• Авторизация


Песня для филологической души 15-03-2007 20:45


Нашла в просторах интернета и ухахатывалась.

Песня для филологической души

Действующие лица:
Гомер, аэд
Вергилий, классик
Данте, Алигьери
Пушкин, наше все
Шекспир, не наше все
Байрон, лорд
Лермонтов, поручик
Толкин, профессор
Плодовитый писатель, зерцало современности
Саксон Грамматик, безвестные хронисты-новеллисты, голос Державина, немецкие романтики

Гомер
- Гнев, о богиня, воспой ты слепого аэда Гомера!
В мрачный низвергни Аид попирателя авторских прав!
Выскочка гнусный, сюжет мой похитил Вергилий:
Сиквел к моей "Илиаде" царапает дерзкой рукой!

Вергилий
- Прочь, безумный старик, незнакомый с законами рынка!
Право не вечно твое; сроки давно истекли.
Некогда мне: отсудить я пытаюсь у Данте
Энную сумму сестерций за честное имя свое.

читать дальшеДанте
- Земную жизнь пройдя до половины,
Я до сих пор, признаться, не встречал
Такого узколобого кретина:

Другой Вергилий в тряпку бы молчал
И был бы благодарен за раскрутку,
А этот - ишь! - судами застращал!

Шекспир
(в сторонке)
- Поэты разругались не на шутку,
Но мне такие тяготы близки:
Пока живут на свете Виктюки
И оскверняют в постановках жутких

Моих героев благородный пыл -
Печальный дух не ведает покоя:
Ромео в пачке! Видано ль такое!
А Гамлет - боже! - женщиною был!

И в наихудшем из кошмарных снов
Увидеть не посмел бы я, бедняга,
Ту сцену, где Отелло любит Яго
Во всех возможных смыслах этих слов!

Новаторы! Вам имя легион!

Саксон Грамматик
(и череда малоизвестных хронистов-новеллистов)
- Ах, вот ты где, бездарный эпигон!

Шекспир меняется в лице и шустро смывается за кулисы. Хронисты-новеллисты, ругаясь, убегают следом. На сцену, прихрамывая, поднимается лорд Байрон.

Байрон
(хмуро)
- Сколь эти дрязги мелки и смешны,
Столь плагиат бездарен и порочен.
Мой гениальный образ Сатаны...

Пушкин
(из-за кулис)
- У Мильтона упертый, между прочим!

Байрон
(делает вид, что не расслышал реплики, и продолжает)
- ...поди, ленивый только не списал,
а мне негоже снисходить до мести...

Выстрел. Байрон испуганно втягивает голову в плечи и убегает. Из-за кулис, бряцая шпорами, появляется поручик Лермонтов.

Лермонтов
(ехидно)
- Ага! Сбежал поэт, невольник чести!

Пушкин
(про себя)
- Ну, хоть о Дон Жуане не сказал...

Лермонтов
(удивленно)
- И ты, Санёк, его ограбил?
Ну ты даешь. Шустёр, браток.

Пушкин
(поспешно)
- "Мой дядя самых честных правил,
когда не в шутку занемог..."

Старческий голос из-за кулис
- Пускай за "Памятник" ответит!
Почто идею извратил?

Лермонтов
(прицеливаясь)
- Старик Державин нас заметил...

(выстрел)
- И, в гроб сходя, благословил.

На сцену выходит колонна немецких романтиков.

Немецкие романтики
(с ужасным акцентом)
- Ферцайен зи... Энтшульдиген зи битте...
О, как это по-русски?

Пушкин
- "Извините".

Немецкие романтики
- Унд во ист герр Жукоффски?

Лермонтов
(флегматично)
- I don't know.
У нас его не видели давно.

Пушкин
(хихикая)
- Пришли начисить репу за "Ундину",
А также за "Светлану" и "Алину".
Эх, что поделать, милые, фольклор!
Я сам оттуда много мыслей спёр.

За кулисами странная возня. На сцену, отдуваясь, выбегает Толкин.

Толкин
(Лермонтову)
- Любезный, одолжите пистолет.
Скажите, он заряжен?

Лермонтов
- Боевыми.
А что случилось?

