В бытность мою в Шанхае позвали мы в гости китайских студентов, говорящих по-русски. Они увидели на столике чайную доску и зашушукались.
Мы говорим - хотите чаю? По-вашему, по-китайски?
Они нам: а как это?
Мы: а вы разве не так пьёте? *завариваем чай*
Они: не-е-ет, мы, китайцы, пьём чай без церемоний!
:)
На фото - цветочный китайский чай "из пакетика" заварен в типичной китайской посуде - колбочка с ситечком. Пьётся прямо оттуда, через ситечко, по неоходимости - многократно доливется горячей водой.
[360x480]