• Авторизация


Курсы эстонского 13-04-2009 15:32 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Все эти ляби,еесты кунаги,яаады и топелт вербид (двойные глаголы)сводят с ума так ,что можно lolliks minna ( сойти с ума),но с другой стороны я стала меньше делать ошибок в письменных работах за что очень благодарна Керсти, которая нас насилует этим и приговаривает:не слезу пока от зубов отскакивать будет. Да,каждый день заниматься языком тяжело ( не то ,что 2 раза в неделю) Но зато у меня теперь шикарный словарный запас-я теперь владею выражениями типа :
See on hoopis teine lugu.....А также выражения типа :Ma pean silmas .......................ma pean lugu.......pean meeles.........Это те выражения ,которые надо запомнить.....В школе нам их не давали.......
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
ну фсё..терь бум с тобой кудахтать на ентом эстише..)))))))

у мну на работе женщин 10 и все эстонки..пипец..мозги вскипают целый день лялякать на ихнем((((((((((((((..
Дома эстиш,на работе тоже..((((((((( знаешь я тут на днях,прям как весь язык забыла,сидела нихрена не понимала ..это что--то..)))))))) правда на след/день проснулась и поняла что знания вернулись)).

раздражает если честно..тяжеловато..хотя бы одну русскую на работе и то бы я ся в своей тарелке уже чувтвовала..а так-как не своя..((..
Reet 14-04-2009-14:30 удалить
И будешь потом по принципу "Свой среди чужих,чужая среди своих"
Reet, )) Да вроде налаживается)).Первые дни всегда себя в чужом месте неуютно чувствуешь))))..но уже привыкаю))и женщины ко мне тож))


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Курсы эстонского | Reet - Живу,дышу,надеюсь.... | Лента друзей Reet / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»