Словарь Клана Тени:



Nub gruk = непонимание

Igg = кинжал

Gug'ye = прощание

K'igg = копьё

Hoowah! = восклицание счастья/боевой клич

Mojo = магия

humie = человек

Shinies = золото

Shardie/Shard = орк/орк NPC

Gruk = понимать

mojo = вода/зелье

Rejin = реагент

Nub = нет

O'ligz = лук (оружие)

Lig-r = стрела

Ligz-R = лучник

Thingys = обмундирование

Ug! = оклик

Womp = тупое оружие

Womp-R = дубина/военная булава

Lusk-R = боевой топор(секира), воин с топором

Lusk = топор, секира

Yub = да

War God = бог орков





Расширенный словарь (из Чёрного языка Толкиена):



agh = и

albai = эльф или эльфы

amal = где, куда (относительно)

ash = один

bagronk = навозная яма

bъbhosh = большой

bugd- = называть, вызывать

burguul = тень

burzum = темнота, тьма

buub = свинья

buurz = тёмный

dug = грязь

durb = править, управлять

durub = правитель, граничная линия

dush = колдовство, магия

duump = обрекать

fauth = прятать ложь

gaakh = пусть это будет так

gakh = три

gazat = дварф

ghaash = огонь

ghaashumh = еда

gimb = находить, искать, обнаруживать

glob = дурак

goi = город

golug = эльфы

goth = лорд, хозяин

gund = камень

guul = призрак

hai = народ

hosh = внутренности

ilid = эльф или эльфы

krak = пять

krimp = связывать, обязывать

krith = девять

lat = ты, вы

lata = под

lug = башня

mal = где? (вопросительное восклицание)

mat = умирать

matuurz = смертельный

mog = голос

arkuu = никогда

nazg = кольцо

nuut = небо

olog = троль

prakh = искушать, соблазнять

pushdug = зловоние, зловонный

ronk = пул

sha = вместе с

shakh = лорд

shara = человек

sharkuu = старик

skai or skah = восклицание неуважения(презрения)

snaga = раб (ещё применяется к Урук-хай как "орк малой(меньшей) породы")

srinkh = собирать

ta = он, ему

tab = его

tak = они, им

tala = выше, над

thrak = приводить, приносить

throqu = поглощать

tug = единственный

u = к, в, на

udu = семь

uliima = трон

uruk = большая порода орков

uzg = земля, страна

za = это, этот

zagh = горный проход(перевал)