Название: Тропическая лихорадка
Автор: hikari-heart
Перевод: мой
Оригинал:
http://hikari-heart.livejournal.com/11037.html
Пейринг: Гокудера\Тсуна
Жанр: romance\humor
Гокудера боковым зрением наблюдал за тем, как Тсуна пытался закончить свою домашнюю работу. Для Хаято это было раз плюнуть. Но в данный момент он разрывался между тем, чтобы взорвать дом учителя, за то, что задал им такое сложное задание или же взорвать дом этого же учителя за то, что тот отнимает время Тсуны подобной ерундой.
Но тем не менее, какой бы из вариантов он не выбрал, он в любом случае расстроит Десятого, поэтому он решил сдержаться.
Гокудера хотел бы объяснить Тсуне, как разобраться с задачей, вызвавшей его затруднения, но так как Тсуна не просил о помощи, он решил вести себя как самый последний эгоист и самому не предлагать. Тсуна старался сам, и это заставляло Гокудеру смотреть на него с еще большим восхищением.
Глядя на Тсуну, Гокудера ничего не мог с собой поделать, но начинал сердиться. Нет, нет, нет! Не на Десятого Вонголу! Никогда не на Тсуну. Разве можно испытывать подобные негативные эмоции, по отношению к этому ангелу! Полный абсурд.
На кого Гокудера злился, так это на себя.
Серьезно, на себя.
Потому что все, что он и Тсуна делали, это домашнее задание. И никакого сексуального подтекста решение математических задач не предусматривало. Тогда, почему, черт возьми, он теряет остатки самообладания?!
А как иначе, если Тсуна, долго и напряженно думая над задачей, периодически глубоко заглатывает свой карандаш в рот.
Гокудера чуть было не прикусил свой язык.
“Гокудера-кун?”
“Д-да, Джудайме?”
Тсуна удивленно наклонил голову, карандаш сейчас покоился в уголке его губ. Гокудера с силой хлопнулся лбом о стол от того, что его обожаемый Тсуна мог заметить его взгляд, и в то же время, чтобы перестать пялиться на него с этим распутным выражением в глазах.
Не то, чтобы он не пялился на него подобным образом в другое время…
Тсуна удивленно моргнул “Э-э, Гокудера-кун, ты в порядке? “ На лице мальчика появилось обеспокоенное выражение.
Аааааааа! Он не достоин беспокойства Джудайме!
“В-все в порядке, Джудайме!“ Гокудера постарался, как можно радостнее, улыбнуться, игнорируя боль, которая пронизывала все его тело – в особенности лицо – после удара об стол. “Я просто немного устал!”
Тсуна мог бы подумать, что Гокудера лжет, потому что его ‘правая рука‘ был просто гений, но так как иного объяснения плохого самочувствия Гокудеры у него не было, он решил не спорить. На лице Тсуны появилась несмелая улыбка “Расслабься, Гокудера-кун. У нас впереди целое лето “
Аааааааа! Он не достоин доброты Джудайме!
“Спасибо, Джудайме! “
После этого в комнате словно повисло молчание, Тсуна все-таки убрал карандаш от своих губ, чтобы что-то записать на бумаге.
Гокудера снова погрузился в свои мысли. Ему надо было мысленно приготовиться к этому. В конце концов, Тсуна относился к той категории учеников, которым постоянно требовалось что-то, чтобы подавлять свое раздражение по отношению к домашнему заданию. Например, вертеть в руках карандаш, или без конца щелкать ручкой, или постукивать по столу пальцами. Еще Тсуна имел привычку грызть что-то. Будь то карандаш, ручка, леденец или что-то еще, пригодное для его зубов.
Гокудера любил тайно наблюдать за этим. Сначала он находил это забавным и милым, как и все остальное, что было связано с Тсуной. Но постепенно обнаружил, что просто пялится на него.
