Вот последний перевод Fassade

Fassade-3.Satz

Может я – лишь человек
А может лишь аргумент
А может в конечном счете один из вопросов
А может ответ ,который откроется вопрошаемому

И так не сможете объединиться
И меня могут назвать бездеятельным

Единство – было силой – было одинаковым шагом
Было силой над вами
Вы сами – вы сами

И я не заблуждаюсь
И я не смущаюсь – не подкупаюсь и не продаюсь слепой власти
Нет – я содрогаюсь перед желанием истинные слова слышать
В правде встречать друг друга

Почему фасад?
Ты действительно хочешь спросить,что я чувствую?
Ты действительно хочешь спросить,какой я?
Около всего,что меня окружает – как я живу – двигаюсь
Около всего вчерашнего – здесь и сегодня перед тобой ношу

Разве в этом мире не достаточно эгоизма?!
Разве не достаточно самообожания,которое больше не принимает любовь
Не достаточно ли того что каждый сам себя самым близким считает но не понимает?!
Что ограды одиночества – ограды эгоизма?!

Могу ли я простить
Могу ли я тебя простить ,скажи
Скажи – что ты от меня хочешь

Ты действительно хочешь спросить,что я чувствую?
Ты действительно хочешь спросить,какой я?
Около всего,что меня окружает – как я живу – двигаюсь
Около всего вчерашнего – здесь и сегодня перед тобой ношу
Могу ли я простить
Могу ли я тебя простить ,скажи

Сосем один – я хочу быть в абсолютном одиночестве
Я не хочу ничего слышать – не хочу ничего видеть
Хочу быть наедине с самим собой

Сосем один –
я хочу быть в абсолютном одиночестве
Сосем один –
Пожалуйста, оставьте меня в покое…

Тема вечная, задумайтесь о ней…
Сорри если где-то ошиблась