- Джесс! Это я. У меня отличная новость. Для меня. Что ты смеёшься? Да, я его охмурила. Этот глупец поверил, что я действительно не знаю великого и могучего Билла Каулитца из Tokio Hotel! Я еле сдерживаюсь, чтобы не начать подпевать песням, когда мы вдвоём идём, и играют их трэки! Короче, Джесс, скоро эти четыреста евро окажутся у меня!.. Да, да. Очень скоро. Люблю ли я Билла? Только как объект денег… Да нет, дурочка, не в том смысле... Четыреста евро на дороге не валяются!.. Он красив? Ну да. Только я предпочитаю голубоглазых блондинов. Что? Том? Мне на него вообще наплевать! Ага. Да-да. Пока. Целую, сестричка.
Билл был в сильном недоумении. Что за четыреста евро, не валяющиеся на дороге? Мелани не хватает денег?.. Он был готов сорваться с места и бежать к Мелани, отдать ей весь бумажник, когда вспомнил жестокие слова: “Люблю ли я Билла? Только как объект денег”...

Билл сидел у себя в комнате, на софе, и меланхолично смотрел в потолок.
Раздался стук в дверь.
- Можно? – в дверь просунулась патлатая голова Тома.
- С каких пор ты такой вежливый? – горько усмехнулся Билл, - входи.
- Так, братан, нужно с этим что-то делать!
- С чем? – Билл посмотрел брату в глаза.
- С тем, что ты пятый день сидишь в комнате, выбираясь только в сортир! Ты почти не жрёшь! Отказываешься от бигмаков и прочего фастфудняка! Ты заболел! – Том никогда особо не церемонился, - и всё из-за этой швабры, Мелани. Плюнь да растери, братан!
- Не могу. Ты меня знаешь, Том. Я отдаю себя любви без остатка.
- Какая, к чёртовой матери, любовь?! Не строй из себя романтичную ранимую барышню, братан!
- Ничего я не строю! – Билл взорвался, - что ты лезешь ко мне?! Дай мне спокойно пережить трудные минуты! Почему ты думаешь, что можешь копаться во мне?!
Том опешил от такого наезда, но быстро оправился.
- Мама не знает, какого врача вызывать! Гордон тоже переживает! А Билл сидит в комнате, жалеет себя и лелеет свою неудачную любовь!
- Ничего я не лелею... – Билл по-детски оттопырил нижнюю губу.
- Лелеешь, нам виднее. Ты молод. А молод – значит, позитивен. Ну же, братан, куда девался твой позитив? Будь как я! Забей на всякие телячьи нежности!
- Как ты можешь говорить так? Девушкам нужна ласка и любовь! А ты не способен на такое! – Билл вскочил.
- Братан, успокойся! Нервные клетки не восстанавливаются!.. Да, может девчонкам и нужна нежность, только почему они вьются вокруг меня, но не обращают вниманья на тебя? Я никогда не церемонюсь с девчонками, а ты вечно с ними сопли распускаешь!
- Чего?! Вьются? Вокруг меня всегда девушки были, не надо, не говори! Просто ты... я... Да что тебе объяснять! Ты более доступный, Том! Увидел красотку - всё, животный инстинкт проснулся!.. Я не такой, я другой...
- Ай, ну тебя! Короче, делай как знаешь – меня же всё равно не слушаешь!

После того, как Том ушёл, Билл долго стоял ещё посреди комнаты. Он всё думал – а что, если начать вести себя, как Том? Распутничать, менять девушек как носки?

Клубный угар поглотил Билла без остатка. Билл твёрдо решил познакомиться с девушкой, и потом напроситься к ней “на чай”. Он решил жить по принципам, а точнее, без принципов, Тома.
- Привет... – Билл остановился возле симпатичной девушки.
- Здорово! Ты... Вау!!! Билл Каулитц?! А-а... – девушка обмякла, Билл еле успел её подхватить.
- Да, я Билл. А тебя как зовут?
- Линда Херцман. О, Билл, я твоя большая поклонница!..
- Спасибо, мне это льстит... – Билл не знал, куда девать глаза. Ему отчего-то было стыдно.
После того, как восторги Линды поулеглись, Билл угостил её коктейлем.
- А... А где Том?
- Том? Тут где-то шляется! – Билл равнодушно пожал плечами.
- А Густи и Георг?
- Мы сегодня без них.
- А почему? – Линде всё надо было знать в подробностях.
- Не знаю... Просто не позвали их.
Час ночи.
- Проводишь меня? – Линда обняла Билла за шею.
- Конечно! – Билл хищно улыбнулся. Из дверей клуба показался Том, подошёл к Биллу. “Так держать, братан”.
...- Ну вот, Билл, это мой дом... – Линда остановилась.
“Сейчас надо спросить про чай, спросить про чай” – стучало у Билла в голове.
Линда выжидательно посмотрела на Билла.
- Э... мм... я бы...
- Остался на чай? – глаза Лнды счастливо блестнули.
“Соглашайся, придурок! Ну же!” – думал Билл.
- Ну... э...
- Ах... Ты не любишь чай... Ты остался бы на кока-колу?
Биллу неожиданно стало смешно. Зачем он стоит здесь? Зачем строит из себя донжуана?
- Нет, Линда, я пойду. Мне завтра рано вставать – репетиция!
Линда поникла.
- Извини. Не обижайся.
- Я не обижаюсь... – сказала Линда, про себя подумав: “Лучше бы на его месте был Том. Он не стал бы выделываться”.
- До встречи... – Билл помахал рукой и направился к дому. Он шёл, и чувствовал, что боль, жившая в нём последнюю неделю, начинает отступать...