Толкин
- Сил, признаться, нет
Смотреть, как над героями моими
Глумится нынче всякий графоман!
Убью на месте! Элберет! За Фродо!

Пушкин
(недоуменно)
- А кто это?

Лермонтов
- Да Толкин же, болван.
Ну, помнишь, мы читали в анекдотах?

За кулисами звуки выстрелов и сдавленный вопль. На сцену не спеша выходит Плодовитый Писатель. Под ее оценивающим взглядом Пушкин, Лермонтов и немецкие романтики бледнеют и отступают.

Плодовитый Писатель
- Ага, "Онегин". Классный выйдет слэш.
А "Мцыри" будет в жанре киберпанка.

Пушкин
- Вы кто такая будете, гражданка?

Плодовитый Писатель
- А я - Писатель. Выкуси и съешь.

Пушкин
(истерично)
- "Онегин" мой! Не трогайте ни строчки!

(Лермонтову)
- Где пистолет?

Лермонтов
(мрачно)
- Да Толкин уволок.

Плодовитый Писатель
- А что? Имею право, между прочим.
Даешь роман на двести тысяч строк!

(задумчиво)
- Онегин - человек, а эльф - Татьяна.
Нет, лучше эльф - Онегин. Он же гад!
И Ленский эльф, но этот без изъяна...

(замечает застывших с отвисшими челюстями Пушкина, Лермонтова, Гомера, Вергилия и немецких романтиков)

- А вы, ребята, все катитесь... в сад.
(с) Алена the-mockturtle

http://eressea.ru/library/library/aminttxt.shtml
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
ТОлкиенутые выражения 15-03-2007 20:44


Афродита - красивая девушка, похожая на Фродо Бэггинса
Брить - жить в Бри
Бездвухбашенный - фанат ВК в ожидании премьеры "The Two Towers".
БРИтва - это братва из Бри
Валар-кордин - успокоительное нечеловеческой силы
Выбритый - изгнанный из Бри
Взбелениться - перейти на сторону Светлых
Доширак - 1.Суп из жителя Шира 2.Те кто жил до ширян
Девоншир - девишник в Шире
Звездануться - стать эльфом
Красноармеец - сторонник Дома Феанора
КвендИть - много говорить не по делу
КвендЁж - бессмысленый разговор
Мелькать - поклоняться Мелькору
Мордобитие - война с Мордором.
Мордовать - пытать и мучить в Мордорских застенках.
Маёвки - ежемесячные партсобрания Майар в ЦК МПАИ(В) (Мифологической Партии Арды Искаженной (Возрожденной)) им. Эру Илуватара
Мордератор - зверствующий модератор
мОРКовка - любимый боевой строй орков в форме наконечника копья
Несуны - олени из свиты Нессы
Ородруинские горки - крутой аттракцион
Раздолбай (властитель Раздола) - титул Элронда
Рогоносец - пренебрежительный эпитет, применямый к обладателям фамильной реликвии, известной как "Рог Гондора"
сТУКнуться - неполадить с семейством Туков
СССР - Совет Светлых Сил Ривенделла
Ширнуться (вар. шир-а-нуться) - поселиться в Шире, получить Ширскую прописку.
Ширли-мырли - 111-й день рождения Бильбо
ШИРинка - жительница Шира
Ширак - житель Шира
угРОХАНный - потерявшийся в степях Рохана
Цивилизация - место, где обитают одни цивилы
Эрудитизм - религия, поклонение Эру
Эрудиция - чересчур обширные знания (или Высшие знания, полученные от Эру)
Эрудит - человек, поклоняющийся Эру
Энтомология - наука об энтах


