• Авторизация


Про шпионов! 18-12-2012 20:12 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Ну вот, и шпионы завелись ...
Это я про Переводчицу.. Писатель переслал мне ее гневное письмо. Она разыскала меня, прочла тут мои откровения и заклеймила меня. Написала писателю, что я выложила в интернете его способы добывать переводы..и написала плохое о ней..он опечален...
Мадам, Переводчица, а на кой Вы меня искали? И чего вы так всполошились? Я, что указала вашу фамилию? и его ФИО?
Я Вас не искала и искать не собираюсь.. удивили вы меня..удивили...
И потом я не его "подружка"..и не беспокойтесь, я не претендую на его руку и сердце.
И чего Вы так русских заклеймили, а? Это не патриотично. Злоба и обида плохие помошники...
Желаю Вам успехов!
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (9):
Моё твёрдоё убеждение: у женщины две слабости - мужчина и деньги. На что-то из этого она претендует.Или за компромат на тебя она расчитывала денюжки поиметь, или писатель обделил её вниманием, которое её хотелось бы. А ты ещё и русского происхождения.....
LebWohl 18-12-2012-20:37 удалить
Зависть, нет чтобы порадоваться.....Удачки тебе Наташенька
Вы - серьезный конкурент для этой переводчицы , если она собирает на Вас досье
Но ... не усложняйте свою жизнь
pieretta 20-12-2012-20:07 удалить
Ответ на комментарий ЯблочкоНаливное # так, Любочка, она судя по имени и фамилии тоже русская...вот только зачем он нас лбами столкнул...непонятно..я то спокойна...а она нервничает..
pieretta 20-12-2012-20:10 удалить
Ответ на комментарий Татьянка-Ижевчанка # конечно правду,. Танечка..ну не удаются ей литературные переводы..ну не я же виновата..зачем меня в его глазах порочить? и потом я же не указала ее ФИО..а если она узнала себя..ну что ж..надо уметь признавать свои недочеты...
pieretta 20-12-2012-20:12 удалить
Ответ на комментарий LebWohl # Спасибо,Танечка!!!вот только у меня вдохновение упало после таких интриг..
pieretta 20-12-2012-20:18 удалить
Ответ на комментарий Отчаянная_пенсионерка # Ну там у него ещё есть преводчики..только зачем было нас сталкивать..и ещё давать мне ее имя и фамилию и пересылать мне ее письмо...ее можно понять..обида...и ей не стоило давать мои данные.. я не стала ее искать,. а она меня нашла...
Мои профессиональные качества не пострадают от, того. что меня опорочили..и спрос на мои переводы есть!!!
А вот скоро выпущу 2 свои книги и меня примут в Союз писателей России, я уже анкеты все заполнила..надо 2 книжки туда сдать..тогда мне будет ещё веселее. чем сейчас.
LebWohl 20-12-2012-22:36 удалить
Ответ на комментарий pieretta # Наташенька как я тебя понимаю,ну пдюнь ты на них.... ты уже заметила,что в Европе и мужчины и женщины любят интриги?Пусть все у тебя будет хорошо, ведь если они реагируют,значит у тебя все здорово получается.Удачки и терпения тебе солнышко


Комментарии (9): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Про шпионов! | pieretta - Дневник pieretta | Лента друзей pieretta / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»