Не то, чтобы другие не смотрели на Десятого ( более того, Гокудера тут же поправил себя, если кто-то будет так смотреть на Десятого, незамедлительно примет смерть от его рук), все-таки Тсуна был прекрасен. Проблемой было то, что Гокудера часто ловил себя на том, что пристально смотрел на рот Тсуны. Особенно, когда там что-то находилось.
Вот и сейчас…
Тсуна пожевывал кончик карандаша, хмурясь и раздумывая над сложными математическими формулами, которые напрочь отказывались укладываться в его голове.
Гокудера чуть было не выплеснул чай, который глотнул из чашки. К счастью, он вовремя остановил себя. Нехорошо так обходиться с зеленым чаем, который мама Десятого заботливо приготовила им перед тем, как уйти из дома.
О боги, ему действительно надо лучше контролировать себя! В том, что Тсуна делает домашнее задание, нет и намека на какие-то непристойности. В тоже время юношеский мозг Гокудеры рисовал изображения множества других предметов, которые могли бы находиться возле
теплого, горячего и, не стоит упоминать,
тесного рта Тсуны.
В этот момент Гокудера все-таки подавился чаем и, чтобы не выплюнуть его, принялся сдавленно кашлять.
“Гокудера-кун, ты в порядке?” Тсуна немедленно передвинулся ближе, как только услышал, что его самопровозглашенная ‘правая рука‘ подавился; при этом правой ладонью нежно поглаживая его спину. Серебристоволосый парень собирался ответить, но из-за кашля из его горла вырвался лишь сдавленный свист.
Этот момент – конечно, довольно, смущающий – навсегда отпечатается в памяти Гокудеры. Рука Тсуны на его спине была теплой и успокаивающей, и Гокудера думал, как долго он еще сможет изображать ‘кашель‘, чтобы продлить этот незабываемый физический контакт.
Тсуна стоял совсем рядом с ним. Когда стало понятно, что Гокудера окончательно успокоился, он спросил: “Хочешь, я принесу тебе стакан воды, Гокудера-кун? “
Гокудера попытался ответить, но так как не смог произнести ни звука, просто отрицательно покачал головой. После этого он с силой сжал кулаки, злясь на себя за то, что не может нормально ответить Десятому. Глубоко вздохнув, Гокудера выдавил из себя: “Я в порядке, Джудайме. Спасибо, что беспокоишься обо мне “
После этого Тсуна вернулся к своему домашнему заданию (и пожевыванию карандаша), а Гокудера вновь окунулся в свои мечты, по поводу домашней работы, разумеется.
Сейчас, Гокудера был счастлив, просто имея возможность смотреть на Тсуну каждый день, при этом он очень хорошо научился скрывать свои истинные чувства к нему. Но иногда – когда сдерживаться было совсем невыносимо – Гокудера был в шаге от провала.
В это время Тсуна вынул карандаш изо рта и положил его на стол, рядом с тетрадью. Одна его тонкая рука потянулась к задней части шеи, чтобы вытереть пот, в то время как другая слегка оттянула ворот футболки, предъявив еще больше нежной кожи жадным глазам Гокудеры.
Гокудера снова почти впечатался лицом в стол.
То, что на дворе стояло лето, означало, что сейчас самый жаркий период в году. Так же это означало, что чем меньше одежды, тем лучше! Именно поэтому на Тсуне сейчас была одета только тонкая белая футболка и свободные шорты.
И именно поэтому Гокудера чувствовал, что его мозг начинает плавиться всякий раз, когда Тсуна отчаянно пытался каким-нибудь образом охладить себя, и всякий раз он делал что-нибудь такое, что непременно заканчивалось тем, что Гокудера либо пытался остановить обильное носовое кровотечение, либо несвоевременную эрекцию.
