Apple Macintosh (or McIntosh - whatever suits you) = яблоко-плащ
You're fired - ты сгорел (robocop, российское ТВ)
--
цитата неточная, но идея верна
John "the Big" slain in his house - Джон большой Слэйн в своем особняке (oscar)
----

Недавно таки выпустили Robin Hood - Men in Tights на ДВД. Я его
видел только в переводе, очень не понравилось. А тут в магазине
за 9.99 продавали - купил, посмотрел. Изумительный фильм.
Только rabbi Tucman чего стоит :)

Настроение сейчас - could've been worse :)
В колонках играет - "Посвящение рок-критику А. Троицкому" - Облачный Край