Толкинутые ругательства:
А Элберет твою Гилтониэль!
А пошёл ты Стезёй Мертвецов!
А Айнулиндалэ на голоса тебе не спеть?
А не пойти бы тебе... в Мордор через Гондор!
А не пошёл бы ты в Хоббитанию Ородруин искать!
Благодать его в Аман
Барлог тебя побери!
Балрог тебя хлыстом за ногу!!!
Гнома тебе в здравур!
Гномов тебе, к чаю!
Гнилоуста тебе в советчики!
Горлума тебе в ванную!
Горлума тебе в попутчики!
Келеборн его знает
Кольцо на палец и Горлума навстречу!
Кольцо тебе в руки и Гэндальфа навстречу!
Кольцо в руки и Саурона навстречу!
Мать моя Варда (крайнее изумление и потрясение)
Моргот тебя побери!
Саруман вас за ногу!
Сарумать твою налево!
Сарумать твою через семь палантиров!
Сильмарилл тебе в руки и Феанора к подъезду! (кое-кто был бы не против)
Сильмарилл тебе в руки и Феанора навстречу!
Окристом тебе в зубы,палантиром по башке!
Развоплощу и к Мелькору отправлю!
Ты что, с Белого Древа свалился?
Уйду к назгулам!
Хоббита тебе в холодильник! (А лучше в кровать! )
Чтоб тебя Светозар переехал...
Что б тебе всю жизнь Горлума ловить!
Что б тебе всю жизнь кольцо в Мордор таскать!
Шёл бы ты Лихолесьем, к Трандуилу!
Шел бы ты в Мордор червяков копать
Это меня не келеборн - аналог выражения "это меня не колышет, не трогает".
Элберет твою налево
комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии

Снова СИ 15-03-2007 20:43


На моей страничке в самиздате оценки, заразы. пропадают! Хорошие убирают, похуже оставляют.
Спасибо, Асия разъяснила, а то у меня параноя началась.
И еще разное там повесила.

http://zhurnal.lib.ru/editors/n/nullone_e/
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Анекдоты 15-03-2007 11:35


- Мам, а кто мой папа?
- Футболист.
- Футболист? А чем футболисты занимаются?
- Понимаешь, сынок, есть такая профессия - Родину позорить...

– Поесть не найдется?
– Не ем.
(с)перто
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Это про Ханю! 15-03-2007 11:34


Невропатолог задает четырехлетнему пациенту вопросы:
- Сколько у киски лапок?
- Четыре.
- А сколько у киски ушек?
- Два.
- А сколько у киски глазок?
- Два.
- А сколько у киски хвостиков?
- Мам, этот придурок никогда не видел кошек?


Ханя психологам отвечал:
- Ты чего меня спрашиваешь, сама знаешь.
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 15-03-2007 11:30


Если тебе кажется, что ты уперся лбом в стену, значит, ты дошел до следующей ступени.
комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии
Нашла в просторах сети 15-03-2007 11:15


-Итак, ты спас ребенка из огня.
-Спас.
-А сам погиб?
-Да, вот так получилось.
-Понятно. Ты уже знаешь, что от этого твоего поступка зависела дальнейшая судьба мира?
-Да, мне уже сказали.
-Ну хорошо... Давай посмотрим, что получилось. Страница 128396350992-я, шестой абзац. Угу. Из этого ребенка вырастет великий злодей, теоретик и практик геноцида, кровавый диктатор. Ну что-ж, тебя можно поздравить.
-Значит, из-за меня Зло победит..?
-Это пока неизвестно. Но вот если бы ты не полез спасать из огня постороннего ребенка - можно было бы сказать, что Зло уже победило.
(с)
не знаю. чье
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Спасибо соколу за эту прелесть! 15-03-2007 11:13


Автор: К.С. Льюис.

Переводчик: Я.Г. Тестельц.

Источник: http://ermite-17.livejournal.com/12995.html .

********

И дождь хлестал из низких туч, вода была темна.
Они прикрыли дверь в ковчег и встали у окна.

«Глядите, — молвил Иафет, — еще какой-то зверь
Пришел без пары, позже всех и бьется в нашу дверь!»

«Пусть сам плывет, — ответил Хам, — вот мой ему совет.
А тут и так забито все, и места больше нет».

«Но он стучит, — воскликнул Сим, — как страшно он стучит!
Ох! лучше музыки любой звук от его копыт!»

«Чего орешь? — ответил Хам. — Отцу мешаешь спать.
Проснется — мигом нам найдет работу он опять».

И тут же снизу крикнул Ной: «За дело, сыновья!
Еще одно животное стучится, слышу я!»

Обоих братьев в бок толкнув, Хам прокричал в ответ:
«Нет, это просто гвоздь в башмак вбивает Иафет!»

«Но этот звук, — воскликнул Ной, — похож на стук копыт!»
«Ну, значит, дождь, — ответил Хам, — по крыше так долбит».