Он услышал вздох Тсуны и уже собирался спросить, что случилось, как Тсуна потянулся, показав плоский живот. Гокудера изо всех сил старался заставить себе не смотреть и непроизвольно сглотнул, схватив свой учебник по алгебре, расположив его прямо напротив лица, отгородившись от такого волнующего зрелища.
“Я такой горячий “ проговорил Тсуна с тихим смешком, снова оттягивая ворот своей футболки. Гокудера тайком бросил из-за книги голодный взгляд на Тцуну, нервно сглатывая. Десятый не шутил, он, в самом деле, был горячим. Затем Гокудера осознал, куда ведут его мысли, и мысленно впечатал свою голову в воображаемую стену. Тсуна не говорил о себе! Он говорил об этой чертовой погоде!
“Мы можем перестать заниматься“ услышал Гокудера свой собственный голос “Все-таки у нас летние каникулы “
“Хм “ Тсуна просиял, и Гокудера из своего укрытия готов был поклясться, что его сердце стало биться чаще “Только не лучше ли все сейчас закончить? “
На самом деле Гокудера знал, что будь он один у себя дома, он бы в сто, или даже в тысячу раз, быстрее закончил с заданием. Когда Тсуна так близко и все его действия вызывают непристойные мысли, это слишком тяжело, тяжело остановиться и не смотреть. Гокудера положил книгу и широко улыбнулся Тсуне в ответ.
Тсуна внезапно хлопнул в ладоши, в глазах появился озорной огонек. “О! я только что вспомнил! Мама же купила палочки из замороженного льда! “
У Гокудеры отвисла челюсть.
Черт.
“Я схожу и принесу! Ты будешь, Гокудера-кун?”
“Н-нет, спасибо, Джудайме “ Гокудера нервно рассмеялся “Я, правда, не хочу “
“Хорошо “ Тсуна поднялся и направился к двери “ Тогда я принесу тебе еще чая“
“В-все в порядке, Джудайме “ запинаясь, проговорил Гокудера, выпрямившись, как пружина, и взметнув вверх пачку листов со стола “Я могу сам “
“Все в порядке, Гокудера-кун “ Тсуна обмахнулся тыльной стороной ладони и снова оттянул ворот “Ты мой гость, так что я сам принесу “
Глаза Гокудеры не отрываясь, следили за движениями Тсуны, он был абсолютно беспомощен против такой беспроигрышной тактики “Х-хорошо“
Когда Тсуна вышел, Гокудера вздохнул и тяжело опустился на пол. Он не мог понять, радоваться ли ему тому факту, что Реборн и мама Тсуны вместе с детьми отправились за покупками, оставив его вместе с Тсуной одних дома. Быть с Тсуной наедине было приятно – просто очень приятно - без всяких беспорядков и без этого бейсбольного идиота, который так и норовит перетянуть внимание Тсуны на себя.
Гокудера вздохнул и принялся подбирать разбросанную бумагу: “ [/I]Джудайме …[/I]“
* * * * *
“ Извини, что заставил тебя ждать!“ весело воскликнул Тсуна, входя в комнату с чашкой чая в одной руке и с упаковкой палочки из замороженного льда в другой.
Гокудера резко выпрямился, когда мальчик направился к столу. Тсуна аккуратно поставил перед ним чашку с чаем, после чего сел напротив. Он слегка улыбнулся, когда Гокудера сказал “Спасибо, Джудайме! Я не заслуживаю такого доброго обращения “ , и отрыл упаковку мороженного.
Видимо, Тсуна был полностью поглощен мороженным, наслаждаясь прохладой, и Гокудера не винил его, день был действительно очень жарким. Но…
В тот момент, когда губы Тсуны сомкнулись на фруктовой палочке, Гокудера почувствовал, что в штанах у него стало тесно. Черт.
Это было плохо. Он не рассчитывал, что в этом уравнении будут замороженные палочки.
Гокудера с трудом пытался взять себя в руки, однако, его рот открывался все шире, по мере того, как Тсуна заглатывал прохладное лакомство все глубже в рот, после чего медленно выпускал с восхитительным хлюпающим звуком.
