком зеленых шерстяных ниток. Но я родилась собой и встретила тебя, что само по себе кажется мне странным. Ты не любишь гулять под дождем и тебе никогда не хотелось взорвать этот мир ко всем чертям. Ты терпишь мои истерики и учишься дарить подарки. В другом  измерении мы были бы идеальной парой.  

Я сиджу на підвіконні і дивлюся на мокрі тротуари. У світлі лимонного ранку моя шкіра виглядає як фарфорова. Ти кохаєш мене таку. І вариш найсмачнішу в світі каву. Якби я була кішкою я б терлася носом об твою бороду і ніжно муркотала тобі на вушко про те, чого можливо не можна сказати словами. Кішки люблять слухати сумні казки і часто впадають в меланхолію. Я люблю м'ятний шоколад і запах старих книг. Я повинна була народитися в Японії і стати гейшею. Мене б звали Дощ і у  мене було б чорне шовковисте волосся. Або ж десь в Латинській Америці . Щоб потім виїхати до Європи і згадувати про батьківщину за смаком мате. ну в крайньому випадку, я була б рудою кішкою і любила б грати з клубочком зелених шерстяних ниток. Але я народилася собою і зустріла тебе, що само по собі здається мені дивним. Ти не любиш гуляти під дощем і тобі ніколи не хотілося підірвати цей світ і відправити його у пекло. Ти витримуєш мої істерики і вчишся дарувати подарунки. У іншому вимірі ми були б ідеальною парою.