И Ной на палубу взошел, и ахнул, в знак беды
Со стоном вырывая клок из белой бороды.

«Смотрите, вон он! Он не ждет, он убегает прочь!
Какое зло вы, сыновья, свершили в эту ночь!

И даже чудом вдалеке догнать его сумев,
На неучтивость не смиришь в нем благородный гнев!

Куда же ты несешься в ночь, о одинокий зверь?
Какое стойло, что за корм отыщешь ты теперь?

Ах, шея, выгнута волной, и гривы водопад!
Ах, гордость милая! Сейчас не жду тебя назад.

И много горечи узнать дано людским сердцам,
Покуда снова он придет кормиться в стойло к нам!

Завянет доблести цветок, надломлен и забыт,
Пока раздастся вновь в ночи гром золотых копыт.

И на тебе навеки, Хам, проклятье и упрек:
Хотел войти, но не вошел в ковчег единорог!».
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
список лучших книг по опросу ВВС 14-03-2007 23:32


жирным выделено то, что я читала

Я темное, нечитающее существо.

С комментариями
1. Властелин колец, Дж. Р. Р. Толкиен
2. Гордость и предубеждение, Джейн Остин
3. Темные начала, Филипп Пуллман
4. Автостопом по Галактике, Дуглас Адамс
5. Гарри Поттер и кубок огня, Дж. Роулинг
6. Убить пересмешника, Харпер Ли
7. Винни-Пух и все-все-все, А. Милн
8. 1984, Дж. Оруэлл - жуткая книга, но рада, что прочитала. Хотя Замятин "мы" мне нравится больше.
9. Лев, колдунья и платяной шкаф, К. Льюис
10. Джен Эйр, Ш. Бронте

11. Уловка-22, Джозеф Хеллер
12. Грозовой перевал, Эмили Бронте
13. Пение птиц, Себастьян Фолкс
14. Ребекка, Дафна дю Морье
15. Над пропастью во ржи, Д. Сэллинджер
16. Ветер в ивах, Кеннет Грэм
17. Большие надежды, Чарльз Диккенс
18. Маленькие женщины, Луиза Мэй Элкотт
19. Мандолина капитана Корелли, Луи де Берньер
20. Война и мир, Лев Толстой
21. Унесенные ветром, Маргарет Митчелл

22. Гарри Поттер и Философский камень, Дж. Роулинг
23. Гарри Поттер и тайная комната, Дж. Роулинг
24. Гарри Поттер и узник Азкабана, Дж. Роулинг
25. Хоббит, Дж.Р.Р. Толкиен

