• Авторизация


ТЕЧЕНИЕ ЖИЗНИ 19-03-2008 18:21 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Ходили в русский магазин. Рамон захотел пельмений. Но пельмешки там за 1 кг стоимость 15 € и точно такая же стоимость за баночку красной икры. Вот и представьте как ты тут живем, когда пельмени считаются таким же деликатесом как и икра. Покупать ессно не стали, я обещала что сами сделаем. И вчера таки сделала. Первый раз делала пельмени сама  и они получились. Фотографий не будет, так как  бежать и включать фотоаппарат не было времени, был риск остаться без них, уж больно муж их любит.

Еще теперь у меня есть новая последняя версия программы CorelDraw. Я её таки нашла, загрузила, нашла нужные циферки для неё. И сейчас пытаюсь выкроить время для её изучения. А ещё она с какими то разными приложениями.

А в прошлую субботу мы опять ездили в ту деревню Косуэнда, в которой в прошлый раз собирали оливки. Только на этот раз нас пригласили просто так, покушать паэльи. 
Устроили нам там небольшую экскурсию, показали местную бодэгу, это где вино делается. Зря чтоли мы в прошлый раз привезли с собой 15 литров вина.
[700x525]


Потом повезли на ферму где разводят ципляток. Такие лапусечки. 25 тысяч их там было.
Этим крохотулям 2 дня от роду.
[700x525]


[700x525]


А это двухлетняя дочка хозяина фермы, красавица Алисия.  Мы с ней играли с воздушными шариками, она верищала от восторга.
[525x700]


Ни одна испанская деревня не обходится без церкви, даже в самой маленькой есть церквушка.

[700x525]



Любимое место тусовки испанцев - это бар. Особенно в деревнях в которых я уже побывала, замечала что там местное население (в основном мужчины) проводят большую часть времени. Там они смотрят футбол, пьют пиво, общаются.  В Косуэнде два бара. В первом барменом была девушка румынка (и тут без румынов не обошлось), а во втором владелица бара женщина лет 45-ти из Украины. Зовут её Снежана, но местные называют её Сусанна, наверно им трудно выговорить это имя, как и например Светлана они тоже выговаривают с трудом. Снежана в Испании живет уже 7 лет, все эти годы вообще не общалась на русском, хотя раньше это был её второй язык, она училась в Твери в университете. И вот узнав что я русская она тааак разволновалась, то смеялась, то чуть не плакала иии....    ничего на русском сказать не смогла. Она просто забыла русский язык.  Только на последок перед нашим уходом она смогла сказать нам С АКЦЕНТОМ "До свидания". Я её прекрасно понимаю. Так как начав учить испанский у меня из головы просто вылетает английский, иногда я просто элементарных слов не могу вспомнить и сейчас уже некоторые слова я знаю по-испански, но не помню по-английски. Посмотрим, буду ли я через 7 лет проживания здесь помнить английский.

После прогулки нас ожидала паэлья, собственно то из-за чего мы и приехали туда.
[700x525]


Потом был "концерт по заявкам". Один из друзей играет на традиционных испанских инструментах. Какие то совершенно оглушительные дудочки и ещё, не помню как называется, инструмент похожий на шотландскую волынку. Звучание у неё невыносимое, если учесть что играл он в закрытом помещении, то это вообще ужас. А он играл и наслаждался, нуи все ему хлопали. Жуть.
[700x525]


Эти дудочки были одним из отрицательных моментов этой поездки. Второй момент был - это чересчур гостеприимный хозяин, тот самый кривоногий и хромой Рубэн.  Сколько раз за день мне пришлось произнести: "Спасибо, я не хочу", "Нет, не надо чорисо", "Не надо больше вина", "Я больше не могу не есть, не пить", "Я не голодна", "Не наливайте мне болого вина", "Нет, не надо белого...    и красного тоже не хочу"......   Этих слов он просто не слышит и постоянно наливает вино, накладывает еду.  По приезду домой обнаружились два лишних килограмма во мне (((

А так, всё прошло просто отлично, хорошая погода. Птички поют. Горы рядом. Ветерок легкий дует. Кто то топил печку и разносился запах дымка. Тихо, спокойно, собачки вдалеке лают.

