Это цитата сообщения mrJones Оригинальное сообщение

Исправь свой английский!




Ситуация:
немецкая береговая патрульная служба. Главный оставляет на посту парнишку:

~ Mayday, mayday! Hello! Can you hear us?! Can you hear us!? Can.. We're sinking, we're sinking!!
(*Помогите, помогите! Прием! Вы нас слышите? Вы нас слышите? Мы тонем, мы тонем!)

~ Hello.. This is the german coast guard.
(*Прием.. Это немецкая береговая охрана.)

~ We're sinking, we're sinking!!
(*Мы тонем, мы тонем!)

~ What are you thinking about..?
(*.. и о что вы об этом думаете?)