• Авторизация


Ага! так это не сейчас началось - "возбУждено уголовное дело!" 13-12-2009 17:10 к комментариям - к полной версии - понравилось!


"...Неправильное ударение также оскорбительно для слуха, как неупотребительное или искаженное слово. У нас говорят: возбýдил, перевéден, áлкоголь, астрóном, злобá, дéньгами, умéньшить, ходатáйствовать, прúговор вместо приговóр, произнесение этого слова подчиняется какому-то непонятному закону: образованные люди в обществе, воспитанницы женских учебных заведений и члены сидячей магистратуры произносят: приговóр; так же говорят подсудимые. То есть необразованные люди, знающие звуковые законы языка по чутью; чины прокуратуры, присяжные поверенные и их помощники, секретари судебных мест и кандидаты на судебные должности произносят: прúговор; я спросил трёх воспитанников из старших классов реального училища, каждый порознь сказал: приговóр. Различие это тем менее понятно, что никаких сомнений о правильном произношении этого слова нет!.."

А, это я сунула нос в одну из юридических книг моего брата. Сунула нос — и зачиталась. Книга — «Искусство речи на суде» юриста Петра Сергеевича Пороховщикова (книга написана под псевдонимом Сергеич). Впервые была издана в 1910 году.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (18):
Ань, с одной стороны, я тебя понимаю.Но не уверена, что сама всегда-всегда правильно ставлю ударение.
Я упорно говорю одновремЕнно потому, что старая норма именно такая, а одноврЕменно ещё в моём детстве считалось вторым вариантом. Я временами говорю слИвовый. хотя точено знаю, что норма сливОвый. Однако, это общеизвестно. Очень мало людей, не будучи филологами-руссистами, НИКОГДА не делают ошибок. У меня для особых пижонов даже какое-то время был набор слов для теста, но сейчас я его благополучно забыла.

P.S. Меня больше всего почему-то кремА достают у продавцов косметики.
Трехголовый, не то, чтобы я была возмущена, но я была уверена, что "возбУждены" и прочие профессионализмы-канцеляризмы — это с двадцатого века началось, а раньше таких "прелестей" не наблюдалось. Ошиблась.

Да, кремА — гадость. Ещё "ОДЕТЬ куртку" — мерзость тошнотворная.
zaha 13-12-2009-17:48 удалить
ой, а я всю жизнь говорю "умйньшить"...
zaha, я тоже! А надо... "уменьшИть"? )))
Фея_Хаферманн, да, когда я была маленькая, наша воспитательница живописно представляла, как же одевают куртку, что же не неё нужно надеть: варежки, шапочку, сапожки.)))
Трехголовый, хорошая воспитательница! Но, судя по всему, такие замечательные дамы-воспитательницы были не у всех...
petr-kraymanov 13-12-2009-18:52 удалить
Ответ на комментарий Трехголовый # !!!ВНИМАНИЕ! ВАЖНО! КАСАЕТСЯ КАЖДОГО!!!
http://www.youtube.com/watch?v=6rF1CaKqJx0
ncv
petr-kraymanov, да, маски "одевают" без зазрения совести.
Фея_Хаферманн, да, хорошая, обе были хорошие. В детстве это казалось нормоой, а сейчас - страшным везением. Кажется это был бот, который отреагировал на слово "одеть", занятно!
Трехголовый, всегда стараюсь удалять сообщения ботов у себя — ну их, к такой-то бабушке. Но на ботов коммент уже есть твой ответ, поэтому на сей раз бота я пощажу! )))
ниссе 13-12-2009-21:44 удалить
А я вот про книги. У меня есть замечательная. Называется "Судебные речи знаменитых русских юристов. Выпущена в 50 годах прошлого века. Зачитаешься! Как же люди умели говорить!
Ниссе, да, зачитаешься! И уважение к читателю было. Сейчас откроешь некоторые книги, и возникает ощущение, что автор считает аудиторию недоумками и не скрывает этого (у меня так недавно было; книга хорошая, но... но!).

Но, когда читала Пороховщикова, поняла, что и читатель должен быть подкован: знать английский, немецкий, французский латынь; много читать по теме (порой автор отсылает к некоторым произведениям, которые должны быть прочитаны до того, как можно будет приступить к остальным главам); разбираться в поэзии.

Высокий класс, да.
Ниссе, а Пороховщиков (Сергеич) в этом сборнике тоже есть?
ниссе 13-12-2009-22:39 удалить
Фея_Хаферманн, нет речи юриста с такой фамилией нет. Есть Плевако, Александрова, Спасовича.
Ниссе, кстати, Спасович в моей (то есть, братовой) книге упоминается.
ниссе 13-12-2009-23:30 удалить
Фея_Хаферманн, не удивительно, ведь это был известный юрист.
olesja_sunny 16-12-2009-12:22 удалить
а я и не думала что на суде такое внимание ударениям уделятся ))


Комментарии (18): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Ага! так это не сейчас началось - "возбУждено уголовное дело!" | Анна_Хаферманн - "Часы останови, забудь про телефон..." | Лента друзей Анна_Хаферманн / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»