[700x525]



ХОРОШО В ДЕРЕВНЕ ЛЕТОМ. ХОТЬ И В ИСПАНСКОЙ.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (19):
Reet 19-03-2008-18:37 удалить
Насыщенная жизнь у Вас
хозяин по доброте душевной подкладывал и подливал. А тетеньку Снежаны надо было зафоткать
beautiful__life 19-03-2008-19:13 удалить
Reet, А то!!! Завтра ещё поездка намечается. На праздник Семана санта (Святая неделя).
beautiful__life 19-03-2008-19:20 удалить
Поднебесная_страна_2, Ага, по доброте. Он просто игнорировал мои восклики: НЕТ! Я не хочу больше вина! И продолжал наливать.
Nevergiveup 19-03-2008-20:21 удалить
да пельменей можно своими силами накрутить, это как раз не беда....(а у нас паэлья стоит, как у вас пельмени)) LI 7.05.22 beta
beautiful__life 19-03-2008-20:36 удалить
Nevergiveup, ну паэлья - это то же наш плов, только с мрепродуктами. Так же можно самим сделать :)
Nevergiveup 19-03-2008-20:47 удалить
Исходное сообщение beautiful__life: Nevergiveup, ну паэлья - это то же наш плов, только с мрепродуктами. Так же можно самим сделать :)
нее, у нас столько морепродуктов нет нормальных - все мороженые, и паэлья тоже мороженая.. .а пельмени продуктов столько не требуют.. лепить их, правда, лениво))) LI 7.05.22 beta
Gyapa 19-03-2008-21:06 удалить
потрясающее время препровождение!!! а девчушка просто загляденье!)))
beautiful__life 19-03-2008-21:13 удалить
Nevergiveup, Ну, да всего достаточно. Только у меня например нет скалки и я раскатывала тесто бутылкой от вина )))))))
patricia_ortega 19-03-2008-22:02 удалить
Как здорово!Я тоже хочу к вам!Исследовать испанский быт,гостеприимство итп,а то как ни приеду в Испанию,всё только с русскими общаюсь)))
siberian_flower 20-03-2008-02:49 удалить
аппетитная паэлья)) обожаю такие, чтобы было много-много креветок и альмехас)
Поддержим акцию "21 марта - день молчания на ЛиРу"? Подробности по ссылке http://mega.itsfiles.com/post70136647/
beautiful__life 20-03-2008-20:39 удалить
patricia_ortega, Ну если ты к нам приедешь, получается что опять снами русскими будешь общаться. Эт надо как та владелица бара Снежана, в деревню где нет русских.
beautiful__life 20-03-2008-20:40 удалить
Metamorphoza, Мне тоже нравиться, только в этот раз они ещё и крабовых палочек положили, думаю они были ни к чему.
Aldona 22-03-2008-14:42 удалить
фотографии просто чудесные,смотрю и слышу испанию. Небо голубейшее. Ничего себе "маленькая " церквушка.!!
Aldona 22-03-2008-14:44 удалить
инструмент кажется волынка называется.
beautiful__life 22-03-2008-18:42 удалить
Aldona, Не, этот испанский инструмент как то по другому называется.
В следующий раз покажи Снежану и Рубэна вместо 25 тысяч цыпляток. А так, ничего себе репортажик, интересный.
beautiful__life 24-03-2008-02:55 удалить
Василенкина, Людей не интересно фотографировать.


Комментарии (19): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник ТЕЧЕНИЕ ЖИЗНИ | beautiful__life - Жизнь прекрасна!!! | Лента друзей beautiful__life / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»