• Авторизация


Маты и жаргонные выражения (продолжение) 18-07-2007 17:21 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[137x250]
Кстати, рекомендую книжку по-этой теме. Auteur(s) : Patricia Vigerie DICTIONNAIRE DES GROS MOTS

Спасибо за симпу, премного благодарна:)

Итак продолжем..Немного кратко, но всего так сразу не припомнить.

1. PUTE ( падшая женщина, бл.дь)

Fils de pute!-Сукин сын!

Putain!\Sale pute!\Grosse pute!- Падшая женщина,шалава! (вариантов  с одним словом pute может быть много, простор фантазии так скать..)

Putain ta mere! - ёб. твою мать!

2. SALOPE-шлюха, проститутка, синоним слова pute.

3. CUL (жопа)

Va te faire enculer! - Пшёл нах! Иди в ж...!

Enculé-пидор, пидорас.

Film de cul-порнофильм

Parler de cul-говорить о сексе

Enculé de ta mère-не могу найти русский аналог, ну что-то вроде сукиного сына, выбля..ок, ублюдок, но намного вульгарней (выражение занесено арабами, марокканцами и турками, в след. раз тема будет посвящена выражениям занесенными во фр. язык франкоговорящими мусульманами)

Se faire enculer - быть наёб...ным, обмишуреным, обманутым.

3. COUILLES-яйца(мужские)

Couillon-придурок, тупой.

Ne pas avior de couilles-быть трусливым, нерешительным. Avior de coullies- быть смелым.

Partir dans le couilles-проебать, потерять, испортить. напр: Tout est parti dans les couilles!!! - Всё пропало!!!

4. BITE-х..й, вариант помягче- Zizi (писька) специфических выражений с этим существительным вроде нет...

5. NICHONS - сиськи

6.CHATTE / FOUFOUNE (пи..да)

А вот забылав прошлой теме:  bordel de merde!-восклицание : твою мать, бля!

Особое примечание- BAISER в словаре и вообще в изначальном смысле оно означало просто обнимать, целовать, но теперь означает- еб..ть. трахать. Не употребляйте это слово!!! Французы не поймут и сконфузяться!

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
так-так французский учу давно, а мата не знала совсем только pute спасибо, вообщем! добавляюсь к вам в пч
Casssandra 04-08-2007-20:51 удалить
Да сейчас француза когда хотят говрить только про объятия и поцелуи используют глагол embrasser.вот и по поводу baiser они кажется я ещё говрят se coucher avec qn. когда хотят рассказать что с кем то спят(в смысле секс)
08-07-2009-18:03 удалить
Забавно а можно транскрипцию слов, те как читаюца
27-11-2011-13:38 удалить
охерительно просто


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Маты и жаргонные выражения (продолжение) | LearnFRENCH - Learn FRENCH | Лента друзей LearnFRENCH / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»