[460x640]
Марисса и Райан в доме у бассейна. Они лежат на кровати и целуются. Райан предлагает провести целый вечер вместе на выходных, например, в субботу. Тут входит Кирстен и все это видит. Марисса сразу говорит, что уходит домой, и выходит из домика. Кирстен провожает ее взглядом и говорит, что Сет такого не вытворял.
Наутро она просит Сэнди поговорить с Райаном о произошедшем, но тот занят работой, и Кирстен жалуется на то, что он постоянно приходит домой в два часа ночи. Следом входит Сет и с любопытством спрашивает, что тут было и о чем все говорят. Райан молчит, и они отправляются в школу.
Кирстен приходит к отцу и видит, что у него Джули. Та говорит, что собирает деньги для детской больницы, устраивает вечеринку на яхте, а поскольку своей у нее нет, Джули хочет взять яхту Кэлеба, и тот соглашается.
Райан, Сет и Анна пытаются придумать план свидания с Мариссой, потому что Райан сам ничего не может придумать. Сет говорит Мариссе, что Райан уже все устроил и что это будет лучшее свидание в её жизни.
Анна начинает сердиться на Сета потому, что тот постоянно болтает о Саммер.
Когда Марисса приходит домой, то видит там Джули. Она пришла поговорить с Джимми и приглашает их на вечеринку на яхте. Марисса сначала отказывается, но Джули упирает на то, что им надо показаться в обществе одной семьей, и Марисса соглашается. Она приходит к Райану и сообщает, что мать пригласила на вечер, и свидание придется отложить.
Сет думает, с кем бы ему пойти на яхту, он хочет пойти с Саммер, но Райан предлагает пригласить Анну, которая копается в своем шкафчике. Сет подходит и извиняется перед Анной говоря, что теперь они будут разговаривать на темы, которые им обоим интересны, а не только о Саммер и приглашает Анну на вечеринку. Та соглашается, а Саммер, когда узнает о вечеринке, сразу же подкатывается к Сету, но тот говорит, что идет с Анной. В ответ Саммер толкает ее и находит себе компанию в виде какого-то придурковатого дылды по имени Чип. Сэнди и Рэйчелл проводят совещание с Кирстен и Кэлебом. Они не приходят к соглашению, Кэлеб намекает, что между Сэнди и Рэйчелл что-то есть. В ответ Сэнди говорит, что не видел более низкого человека, который пытается из-за денег испортить брак собственной дочери. Калеб отвечает на это, что Сэнди живет на его деньги.
Марисса выбирает чтобы надеть на благотворительный вечер. Приходит Джули, она удивляется, увидев Райана. Она говорит ему, что хочет чтоб он знал что она не испытывает к нему плохих чувств и рада что он с Мариссой. Она хочет, чтобы они начали свои отношения сначала, Райан соглашается, и Джули обнимает его.
Вечером Райан со своего балкона видит, как Кэлеб входит в дом Джули и они целуются. Джули замечает, что Райан видел их обоих.
Марисса приходит к Райану, Анна - к Сету, Кирстен ходит по кухне и говорит, что Сэнди на работе. Тот в обществе Рэйчелл сидит на полу, ест яблоки и ищет бумаги. Затем он говорит, что ему пора на вечеринку.
Там уже собираются все, Куперы позируют для камеры.
Джули зовет к себе Райана и благодарит за то, что тот ничего не рассказал, но Райан говорит, что не хочет лгать Мариссе.
Саммер смотрит, как Сет и Анна сидят на перилах и смеются, и ей это жутко не нравится.
Марисса находит Райана и говорит, что может ее родители помирятся, и она вернется домой. Райан не разделяет ее точку зрения, ему жаль ее, он рассказывает про Кэлеба и Джули, и тогда Марисса куда-то убегает.
Сет и Анна на палубе развлекаются тем, что прикалываются над гостями. Анна хочет поцеловать Сета, но он, предлагает пойти и взять что-нибудь выпить. Пока он идет, его ловит Саммер и предлагает поговорить.
Внизу Джули благодарит всех за поддержку. Входит Марисса и удивляется лживости своей матери. В это время наверху Саммер целует Сета со словами "мне нравится Сет Коэн", затем съезжает по стенке, говорит, чтобы он никому ничего не говорил, а потом уходит.
Джули просит Мариссу сказать что-нибудь гостям, пока Кэтлин раскручивает лототрон. Марисса берет микрофон и заявляет, что приз надо отдать Джули и Кэлебу, что они и есть лучшая пара, держат свой роман в секрете, но сегодня всем секретам пришел конец. Затем она убегает на улицу. Джимми не знает, что сказать, Кирстен становится противно, а остальные стоят просто так. Джули пытается доказать Мариссе, что из-за махинаций Джимми у них ничего уже не получится. Кирстен спрашивает отца, почему он ничего не сказал ей, на что Кэлеб отвечает, что у них нет ничего общего за пределами офиса. Когда приезжает Сэнди, Кирстен говорит ему, что они уходят.
Райан подходит к Мариссе, и она говорит ему, что готова пойти на свидание.
Сэнди говорит Кирстен, что Джули может стать ее мачехой с таким положением дел.
Райан и Марисса лежат на кровати в доме у бассейна. Райан предлагает Мариссе остаться у него на ночь, говоря, что они могут просто поспать рядом. Она соглашается. Райан говорит ей "спокойной ночи" и выключает свет. Марисса придвигается и целует его, а он говорит, что она вроде бы хотела спать, на что она отвечает, что у неё прилив сил... Она снова целует его и говорит, что это самое лучшее свидание в её жизни...
