"Дом-2" в переводе Гоблина
08-08-2007 10:01
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Когда смотришь "Дом-2" (ну есть у меня такая слабость), мужиков надо запирать в ванной. Иначе наблюдать за "лобным местом" придется с переводом Гоблина, по другому не назовешь.
Наиболее мерзкие комменты:
"Эт хто - Собчак?" (симпатишную Бородину перепутал с этой лошадью - позор на мою седую голову!)
Очередная истеричка на экране вопит:
- Миша, я люблю тебя!!!
Объект, возлежащий рядом со мной на паласе,отвечает ей с таким же бодрым идиотизмом:
- Пашла на хуй, дуууураааа!!!
И все это - прямо в мое несчастное ухо.Ну какое удовольствие от просмотра, скажите а?
А уж когда известный негодяй телепроекта Рустам Солнцев заявил кому-то из новичков: "А почему бы тебе сразу не трахнуть королеву?" у моего психа был пятиминутный приступ конского ржания. После чего он вслух озадачился:"Действительно, а почему бы?"
Короче, телик пришлось выключить. Как всегда.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote