[500x557]
Райан ночует в комнате Сета на полу, и тот будит его, чтобы узнать, что Райан думает о чувствах Мариссы по поводу того, что Тереза устроилась в комнате Райана. Тот сначала просит его отстать, но потом все-таки решает, что с Терезой надо поговорить.
Когда они с Сетом входят к ней, то видят, как Тереза собирает сумку. Она собирается уехать назад в Чино, и когда парни уходят, она вытаскивает из сумки тест на беременность.
Кэлеб сообщает остальным о своей поездке в Лас-Вегас на один день. Все тут же думают, что он собирается на холостяцкую вечеринку и собираются поехать с ним. Сет и Райан тоже хотят поехать, у Сета есть даже фальшивые пропуска, по которым они надеются попасть в казино, куда не пускают лиц моложе двадцати одного года.
Джимми показывает Сэнди макет своего будущего дома, который он собирается купить, но к нему приходит женщина по имени Гейл, которая говорит Сэнди, что Кэлеб продает участок земли с баром.
Сет сообщает Саммер, что они все поедут на холостяцкую вечеринку в Вегас, а Тереза собирается уехать в Атланту к сестре, но ей не хватает двух тысяч на билет. Денег у ребят нет, поэтому они намереваются выиграть недостающую сумму в казино.
В Лас-Вегасе они все останавливаются в пентхаузе отеля "Хард-Рок". Кэлеб идет вниз осмотреть казино, а Сет и Райан спрашивают менеджера, может ли она тоже провести их в казино, ведь у них есть удостоверения. Но девушка отвечает, что многие подростки пытаются проникнуть по фальшивым удостоверениям, и ребята отказываются от экскурсии и идут вниз к искусственному пляжу.
Дома Хейли, Марисса и Саммер смотрят телевизор, появляется Джули и просит Кирстен устроить вечеринку со стриптизерами. Она даже предлагает отправиться в Лос-Анджелес в сомнительное заведение со стриптизом, так как в Лас-Вегасе в любом заведении есть стриптиз.
Райан и Сет идут к бассейну, где Сета внезапно целует девушка по имени Джен. В этот момент звонит Саммер и все слышит, а Джен говорит, что на этот пляж можно попасть только с постояльцем отеля.
Райан спрашивает, где можно поиграть в покер, и Джен обещает их отвезти.
Сэнди советует Джимми отказаться от дома, поскольку Марисса будет жить с Кэлебом и Джули.
Марисса предлагает Терезе устроить вечеринку, а когда та отказывается от суши и выпивки, Марисса интересуется, уж не беременна ли она. Тереза не отвечает, и Марисса догадывается, что Тереза беременна. Она не хочет говорить с Эдди и боится, что он скажет, что ребенок не его.
Тем временем Райан и Сет играют в покер, Райан выигрывает, и они уходят, пригласив Джен с подружками в пентхаус.
Джули не отстает от Кирстен со своей идеей поездки в стрип-бар, и тогда Кирстер просит Хейли найти для Джули одного стриптизера. Та отвечает, что у нее есть на примете один, и на вечеринку вваливается целая команда стриптизеров, одетых в форму пожарных.
Джимми спрашивает Райана, знает ли он про решение Мариссы жить с Джули и Кэлебом. Тот отвечает, что знает, что Кэлеб шантажировал ее.
В пентхаус приходит Джен с еще четырьмя девушками и с сутенером, который требует оплату за ночь. Следом появляется Саммер, но денег у нее тоже нет. Сутенер требует пять тысяч, а у них только три с половиной. Сет просит Джен еще раз отвезти их в казино, где Райан сначала проигрывает, а потом отдает долг девицами.
Джули и Хейли затевают ссору, Хейли говорит, что Джули выходит за Кэлеба из-за денег, называет ее потаскухой, и они обе начинают драться и падают в бассейн.
Сэнди находит Кэлеба в ресторане и начинает задавать ему вопросы касательно ресторана и почему он перепродает землю. Кэлеб пытается отвертеться, но следом появляется Джимми и ставит Кэлебу фонарь под глазом, так как он приложил свою руку к тому, что им не выдавали лицензию на спиртное.
Райан, Сет и Джен выходят из казино, Сет говорит, что Вегас своего не отдаст, и кидает кепку, которая попадает в проплывающую мимо лодку.
Они возвращаются назад в Ньюпорт, где Кирстен рассказывает про драку Джули и Хейли, а Сэнди – про фонарь под глазом Кэлеба, который ему поставил Джимми. Кирстен говорит, что он будет на свадьбе с украшением.
Райан встречается с Мариссой, и та говорит ему, что Тереза беременна, и не от Эдди.