26. Тесс из рода д'Эбервиллей, Томас Харди
27. Миддлмарч, Джордж Элиот
28. Молитва об Оуэне Мини, Джон Ирвин
29. Гроздья гнева, Джон Стейнбек
30. Приключения Алисы в стране чудес, Льюис Кэррол
31. Дневник Трейси Бикер, Жаклин Уилсон
32. Сто лет одиночества, Габриэль Гарсиа Маркес
33. Столпы Земли, Кен Фоллетт
34. Дэвид Копперфильд, Чарльз Диккенс не понравилось страшно!
35. Чарли и шоколадная фабрика, Роальд Даль
36. Остров сокровищ, Роберт Льюис Стивенсон
37. Город как Элис, Невил Шют
38. Убеждение, Джейн Остин
39. Дюна, Франк Герберт
40. Эмма, Джейн Остен
41. Энн из Грин-Гейблс, Л.М.Монтгомери
42. Уотершипские холмы, Ричард Адамс
43. Великий Гетсби, Ф.Скотт Фитцжеральд
44. Граф Монте-Кристо, Александр Дюма
45. Возвращение в Брайдсхед, Ивлин Во
46. Ферма, Джордж Оруэлл
47. Рождественская песнь в прозе, Чарльз Диккенс - это нечто неописуемое! Сколько раз читала - столько раз плакала.
48. Вдали от обезумевшей толпы, Томас Харди
49. Спокойной ночи, мистер Том, Мишель Магориан
50. Семейная реликвия/Искатели раковин, Розамунда Пилчер
51. Тайный сад/Сокровенное место, Френсис Ходжсон Бернетт
52. О мышах и людях, Джон Стейнбек
53. Противостояние, Стивен Кинг
54. Анна Каренина, Лев Толстой
55. Подходящий жених, Викрам Сет
56. БДВ, или Большой и Добрый Великан, Роальд Даль
57. Ласточки и амазонки, Артур Рэнсом
58. Черный красавчик, Анна Сьюэлл
59. Артемис Фаул, Йон Колфер
60. Преступление и наказание, Федор Достоевский - великая вещь, что уж там.
61. Крестики-нолики, Мэлори Блэкмен
62. Мемуары гейши, Артур Голден.
63. Повесть о двух городах, Чарльз Диккенс
64. Поющие в терновнике, Колин Маккалоу - чем больше читаю, тем больше злит. В последнее время бросила перечитывать.
65. Морт - ученик Смерти, Терри Пратчетт
66. Далекое волшебное дерево/Тайна волшебного дерева, Энид Блайтон
67. Волхв, Джон Фаулз.
68. Добрые предзнаменования, Терри Пратчетт и Нил Гейман
69. Стража! Стража! Терри Пратчетт
70. Повелитель мух, Уильям Голдинг
71. Парфюмер, Патрик Зюскинд
72. Филантропы в рваных штанах, Роберт Тресселл
73. Ночная стража, Терри Пратчетт
74. Матильда, Роальд Даль
75. Дневник Бриджет Джонс, Хелен Филдинг
76. Тайная история, Донна Тарт
77. Женщина в белом, Уилки Коллинз книга неплохая. Но чтоб в двухсотку лучших? простите меня!
78. Улисс, Джеймс Джойс
79. Холодный дом, Чарльз Диккенс
80. Двойняшки, Жаклин Уилсон
81. The Twits, Роальд Даль
82. Я захватила замок, Доди Смит
83. Дыры/Отверстия/Колодцы, Луи Сачар
84. Горменгаст, Мервин Пик
85. Бог мелочей, Арундати Рой
86. Вики-ангел, Жаклин Уилсон
87. О дивный новый мир, Олдос Хаксли
88. Неуютная ферма, Стелла Гиббонс
89. Волшебник, Раймонд Фэйст
90. В дороге, Джек Керуак
91. Крестный отец, Марио Пьюзо не для меня. Не дочитала
92. Клан пещерного медведя, Жан М. Ауэл
93. Цвет волшебства, Терри Пратчетт
94. Алхимик, Пауло Коэльо
96. Каин и Авель, Джеффри Арчер
97. Любовь во времена чумы, Габриэль Гарсиа Маркес
98. Влюбленные девчонки, Жаклин Уилсон
99. Дневники принцессы, Мэг Кэбот
100. Дети полуночи, Салман Рушди
101. Трое в лодке не считая собаки, Дж. К. Джером очень люблю эту вещь
102. Малые Боги, Терри Пратчетт
103. Пляж, Алекс Гарланд
104. Дракула, Брэм Стокер
105. Точка отсчета, Энтони Горовитц
106. Записки Пиквикского клуба, Чарльз Диккенс
107. Громобой, Энтони Горовитц
108. Осиная фабрика, Ян Бэнкс
109. День шакала, Фредерик Форсайт
110. Разрисованная мама, Жаклин Уилсон
111. Джуд Незаметный, Томас Харди
112. Тайный дневник Адриана Моула, 13 лет, Сью Таунсенд
113. Жестокое море, Николас Монсаррат
114. Отверженные, Виктор Гюго
115. Мэр Кастербриджа, Томас Харди
116. Рискованные игры, Жаклин Уилсон
117. Плохие девчонки, Жаклин Уилсон
[B]118. Портрет Дориана Грея, Оскар
Читать далее...
комментарии: 17 понравилось! вверх^ к полной версии
Джорджи меня осалила 14-03-2007 19:04


1. Каково происхождение вашего ника?
Я про Этери писала целый рассказ. Когда мне было лет 10, я начала придумывать историю про детей на Венере, мировую войну, восстание и тд. Главную героиню звали Этери, что значит Рассвет.
Придя на Лиру, я обнаружила, что ник занят. И мое подсознание выдало синюю птицу. Быть может, потому что мне его немного нехватает (счастья)

2. Есть ли у вас другие ники – и какие, если есть и не секрет?
Наяда, Нуллонэ Этери, Питер Певенси, Мара.

