Все развернулось немного иначе, чем я предполагала. Когда мой словарный запас итальянского представлял собой пару десятков слов, продолжение казалось манящим и безконечно прекрасным. Я и сейчас этого не отрицаю, просто появились сроки.
Появились и ошибки, которые терзают мое сознание. Ну как же так... я, которая спит и видит себя в центре Турина, в Ла Скала в Милане и уже года четыре твердит, что il duomo di Milano 'e noto dapertutto, не может запомнить congiuntivo. Стыд и срам, ага. А этой ночью мне приснилось слово abbia и я пыталась припомнить откуда оно произошло.
Сегодня образование ограничилось просмотром фильма "Я не боюсь" по книге Никколо Амманити. Впечатлена. Но не смотря на то, что заранее знала сюжет, очень сильно испугалась сцены, где похищенный мальчик впервые появляется перед главным героем. И последней, где отец стреляет в собственного сына... по ошибке.
[595x427]