Тсуна оторвался от своего домашнего задания, когда что-то привлекло его внимание, и вдруг, подпрыгнув, громко завопил: “Гокудера-кун! “
Гокудера моргнул, недоумевая, что могло случиться, и почему Тсуна смотрит на него с таким беспокойством. В этот момент он почувствовал, как что-то стекает по его подбородку.
“Иииии! Ты в порядке?” в голосе Тсуны слышались нотки начинающейся паники. Он торопливо отложил мороженое на, после чего схватил упаковку бумажных салфеток и наклонился через стол к Хаято.
Гокудера понял, что произошло до того, как поднес ладонь к своему носу. Только сейчас он осознал, какое сильное влияние оказала на него эта дурацкая невинная фруктовая палочка.
Он с благодарностью принял салфетки, которые протягивал ему Тсуна, хотя все же был немного огорчен, что Десятый не вытер ему нос собственноручно. Но Гокудера тут же резко одернул себя. Как смеет он считать себя достойным того, чтобы Десятый вытирал ему нос салфетками, как будто он его…возлюбленный.
Кровотечение стало еще сильнее.
“ИИИИИ! ГОКУДЕРА-КУН! “ карие глаза расширились, проследив за тем, как несколько красных капель стекли по подбородку Гокудеры.
Гокудера встал и несколько раз поклонился, прижимая салфетку к носу “Я сильно извиняюсь, Джудайме, за причиненный беспорядок в твоей комнате. Я пойду в ванную и все вымою “
Тсуна сел на место “Х-хорошо, Гокудера-кун “
Он тяжело вздохнул, когда Гокудера в спешке выскочил из комнаты, после чего снова взялся за мороженое. Задачи по алгебре его сейчас интересовали в первую очередь.
* * * * *
“Гокудера-кун? “ с сомнением произнес Тсуна, когда его хранитель шторма вернулся из ванной.
“Да, Джудайме. Я в порядке “ воскликнул серебристоволосый парень, широко улыбаясь. Все следы крови исчезли с его лица. Он заметил, что Тсуна покончил со своим лакомством, и даже не знал, радоваться ему или огорчаться. Но через секунду Гокудера упал на колени, уперевшись лбом в пол “ Я ужасно извиняюсь за то, что доставил столько хлопот, Джудайме “
Тсуна нервно рассмеялся, он все еще не мог привыкнуть к этой привычке Гокудеры. “Все в порядке, Гокудера-кун! Мне в любом случае надо было отвлечься, иначе мой мозг бы просто взорвался “
Ааааа! Десятый такой понимающий! “Благодарю за твое понимание, Джудайме. Но мне надо убрать беспорядок “
“Беспорядок?…. “ непонимающе проговорил Тсуна, до того как заметил несколько капель крови по дороге от стола до двери. Ох.
“Как думаешь, чем это вызвано? “ задумчиво проговорил Тсуна, опершись подбородком на сложенные ладони и посмотрев прямо на Гокудеру.
“Я “ Гокудера сглотнул, не в силах выдержать такое восхитительное зрелище. Это просто ужасно. Это как болезнь, повторяющаяся каждый день, потому что, что бы ни делал Тсуна, все это казалось Гокудере восхитительным. “Я думаю это из-за солнца “ наконец проговорил он.
“Солнца? “ переспросил Тсуна, не мигая глядя на него.
Гокудера заставил себя отвернуться, посмотрев в окно “Эм, да, сегодня очень жарко“
“А… “ медленно кивнул Тсуна, неуверенный, как реагировать, и посмотрел на капли крови “Я вижу “ После этого он схватил несколько бумажных салфеток и принялся стирать капли с пола.
