Благо, есть у меня однокурснички! Благо есть высококультурные однокурснички, которую работу свою выполняют в срок, и барина (препода) не гневают. И помогать не отказываются! И когда дело неладное, не успеваешь прочесть ту или иную повестёнку Александра Сергеевича милого, всегда можешь обратиться к благоразумным друзьям своим. Что я и по Воле Господней сделала, господа хорошие. Предлагаю вашему вниманию образец классической русской литературы .
"Граф Нулин" А.С. Пушкин в перекладе барышни Нарине уездного городка N:
Короче, граф где-то там едет, приезжает в один дом, в котором жена. Муж типа где-то на охоте)) ну приезжает, она его кормит, с ним болтает, всё как полагается. и вот он думает -а чего бы мне к ней в постель не залезть? сказано - сделано)) ночью приходит к ней в спальню, думая, что она ему даст. Не тут-то было)) она его видит, начинает панику, посылает его. Он стыдливо скрывается в своей комнате)) На следующий день они стараются вести себя как ни в чем не бывало, этот граф собирает свои пожитки и уматывает к чертям собачьим)Кульминация щас будет)
возвращается муж. Жена ему все рассказывает, муж злится, хочет найти этого графа, подвесить за яйца, но всё это не важно. Важно то, что хочет сказать Пушкин - не перевелись, мол, ещё верные жены в селеньях наших. Попросту говоря не все бабы бляди, друг мой))
*Дополнение ...
В интерпретации все той же барышни N
"Домик в коломне" А.С. Пушкин
Короче, в деревне домик, там живут мать, дочь... и у них тетка одна работает, ну типа готовит кушать, уборку делает и т.д.
отом эта тетка умирает, и они берут другую девушку на эту работу. А эта девушка ничего толком не может сделать, вся какая-то неуклюжая. И вот однажды мать с дочерью идут в церковь, а мать думает - вдруг эта их новая кухарка воровка, щас всё украдет и убежит. Мать идет домой, приходит, видит кухарка перед зеркалом сидит и бреется))
- бреет что??
- лицо))) короче, эта баба-мужик видит хозяйку и убегает))
потом мать рассказывает дочке о случившемся.. и Пушкин говорит - вот такие дела, ребята))
P.S. Думаю читатель избавит меня от излишних комментариев)