3. Ведете ли вы другой ЖЖ или дайри, кроме этого?
Мой дом на дайри

4. Хотели бы вы познакомиться в реале со своими сетевыми близкими друзьями?
Еще бы! С двумя мне уже повезло познакомится. Анати, жду только тебя! ( из израильтян)

5. А как бы вы отнеслись, если бы они были другого пола, нежели в сети?
Был такой случай. Прикольно!

6. Есть ли у вас знакомые, с которыми вы постоянно общаетесь в реале и в сети?
Одна хорошая девочка с Лиру, и мой друг, с которым мы редко говорим по телеыону, но читаем дневы друг друга.

7. Пытались ли вы в сети выступать как лицо другого пола?
Только в роли Питера

8. Верите ли вы в дружбу по сети?
Конечно!

9. Верите ли вы в любовь по сети?
Я таких несколько случаев знаю, поэтому - почему бы нет?

10. ПЧ, которые должны запостить это у себя в дневе:
по желанию.
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Не убоюсь зла 09-03-2007 12:43


За примерками незаметно пролетело несколько часов. Сарит дала задание «найти свой стиль». Настя подобрала наряд, который ей очень нравилась, но по словам критически осмотревшей ее Наташи, слишком старил. Ната выглядела сногсшибательно, но ей это удается даже с опухшими по утрам глазами и нарядившись в пижаму. Женя казалась жалкой и слишком разряженной, Карина, к удивлению односклассниц, преобразилась. У нее безусловно был вкус, и дорогие вещи шли ей много лучше, чем дешевые стандартные юбки и футболки.
Читать далее
комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
Афоризмы 06-03-2007 23:47


Сразу прошу прощения.
У меня травма с детства. Кто-то плохо отозвался о моих стихах, и я их выборсила. Теперь (вот уже лет 12) безумно об этом жалею.
Поэтому и вешаю здесь всякую ерунду, но выбросить просто не могу.
Это вроде афоризмов. Читать вовсе не обязательно.

Звезды светят лишь тогда, когда ночь им это позволяет.

Каждый год приносит мудрость и красоту, которую время уже не может отнять.

Не важно, что выходит написанным. Каждая страница - памятник пережитым мыслям.

А листья никогда не поднимаются обратно к небу. Они только падают, лежат никому не нужной кучей на земле. Хорошо, что человек может поднять голову.

Не всегда идти с кем-то значит вместе. Спутники не идут туда, куда ты. Видеть свою тропинку и идти по ней, не смотря ни на что!

Открытые старницы, оторванные строки. Ответ не там, где мы его ищем.

облако слишком быстро меняет форму. Но его можно надолго запомнить.

каждый видит мечту там, где ему хочется ее видеть. но в юности горизонт яснее, и глаза зорче.

Говорят, нелья жить фантазией, отказываться от жизни. Наеврно, они никогда не видели фантазию.

А ведь не каждый может нести свою ношу по камням. легче идти по торенной дороге. Правда, так зарание известно, куда можно дойти.

Творчество - как солнце. есть дни пасмурные, есть дождь, есть ночь. Но без солнца прожить нельзя.

Зеркала врут, и зеркала души тоже. верь себе, твои крылья сильные. верь удаляющейся земле - ты можешь летать.


Когда с неба падают звезды. для кого-то это - трагедия. Для кого-то - счастье. Но как себя чувствует звезда?
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Цена 05-03-2007 19:54


Сказка.
неудачная.
жду тапков. желательно много.

Жил-был в одной стае маленький олененок. Звали его Ротар, что значило «яркий». Родители очень гордились сыном, потому что олененок был умным не по годам. Когда Ротар подрос, даже вожак стада приходил советоваться с ним. Олененок чуял опасность, умел предсказывать погоду по еле заметным изменениям в лесу, понимал язык птиц и не раз выручал стадо в минуты неприятностей.
Как-то раз он примчался на поляну, где были его родители, вожак и еще несколько оленей.
Читать далее
комментарии: 12 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 21-02-2007 23:21

Это цитата сообщения Sokol_Sapsan Оригинальное сообщение

Мне так понравилось!


