• Авторизация


вот как бывает....всё едино... 24-09-2012 18:53 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[600x406]
Приехала я в Ригу с пустыми карманами. В дорогу взяла 2 кусочка чёрного хлеба и воды... Этого мне хватило на один день...на второй день меня покормила добрая фея по имени Оля..о ней рассказ ещё впереди...
Леночка и её дочка Алёнка перечислили мне на карту деньги, и я почувствовала себя богачкой..
Лидочка пришла меня встречать с сумкой продуктов..вообщем мои замечательные подружки не дают мне помереть от голода...А Алинка вобще предложила переселиться к ней на взморье:

- Я тебя прокормлю, давай приезжай поскорее.

А на прошлой неделе меня поймал в скайпе мой писатель...пришлось рассказать ему
о всех моих злоключениях...
Он тут же выслал мне деньги через вестерн унион, позвонил сказал цифры:

- А что у вас уже рубли ходят? у вас же были латы...получишь в рублях...

-Странно..там какая-то ошибка...может они не туда послали?Да не ходят у нас рубли...

Он поехал в офис и оказалось, что перевод отправлен в Россию...перед Латвия, Рига указали Россия..они так думали...

Через час писатель вновь позвонил:

-Натали цифры те же...можешь получать..

Я помчалась на почту...,а там пшик...послала СМС...нету мол ничего..

Писатель снова поехал в офис и сильно ругался...на этот раз перевод был отправлен в Литву...перед словом Латвия написали Литва...он тыкал девчонок офисных носом в карту и не стеснялся в выражениях...

К вечеру перевод получила, цифры были те же...

Теперь сижу над переводом чудесного романа швейцарской писательницы...сегодня почитала кусочки художникам, гостям Лидочки...получила полный одобрямс...пошла работать в тишине...

Писатель сказал:

-Хватит прыгать по Европе, сиди и переводи...

Сижу....два дня не умывалась..побыстрее закончить хочу...


Короче там для них в Швейцарии всё едино...что Россия, что Латвия, что Литва...

:brunette::scenic:
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (19):
ну вот, жизнь имеет стойкую тенденцию налаживаться))
а знаешь, у меня в Риге жили бабушка с дедушкой, на улице Ленина, 269 и каждый год летом я проводила там, до 12 лет. фантастический город, до сих пор мне снится.
LebWohl 24-09-2012-21:40 удалить
Наташенька приветик, я думаю все наладиться,главное, что ты не унываешь...удачки тебе
pieretta, и что ты все ехаешь?? куда не надо???
Что такое? нет бы спросить у друзей, подруг?
чего ты такая вся???
ведь все лучшее дома.
Блин...ведь уже собиалась в Ригу..но теперь нет визы..теперь после 15 октября буду...

:))

pieretta 25-09-2012-09:24 удалить
Ответ на комментарий соболинда # Ой, Лена, а как сейчас город похорошел!!!!
Вот я гуляла и фото храма сделала..там раньше планетарий был..что то не вставляется..
Ответ на комментарий pieretta # а ты родом из риги?
pieretta 25-09-2012-09:55 удалить
Ответ на комментарий LebWohl # Не унываю, Таня!!!
pieretta 25-09-2012-10:01 удалить
Ответ на комментарий ваша_солнечная # Ба-а-а-а-а!!! Какие люди!!!! Я тя лю!!! А зачем тебе виза? Я без визы везде езжу...а может ты уже в Италии или Греции..где всё есть? колись!!!
pieretta 25-09-2012-10:07 удалить
Ответ на комментарий соболинда # Нет не из Риги, я волжанка!!! Родилась в Волжске, Мариэл...на берегу Волги...утром летом...моторки тр-р-р-р-рр через Волгу...самый любимый звук для меня..трахтение моторок...
Ответ на комментарий pieretta # а в ригу как попала? у тебя российское гражданство есть вообще?
Моя Дорогая !
Пора уже знать , что для заграничных людей мы все еще живем в бывшем СССР
Уж мы то знаем , что этой страны нет
Поэтому Вы более конкретно указывайте свой адрес
Так как после таких мытарств больше не вышлет денежной помощи
Вообще - то считается , что нужно говорить своим друзьям о проблемах
Кто поможет добрым словом , а кто и материально
Ответ на комментарий pieretta # yttttttttttttttn))) неееет!! я даже совсем не в Европе!!!!!
за океяном. Белиз. Так к вам как в шенген нужна виза.
Я знаю ,что без визы везде ...а вот была бы виза!!! еще б подумала куда и зачем ехать)))))
В Риге у тебя действительно немало подруг и знакомых, которые не оставят, которые помогут в трудную минуту.
Как хорошо, что всегда находится выход, Наташа.
pieretta 27-09-2012-01:55 удалить
Ответ на комментарий соболинда # В Ригу я замуж вышла. Муж был рижанин. Российского гражданства у меня нет. И здесь я негражданка. Есть у нас такой статус. Стало быть я гражданка Мира!!!:hlop:
pieretta 27-09-2012-02:01 удалить
Ответ на комментарий Отчаянная_пенсионерка # Да адрес был указан уж куда конкретнее, это они там в офисе добавляли отсебятину.
А вообще то есть 3 темы, о которых говорить нельзя: личная жизнь, здоровье и финансовое положение. Можно говорит о чем угодно, только не об этом. Ну так ведь язык чешется и мы говорим и все это в ущерб себе..
pieretta 27-09-2012-02:03 удалить
Ответ на комментарий Татьянка-Ижевчанка # Да, Таня, просто бога благодарю..а то что би я делала без них...
Ответ на комментарий pieretta # а в латвии почему не получаешь?
pieretta 27-09-2012-10:42 удалить
Ответ на комментарий соболинда # Так получила бы, кабы дали...надо в перфекте говорить по латышски, выучить историю и гимн и еще посещать курсы, которые платные, и за экзамен платить, а у меня таких денег не било и по латышски я не говорю в перфекте..у меня есть документ на среднюю категорию знания языка, и курсы я посещала, но они ничего не дали, это я уже, как преподаватель констатирую. Все учила сама и могу ответить на вопросы и читаю и почти все понимаю. Мне это не принципиально иметь гражданство.
Ответ на комментарий pieretta # мда, мрачная история. а без гражданства чего ты лишаешься?права голосовать или еще что-то
Денек 28-09-2012-10:17 удалить
Держись,Наташа,а то что у тебя такое путешествие было,так это тоже прекрасно,есть ,что вспомнить,есть над чем подумать...молодца ты все таки,вольная птица!!!!!


Комментарии (19): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник вот как бывает....всё едино... | pieretta - Дневник pieretta | Лента друзей pieretta / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»