Десять лет назад появилось «Криминальное чтиво». Его достоинства перечислять просто
скучно. От фильма сразу повеяло революцией. Квентин Тарантино стал признанным
открывателем тарантипов и завоевателем тарантитулов. Но первая награда «Криминального
чтива» – «Золотая пальмовая ветвь» Канн – не просто первая, громкая и заслуженная, но еще
и знаменательная. «Золотая ветвь» – название популярной книги этнографа и философа
Джеймса Фрэзера, в которой описывается борьба за власть в дохристианском обществе, его
страхи, табу и тотемы, взаимоотношения между вождями, духами, жрецами и неразумной
паствой. Так вышло, что «Криминальное чтиво» – тоже история о борьбе за власть,
рассказанная аллегориями, отсылающая к языческим обрядам и книгам Библии.
Душа в чемодане
Что было в чемоданчике, который пришли забрать у нескольких не столь крутых парней
Джулс Винфилд (С.Л. Джексон) и Винсент Вега (Д. Траволта)? В фильме есть две сцены, где
кейс открывается. Первая – в начале фильма. Винсент Вега проверяет, «все ли на месте». В
кадре его пораженное лицо, а из кейса исходит необычайное свечение. За миг до этого
Винсент набрал известные ему цифры кода: 666. Закрывая кейс, он взволнованно выдыхает:
– Винсент, мы счастливы?… Ви-ин-сент, мы счастливы?
– Да, мы счастливы.
Похожая сцена – в конце: содержимое кейса видит налетчик на закусочную Пампкин (Т. Рот).
Лучше бы он этого не делал.
– Это то, о чем я думаю?
– Ага.
– Это восхитительно, – Пампкин просто не может отвести глаз и теряет контроль над
происходящим. Неужели так много золота? Такая догадка была бы уместна. Если это золото,
тогда объяснимы ставки.
Но Тарантино не смог удержаться и в одном из интервью года через три после премьеры
раскрыл секрет: в кейсе хранилась душа Марселласа Уоллеса (В. Реймс). Большой Босс
посылает двоих крепких парней вернуть чемоданчик со своей душой, которая то ли оказалась
в чужих руках по ошибке, то ли была похищена.
Большой Босс «держит» район Лос-Анджелеса, стрижет купоны с нелегальных операций в
подпольном бизнесе. В его руках – большая власть, которая, конечно, многим интересна. По
теории Фрэзера, светская власть в языческом обществе тесно связана с властью духовной.
Цари, вожди, большие черные боссы не смогли бы управлять, ни будь они наделены
сверхъестественными способностями. Власть всегда более или менее сакральна. Такими же
способностями должны обладать и претенденты на власть. Весьма распространенный тогда
способ уничтожить врага и занять его место – похитить его душу.
По представлению языческого общества душа может пребывать вне тела. Если она отлучится
надолго, потеряется или повредится, тело может лишиться жизни. Душа покидает тело через
рот, ноздри или шею. Шея – одно из самых незащищенных мест. Первое появление
Марселласа Уоллеса в фильме: он сидит спиной, беседуя с Бутчем Кулиджем (Б. Уиллис), а
на его шее – пластырь. Возможно, на Уоллеса никто и не нападал. Он мог сам поместить
свою душу под замок. Древние считали, что хранимая вне тела душа может обезопасить
своего хозяина от смерти и даже обеспечить ему бессмертие. Кощей Бессмертный хранил
свою душу на конце иглы, спрятанной в яйце.
О том, кто похитил душу Марселласа, можно только догадываться. Среди его соперников
мелькает некий Антуан Рокамора, «наполовину черный, наполовину самоа – его еще звали
Страшила Тони». От Марселласа пришли парни и выкинули Страшилу Тони с четвертого
этажа – якобы потому, что тот сделал жене Марселласа массаж ступни. Тони упал в
застекленный зимний сад и пробил крышу. С тех пор у него проблемы с речью. Даже жена
Марселласа не знает, в чем причина разборки. Винсент интересуется у Мии Уоллес (У.
Турман), а она отвечает: «Никто не знает, почему Марселлас Уоллес сбросил Страшилу Тони
из окна, кроме них двоих».
Размышляя о судьбе Страшилы Тони, Джулс и Винсент вваливаются в квартирку к Бретту (Ф.
Уоли) и его друзьям. Чтобы не только забрать кейс, но и красиво отправить их на тот свет.
Главный эстет по части убийства – Джулс Винфилд. Для начала он проводит со своими
жертвами проповедь.
«Мы не хотели ссориться с мистером Уоллесом. Мы сделали это из благих намерений», –
пытается уладить конфликт Бретт. В ответ Джулс стреляет в парня, лежащего на диванчике.
«Ты сказал что-то о благих намерениях?» И Бретт больше не может произнести ни слова.
Дальше говорит только Джулс. Эти парни посмели украсть у Марселласа то, что
принадлежит только ему, да еще собирались «трахнуть его как суку» –
Читать далее...