“ Д-ДЖУДАЙМЕ! “ воскликнул Гокудера после того, как понял, что делает Тсуна “Тебе не надо этого делать. Я сам уберу причиненный беспорядок “
Тсуна потянулся, чтобы вытащить еще несколько салфеток “Это всего лишь немного крови, Гокудера-кун. Я могу позаботиться об этом“
“Н-но… “
Десятый босс Вонголы лишь улыбнулся и продолжил вытирать пол. Он стоял на полу, опираясь на руки и колени, чтобы дотянуться до капель, которые находились от него на достаточном расстоянии.
Самопровозглашенный заместитель босса услышал сорвавшийся с его губ звук “Ах… “ прежде чем успел зажать себе рот рукой, чтобы не издать еще каких-нибудь неприличных звуков, и позволил себе только смотреть.
Тсуна слегка фыркнул и, ленясь передвинуть колени, просто попытался дотянуться до капель с того места, где он находился, при этом соблазнительно выгнувшись.
Гокудера подумал, что это могло его убить. Он знал это, но продолжал смотреть, потому что просто не находил в себе силы, чтобы отвести взгляд. Он смотрел, как Тсуна двигался вперед и назад… Гокудера непроизвольно сжал кулаки, ему вдруг стало трудно дышать.
Вперед – назад,
вперед – назад, глаза Гокудера следовали за каждым движением. На его лбу выступил пот, и Гокудера не был уверен, сколько еще сможет продержаться, перед тем как взорвется.
Наконец, вытерев все капли, Тсуна снова сел на свое место. До того как он успел повернуться к Гокудере, серебристоволосый парень заговорил “ А-аа, я сильно извиняюсь, Джудайме. Я думаю, мне надо кое о чем позаботиться (при чем немедленно, мысленно добавил Гокудера, съежившись, когда его джинсы сильно натянулись… как раз та часть, о которой он хотел позаботиться) дома “
Тсуна моргнул: “Э? “
“Я, правда, очень, очень сильно извиняюсь, Джудайме “
Голос Гокудеры звучал очень серьезно. Повернувшись к своему другу, Тсуна понял, что, судя по всему, ему и, правда, надо домой. Серебристоволосый парень выглядел больным. Лицо его было красным, на лбу блестели капли пота, он тяжело и часто дышал.
“Все нормально, Гокудера-кун “ заботливо проговорил Тсуна “Ты в порядке? Я могу проводить тебя домой “
Гокудера жадно сглотнул. Если Тсуна пойдет с ним к нему домой, то шансы затащить его к себе в дом, а потом и в постель, будут, ой, какие высокие. Осознав, куда могут завести его подобные мысли, Гокудера с силой мотнул головой. Нет, нет, нет, нет, нет!
Быстро собрав свои книги, Гокудера резко выпрямился, прижав к себе сумку так, чтобы она прикрывала его живот. Ни за что в жизни он не мог позволить Тсуне заметить, как он был возбужден. “Я в порядке, Джудайме “ торопливо проговорил он. Карие глаза смотрели обеспокоено на то, как Гокудера бросился вон из комнаты. “Я прошу прощения “
До того, как Тсуна смог ответить, он услышал громыхающие по лестнице шаги и звук закрывающейся двери.
* * * * *
Тсуна выглянул во двор и, нигде не обнаружив своего друга, тяжело вздохнул. Он закрыл дверь, прислонившись к ней с обратной стороны, и закрыл глаза.
“Я все еще ничего не сделал как надо! “ розовые губы сложились в недовольную гримасу. Ну что он сделал неправильно? Ведь он четко следовал указаниям, которые оставил ему Реборн. Делал все, как тот сказал.
Все! Он так хотел, чтобы Гокудера ему во всем признался сегодня.
“Что за идиот “ всего в нескольких словах выразил свое отношение к этой ситуации Реборн, и сейчас Тсуна просто не мог с ним не согласиться.
Проведя рукой по непослушным каштановым волосам, Тсуна тяжело опустился на пол.
“Придется начинать все с начала “