• Авторизация


Без заголовка 02-04-2007 08:15 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Посмотрела я "На игле" по роману Уэлша(ради этого даже встала в 5 утра)...самое страшное наверное то,что когда я смотрела как Рент и его друзья колятся,засыпают в собственном дерьме,колятся,воруют деньги на дозу и еще раз колятся,у меня не возникало острого отвращения.я не хочу себе такую жизнь,если бы был прямой выбор "или-или" я бы не задумывалась,а так черт знает,что будет завтра....жуткий момент,когда в наркоманской семье(?) умирает ребенок,а на простой вопрос "что ты по этому поводу думаешь?" идет не менее просто ответ "пошли,вмажем по кубу".

Выбирай жизнь. Выбирай работу. Выбирай карьеру. Выбирай семью. Выбирай большие телевизоры, стиральные машины, автомобили, компакт-диск плэйеры, электрические консевные ножи. Выбирай хорошее здоровье, низкий уровень холестерина и стоматологическую страховку.
Выбирай недвижимость и аккуратно выплачивай взносы. Выбери свой первый дом. Выбирай своих друзей. Выбери себе курорт и шикарные чемоданы. Выбери костюм-тройку лучшей фирмы и самого дорогого материала. Выбери набор «Сделай сам», чтобы было чем заняться воскресным утром.
Выбери удобный диван, чтобы развалиться на нем и смотреть отупляющее шоу. Набивай свое брюхо всякой всячиной. Выбери загнивание в конце всего и вспомни со стыдом напоследок своих дружков-подонков, которых ты заложил чтобы выкарабкаться. Выбирай будущее. Выбирай жизнь.
Но зачем мне все это? Я не стал выбирать жизнь... Я выбрал кое-что другое... Почему? Да потому... Какие могут быть почему, когда ты под кайфом? Когда есть героин...
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
Гиньевра 02-04-2007-15:10 удалить
фильм хороший.
без преукрашивания.
со всей своей жестокостью.
всё правда.
23-04-2007-02:50 удалить
Прочитайте книжку девушки: фильм не сказать чтобы бездарный, ибо по этой книжке надо очень постараться, чтобы сделать плохой фильм, но он максимум на 15% раскрывает смысл и подсмыслы книги. Только перевод не Валерия Нугатова, который распространён в сети, а другого мужика(не помню фамилию), этот единственный НОРМАЛЬНЫЙ перевод, который мне встречался, печатался издательством Альтернатива(такие оранжево-чёрные книжки)и там Саймона Уильямсона(Simon Williamson) aka Sick Boy называют Кайфоломом, а не Психом или Дохлым и т.п. А если осилите - то лучше оригинал, правда там язык слэнговый и шотландский - сложно понимать. Читается книга на русском на очень заебись. Рекомендую
S1ck_Boy, фильм у меня видимо тоже перевода этого мужыка,ибо он тоже Кайфолом
miki-mike 23-06-2007-00:54 удалить
ОФИГЕННЫЙ ФИЛЬМ!!!!! ОСОБЕННО ПРОЦиТИРоВАНнЫЕ ПЕРВЫЕ ФРАЗЫ!!!!!


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Без заголовка | Пам_Корсон - дневник девочки и белочки...) | Лента друзей Пам_Корсон / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»