Кто-нибудь задумывался, откуда взялся ад? Почему Люцифер (родич светофора :)) вдруг заделался заплечных дел мастером? Ведь он же не об этом спорил с Богом и не ради этого восставал.
Как я слышал, «геена» — мусорная свалка рядом с городом, которую из антисептических соображений поджигали и посыпали серой. Грубо говоря, «гореть вам в геене огненной» — просто метафора, чтобы было понятнее слушающим. Как если бы он сказал: «и спустят ваши души в унитаз» — бездарно и в никуда.
p.s. Зачем в религии вообще нужен рай и ад, я хорошо понимаю. Всегда должна быть мотивация. Морковка спереди и морковка сзади. Речь об обосновании. Я навернака чего-то не знаю.