• Авторизация


Без заголовка 28-02-2009 18:29 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Ну вот, опять нечем заняться. Ужас. Я уже прочитала «Сумерки», «Новолуние», «Затмение», «Ломая рассвет», все 4 части, по второму разу. Уже перечитала наверное раз в 20 «Мастера и Маргариту». Прочитала «Макбета» и «Гамлета», причем не только прочитала, а продекламировала. Начала читать, и так захватило. Шекспир рулит. «Фауст» Гете меня не так впечатлил. Я читала в переводе Б.Пастернака. Может, следует взять другие переводы… Круто, что я скинула библиотеку на бук, хоть почитать можно, только глаза устают. Елка, когда узнала, что мне очень нравиться Булгаков, предложила мне прочитать его на французском (УУУУУУУУУф), на что я ей ответила, что не стоит пачкать великую русскую литературу французским языком. Вот еще не хватало. Теперь читаю «Змею в кулаке» Базена.
Датировано 21 февраля.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
AmiLena 28-02-2009-18:41 удалить
горжусь тобой! ;)


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Без заголовка | Лесная_Бестия_ЭЛФА - My thoughts about life and death | Лента друзей Лесная_Бестия_ЭЛФА / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»