ВНИМАНИЕ:БОНУС-СЕРИЯ!!! (Те, кто не хочет знать о завтрашней серии зараннее,ПРОСЬБА НЕ ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ)
Серия № 1#11: Возвращение домой (The Homecoming)
Вся семья Коэнов собирается на кухне. Сет просит не портить День Благодарения, его любимый праздник, попыткой готовить, потому что Кирстен не умеет это делать. Кирстен похоже вовсе не знает что делать с индейкой, держа ее двумя пальцами, и клюквой для соуса. Звонит телефон, подходит Кирстен, а это звонит брат Райана - Трей. Он просит Райана навестить его в тюрьме в Чино. Райан разговаривает с ним по телефону, сидя на лестнице, а потом возвращается в кухню и говорит Коэнам, что поедет, но вернется к обеду. Когда они с Сетом дальше готовят, Райан раздумывает, зачем он нужен Трею. Сет интересуется, почему он ничего не говорил о брате, а Райан вовсе не хочет говорить о нем.
Кирстен и Сэнди тем временем решают пригласить на ужин Джимми и Рэйчелл, чтобы познакомить их друг с другом. Джимми говорит Мариссе, что переехал относительно неплохо, а та не хочет ехать к матери, так как та собирается провести День Благодарения с Кэлебом. Она называет его мерзким, а Джимми в ответ говорит, что он просто скользкий и страшный тип.
Райан входит в комнату Сета и замечает на полке одеколон. Он спрашивает, с каких пор Сет пользуется одеколоном, а потом вспоминает, что сегодня придет Анна. Сет рассказывает, что Саммер его поцеловала на яхте, и просит держать это в секрете. Еще он говорит, что до шестнадцати лет у него не было ни одной девушки, а теперь - целых две.
Когда на праздник приезжают Джимми и Марисса, то она с Райаном идет в дом у бассейна, где Райан рассказывает, что ему надо поехать в Чино и навестить в тюрьме его брата Трея. Марисса хочет поехать с ним, но Райану не нравится эта идея.
В гости приезжает Рэйчелл, Сэнди и Кирстен знакомят ее с Джимми, и тем обоим становится понятно, что их для того и пригласили.
Райан садится в машину и видит в ней Мариссу. Вместе они едут в тюрьму, где сидит Трей, и он рассказывает Райану, что еще до тюрьмы у него был долг в шесть штук баксов. И кое-какие ребята из тюрьмы напомнили ему об этом. Когда Райан говорит, что у него нет таких денег, Трей просит Райана перегнать украденную машину скупщику и тем самым погасить его долг. Райан соглашается помочь брату. Когда они с Мариссой выходят, то он говорит ей ехать домой на автобусе. Марисса боится, что его поймают, но Райан отвечает, что должен это сделать, потому что Трей его брат. Марисса же отказывается возвращаться домой.
Тем временем к Коэнам приезжает Анна.
Рэйчелл говорит Сэнди, что он зря сводит ее с Джимми, по её мнению он вор и мошенник.
Райан и Марисса приезжают в Чино. Райану надо поговорить с Артуро, другом Трея о машине. Дверь открывает Тереза, сестра Артуро, и похоже, между ней и Райаном что-то было. Райан говорит Мариссе, что объяснит все позже. Тереза говорит, что они выросли вместе.
Джули злится, видя Джимми с Рэйчелл. Сэнди и Кирстен ломают голову над тем, как бы избавиться от Кэлеба и Джули, с появлением которых весь праздник пошел кувырком. Кэлеб пытается поговорить с Кирстен, но его ловко перехватывает Анна, которой интересно послушать про загрязнение земли строительством. Тут появляется Саммер, которая искала Мариссу, и когда дверь открывает Сет, она тащит его в дом у бассейна.
Марисса рассматривает старые фотографии на холодильнике в доме Терезы. Та говорит, что Райан играл Снупи в школьном мюзикле. Сам Райан вместе с Артуро смотрят на машину на заднем дворе. Артуро говорит, что Трей был его лучшим другом.
Сет мечется между Анной и Саммер. Анну он приводит к себе в комнату, а Саммер торчит в домике у бассейна. Он знакомит Анну со своей игрушечной лошадкой, а потом звонит Райану и спрашивает, что ему делать с двумя девушками. Сам Райан вляпался в точно такую же историю с Терезой и Мариссой, поэтому ничего посоветовать ему не может. Когда они уходят, Райан говорит Мариссе ехать домой на машине.
Сет уговаривает Саммер остаться в доме, пока он не принесет ей чего-нибудь поесть.
Сэнди приходит в дом у бассейна и видит там Саммер, которая что-то бубнит и спешно убегает.
Райан привозит машину парням, которым должен Трей, и когда те требуют проценты, то начинают его бить. Райан вырывается и его спасает подъехавшая Марисса, которая все это время следовала за ним. Он запрыгивает в машину, и они уезжают.
Сэнди дает Сету советы касательно его подружек. Тот никак не может решить, кто ему нравится больше - Анна или Саммер. В этот момент сгорает индейка, комната наполняется вонью, все бегут ее вытаскивать, и Саммер с Анной сталкиваются нос к носу. Они разбегаются в разные стороны, а все, кроме Сета, начинают смеяться.
Райан возвращается к брату в тюрьму. Трей благодарит за помощь, и Райан говорит, что не будет больше выполнять за него черную работу. Трей просит Райана забыть о нем, и не упускать свой шанс. Затем Марисса и Райан возвращаются в Ньюпорт, а там все едят китайскую еду, потому что обед сожгли. Райан и Марисса тоже присоединяются, и идут утешать Сета после его провала.
А Рэйчелл и Джимми собираются как-нибудь встретиться.