• Авторизация


Без заголовка 07-06-2007 23:30 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Pisala sochinenie... vot otrivok:

When kids are just walking on the streets without adults they can find a trouble. For example fall on the street and hurt themselves. Who will help in this situation? Not everybody want to spend his time for this.

Prepod skazal chto eto bred) i chto rebenku pomogut) skazal chto ya luchshe napisala pro podrostkov kotorie mogut narkotiki dopustim zaxotet` poprobovat`) ya izmenila ego... no zabila pomenyat` vtoruuy polovinu) vot chto poluchilos`:

When kids are just walking on the streets without adults they can find a trouble. For example some high school students interesting to try something new. That can be a drugs. Who will help in this situation? Not everybody wants to spend his time for this.

Blyaaa... ya chut` ne legla ot rzhachaaa:))))))))) kto ne dognal mogu perevesti)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (12):
DeVenOX 07-06-2007-23:51 удалить
К моему удивлению - понял текст.
Так вот, препод твой никогда в РФ не был)
Пожил бы - понял бы, насколько всем похуй
XruyNya 08-06-2007-22:11 удалить
Летисия, koroche v obshem vnachale ideya bila napisat chto mol rebenok melkii mozhet upast` na ulice i ne kazhdii zaxochet emu pomoch. prepod skzal chto eto bred i chob ya pomenyala eto na podrostkov kotorie mogut zainteresovat`sya narkotikami.
Ya ispravila predlozhenie o detyax pomenyav ego na podrostkov napisav chto: shkol`niki vsegda interesuuytsya chem to... poproboval` xotyat vse. Eto mogut bit` narkotiki.
I dal`she idet vopros... Kto im v etom pomozhet? Ne kazhdii zaxochet tratit` svoe vremya na eto.
.... ideya yasna?)
DeVenOX 08-06-2007-22:44 удалить
XruyNya,
Препод - дурак)
Если бы он знал настоящую статистику потребления табака/алкоголя/и наркотиков в частности, он бы свои слова мог запихнуть себе в... ну, ты меня поняла)
Вобщем, все, что я понял из этого поста - преподаватели судят по принципу "как в книге написано". Глупо, но шаблонно. Дуракам так учиться проще. Тем же, кто мозг напрягает - сложней.
gluba 10-06-2007-07:26 удалить
Well, a lot of things could happen with you anythere,so firstable dont try to write about something what never happen,and just living in your imagination.Try to describe something interesting from your own life,it will be more valuable,and nobody will say that it sounds stoopid.Thats my advice.
gluba 10-06-2007-07:29 удалить
could happen to you - thats correct.
gluba 10-06-2007-17:11 удалить
и ещё:чтобы словарный запас пополнять попробуй переводить стишки,если получится тоже стихами,хотя это и непросто(но не обязательно стихами конечно,хотя и желательно).Вот например такой:

Up with the sun, the breeze arose,
Across the talking corn she goes,
And smooth she rustles far and wide
Through all the voiceful countryside.

Through all the land her tale she tells;
She spins, she tosses, she compels
The kites, the clouds, the windmill sails
And all the trees in all the dales.

God calls us, and the day prepares
With nimble, gay and gracious airs:
And from Penzance to Maidenhead
The roads last night He watered.

God calls us from inglorious ease,
Forth and to travel with the breeze
While, swift and singing, smooth and strong
She gallops by the fields along.

Robert Louis Stevenson
XruyNya 12-06-2007-07:45 удалить
gluba, интересно было почитать то что ты написал. Не хочу печатать ответ) мои мысли обо всем тызнаешь т.к. мы по телефону об этом говорили)
gluba 12-06-2007-08:52 удалить
Всё-таки прочитала? :-))
Позвоню тебе завтра,сегодня поздно уже.
XruyNya 12-06-2007-18:40 удалить
gluba, 7189754346 zvoni suyda esli na mob ne dozvonishsya... a to u menya problemi s mobilnim... minuti peregovorila((


Комментарии (12): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Без заголовка | XruyNya - Немного меня | Лента друзей XruyNya / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»