Смысл понятен даже без знания языка и столько чувства, что наворачиваются слёзы.

Ойфн вег штейт а бойм
(«У дороги стоит дерево», сл. Ицика Мангера, муз. П. Ласковски, идиш)

Oyfn veg shteyt a boym, steyt er ayngeboygn;
Ale feygl funem boym zaynen zikh tsefloygn:
Dray keyn mizrekh, dray keyn mayrev, un di resht - keyn dorem,
Un dem boym gelozt aleyn, hefker farn shtorem...
Zog ikh tsu der mamen: - her, zolst mir nor nit shtern,
Vel ikh, mame, eyns un tsvey, bald a foygl vern...
Ikh vel zitsn oyfn boym un vel im farvign,
Ibern vinter mit a treyst, mit a sheinem nign.
Zogt di mame: Nite, kind! - Un zi veynt mit trern.
- Kenst, kholile, oyfn boym mir farfroyrn nern...
Zog ikh: - Mame, s`iz a shod dayne sheyne oygn -
Un eyder vos, un eyder ven bin ikh mir a foygl...
(написала alleinuxoricida)


Нашла и переводы, в комментариях к ролику- Читать далее...

Прогуляемся все вместе, благодаря нили за предоставленый ролик,

Израиль, Голанские высоты





 

 

 

Рассказала мне подруга об некоем хироманте, предложила погадать))
И хоть не верю я во всё это, однако...
Познакомились с Аркадием, забрал он мои руки в свои, долго смотрел, даже в лупу!!!
Что-то писал...
А я сижу и ухмыляюсь мысленно)))
Потом началось необъяснимое...
Человек мне про меня такое нарассказывал, что я и подруге-то не доверяла!!!
Да мало того, прогнозы и рекомендации дал...
Вон оно как!!!)))
Так что - интересующимся и любопытствующим рекомендую и советую:
ЗАГЛЯНИТЕ, а тем, кто в Израиле, да ещё и в Хайфе - можно и в реале с Аркадием познакомиться)))
http://www.hiromant.biz/
Зашла туда... а там и то, и сё, и ваааще - в улёт)))
Оказывается - по отпечаткам пальцев даже можно ПРИЗВАНИЕ и способности человека определить!!!!
И почему же он мне на закате дней встретился(((
[254x400]

[показать]

пока за окном качает права зима- я покажу вам еще небольшой и тёплый кусочек путешествия по северу Израиля, до которого только сейчас дошли руки)
заповедник Тель дан. надеюсь, после недавних пожаров-это место уцелело.

по осеннему лесу идёт Дорога в рай. да-да, именно так этот маршрут и называется.
если я поверю в существование параллельного мира, и по случайности попаду наверх, вместо того, чтоб жариться на сковородке, то меня вполне устраивает такая дорога.

[405x600]

это самый лёгкий и самый приятный маршрут из всего, что я облазила на севере ,хоть и не самый живописный.

небольшой мостик- и мы уже в лесу. поют птички-невидимки, а ручей Дан ненадолго теряется, чтобы потом неожиданно найтись. например вот здесь, если раздвинуть листву руками

[800x540]

погулять по Эдему

вчера в передаче "Мировой порядок" когда был сюжет про погоду прозвучала очень красивая песня на французком языке. Подскажите пожалуйста как она называется и кто ее поет. ни я ни мама так и не смогли вспомнить.
Заранее спасибо за ответ.

вызывают горестные мысли и хочется скорейшего их восстановления.
Фотографии Михаэля Аерова, комментарии мои.
[640x512]
Первая мысль - а где пляж?
ещё

В тот же день, 14-го декабря...
Долго же придётся наводить порядок после такого разгула стихии...(((
[640x383]
смотреть

того шторма, что отбушевал, можно представить по следам, что оставил...

14-го в обед, и 15-го декабря с утра пофотографировала городской пляж Хайфы, а также Хоф-Дадо и Хоф а-Кармель.

Много писать не буду - смотрите сами...
[700x497]
Сорваный козырёк, всего-то?

[700x560]
Ветви пальмы уже пособирали, ну да... внушает,
смотреть далее

Получила от знакомой сообщение - просит почитать по ссылке и разослать как можно бОльшему кол-ву людей.
Я подумала, что лучше поместить в сообщество - тем более, это Израиля непосредственно касается...
Вот:https://spreadsheets.google.com/vie...oSTc1elRvcXc6MQ

дорога выдалась долгая, очень долгая.
солнышко поджаривало нос, коленка скромно начинала болеть, а мы всё шли, наслаждаясь красотой здешних мест.
[800x538]
Читать далее...

