Эми Ли - богохульнеццо?
25-06-2007 16:18
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Вот строки из песни Field of innocence:
Oh I, I want to go back to
Believing in everything
Iesu, Rex admirabilis
et triumphator nobilis,
dulcedo ineffabilis,
totus desiderabilis.
Итак... Believing in everything - верить во всё, что угодно. Синоним этого - верить в любую хрень. А после этого, другим голосом, идут строки:
O, Иисус, самый чудесный царь!
Ты Великий завоеватель!
Ты непередаваемая сладость!
В Тебе найдена вся отрада!
То есть - факт того, что Иисус - самый чудесный царь, причисляется ко всякой хрени. Ну не богохульство, а?
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote