Короче я накатал свой перевод песни группы Slipknot из их одноименного альбома. Песня называеться...WAIT AND BLEED! Перевод подходит под саму песню тобишь под музыку его спеть можно =) Я думаю это первая версия перевода я возможно его улучшу потом =)
_______________________________________

Смерть

Я подавляю свою боль
Очищая душу вновь и вновь
На сердце у меня мазоль
Ведь из меня струиться кровь.
*припев x2

ПРОЩАЙ!

Как бы я хотел ожить вновь,еще раз
Вырваться из лап сатаны
Вы такие странные, у вас уже ведь нет глаз
Я теперь там, куда вас водят сны!
Из меня уходит жизнь
Может ошибся я в чем-то,нет!
Хочу полететь я ввысь
Но где же мой ответ
Где же тот путь, что я выбрал сам?

(припев)

ПОШЛИ ВЫ ВСЕ!!!

Да какого черта я с вами оказался здесь!
Я нахрен не должен был делать этого!
Да - ведь - это - месть
Убив себя из живого сделать мертвого!

(припев)

ПРОЩАЙ!

Я подписал контракт!
Похоже еще не все
Я умер - это факт!
Я увидел ее
Да ты ведь все знал САМ!
Как я был ненужен ВАМ!
А потом убежал задрав ХВОСТ!
Зато теперь я умер САМ!

ОНА ЖДЕТ МЕНЯ ТАМ!!!