посреди гор нас ждали вот такие ворота и арабчата на осликах.
-девушка, ослик? -очень по-русски вопрошали они, помимо ослика пытаясь всучить белую арафатку или налить свежевыжатого апельсинового сока.
-нет, спасибо-отбивалась еще бодрая и полная сил я.
-посмотрим-ответили мне.ведь знали!

[800x538]

ослики облегченно выдохнули, а мы пошли себе дальше.

[800x538]

вперед, к монахам

до того, как зайти в саму церковь, мы заглянули в небольшой цех, где изготовляют мозаику.
вот так, кропотливо, кусочек за кусочком ...

[800x540]

[800x540]

Читать далее...

http://www.youtube.com/watch?v=o1CYQAOcROI&feature=player_embedded

Это было опубликовано 2-го декабря, до эвакуации, юзером Valentina 1976,

Извиняюсь за качество съемки. В зале  было очень паршивое освещение.

С бантиком Николь Смирнова, дочка наших друзей.

фото

Из дневника Anattoria,

...В Израиле ужасная трагедия, настоящая катастрофа.
Началось 2-го...
Загорелось сразу в нескольких местах на горе Кармель на Севере Израиля недалеко от Хайфы.
Там БЫЛИ шикарные хвойные леса и БЫЛО потрясающе красиво.
БЫЛ национальный заповедник...
Разгорелось всемгновенно, полыхнуло как свечка.
Да я много раз писала о наших мотопоездках туда, в Далият-Эль Кармель, лопать кнаффе.
Это там.

Теперь выгорела огромная площадь... огонь подбирается к Хайфе.
Погибли люди. 40 человек заживо сгорели в атобусе. Молодые полицейские ехали эвакуировать заключенных из тюрьмы, спасать...
Но сами попали в настоящий огненный шторм. Сильный ветер + огонь высотой 40м в хвойном лесу. Сгорели за секунды, шансов не было. Ад.
http://www.newsru.co.il/israel/03dec2010/names4_125.html
http://www.jewish.ru/israel/hot/2010/12/news994291426.php

Сейчас все силы брошены на тушение и спасение населенных пунктов, людей и животных.
На помощь пришли 14 стран, за что все мы несказанно благодарны.. http://cursorinfo.co.il/news/novosti/2010/12/03/14-medinot-ezra/
Так выглядит Кармель сейчас http://plasmastik.livejournal.com/740543.html

В самом деле страшно тяжело писать, поэтому очень вас прошу прочесть про трагедию здесь:
http://www.newsru.co.il/israel
http://www.mignews.com/news/disasters/world/031210_185014_47136.html

А вот что БЫЛО еще позавчера...

Это вчерашняя попытка солнца пробиться сквозь дымовую завесу.
Фотографировал Дима Черток, живёт в районе Шпринцак
[685x545]
смотреть далее

Местные советы со всей страны предложили убежище людям, желающим покинуть Хайфу на период пожара.
Ещё вчера вечером жителей Хайфы и окрестностей пригласил Совет поселений Иудеи и Самарии.
Телефон специально созданного штаба совета поселений Иудеи и Самарии – 1-700-700-106.

Ночью приглашения последовали из Беэр-Шевы, Реховота, Од ха-Шарона и других населенных пунктов в центре и на юге страны.

Люди, нуждающиеся в убежище, могут обратиться по телефону 03-692-5398.

Люди, способные разместить у себя беженцев, могут звонить по телефону 1-700-500-430. По этому же телефону можно обращаться жителям Хайфы, ищущим убежище.

Муниципалитет Реховота открыл информационную службу, куда могут обращаться люди, готовые принять у себя беженцев из горящих районов Хайфы.
Номер телефона - 1255084106.

Мэрия Ришон ле-Циона тоже открыла линию, по которой можно обращаться по вопросам размещения жителей севера: 03-9542799.

Муниципалитет Беэр-Шевы объявил, что он готов принять жителей севера страны, которые были эвакуированы из своих домов в связи с пожаром. Номер телефона городского центра по приему беженцев - 08-6463777.

Открыло "горячую" телефонную линию и министерство абсорбции, ее номер 1255081010.

Номер телефона психологической помощи - 1201.
[700x560]
Вид с Кирьят-Элиэзэра.