Баллада об опоздавшем пассажире.

Автор: К.С. Льюис.

Переводчик: Я.Г. Тестельц.

Источник: http://ermite-17.livejournal.com/12995.html .

********

И дождь хлестал из низких туч, вода была темна.
Они прикрыли дверь в ковчег и встали у окна.

«Глядите, — молвил Иафет, — еще какой-то зверь
Пришел без пары, позже всех и бьется в нашу дверь!»

«Пусть сам плывет, — ответил Хам, — вот мой ему совет.
А тут и так забито все, и места больше нет».

«Но он стучит, — воскликнул Сим, — как страшно он стучит!
Ох! лучше музыки любой звук от его копыт!»

«Чего орешь? — ответил Хам. — Отцу мешаешь спать.
Проснется — мигом нам найдет работу он опять».

И тут же снизу крикнул Ной: «За дело, сыновья!
Еще одно животное стучится, слышу я!»

Обоих братьев в бок толкнув, Хам прокричал в ответ:
«Нет, это просто гвоздь в башмак вбивает Иафет!»

«Но этот звук, — воскликнул Ной, — похож на стук копыт!»
«Ну, значит, дождь, — ответил Хам, — по крыше так долбит».

И Ной на палубу взошел, и ахнул, в знак беды
Со стоном вырывая клок из белой бороды.

«Смотрите, вон он! Он не ждет, он убегает прочь!
Какое зло вы, сыновья, свершили в эту ночь!

И даже чудом вдалеке догнать его сумев,
На неучтивость не смиришь в нем благородный гнев!

Куда же ты несешься в ночь, о одинокий зверь?
Какое стойло, что за корм отыщешь ты теперь?

Ах, шея, выгнута волной, и гривы водопад!
Ах, гордость милая! Сейчас не жду тебя назад.

И много горечи узнать дано людским сердцам,
Покуда снова он придет кормиться в стойло к нам!

Завянет доблести цветок, надломлен и забыт,
Пока раздастся вновь в ночи гром золотых копыт.

И на тебе навеки, Хам, проклятье и упрек:
Хотел войти, но не вошел в ковчег единорог!».
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Классные и не встреченные еще мной фразы. 15-02-2007 22:18


∙ В борьбе за здоровье населения наибольших успехов добилась статистика.
∙ Теперь хирургическая операция всё чаще требует банковской.
∙ Если человек бессердечный, то и инфаркту не за что зацепиться. (!)
∙ Успехи медицины налицо : от многих болезней люди не умирают, а только мучаются.
∙ Пришла весна - набухли почки, и печень тоже барахлит.
∙ В юности мы мечтаем проснуться знаменитыми. В старости - просто проснуться. (!)
∙ Какую только грязь не принимают за лечебную !
∙ Самые большие глупости мы совершаем обдуманно.
∙ Знание сила, незнанение - темная сила.
∙ Проза жизни: вчера было рано, завтра будет поздно, а сегодня - некогда.
∙ Все, что существует - это жизнь. Смерть - это исключение. Из жизни. (!)
∙ В кабинете зубного врача страшно только потому, что не известно, хватит денег с ним расплатиться или нет. (это про Израиль!)
∙ Хорошый врач с больными не связывается.
∙ Время - лучший врач и всегда патологоанатом.
∙ Диагностика достигла таких успехов, что здоровых людей практически не осталось. (Бертран Рассел)
∙ Если врач знает название вашей болезни, это еще не значит, что он знает, что это такое. (Артур Блох)
∙ Здоровье - болезнь без диагноза. (Валерий Афонченко)
∙ Легче бывает поставить больного на ноги, чем поставить диагноз. (Тадеуш Гицгер)
∙ Легче всего врач ставит диагноз, когда пациент ничем не болен.
∙ Медицина - это искусство делать выводы о симптомах болезни на основании причин смерти. (Эжен Ионеско)
∙ Мы не знаем, для чего мы живем; а врачи к тому же не знают, от чего мы умираем. (Хенрик Ягодзиньский)
∙ Рейтинг для врачей – процент совпадений диагноза с заключением патологоанатома.)
∙ Скажи мне, о чём ты думаешь, и я скажу, чем.
∙ Скептик: человек, способный прочитать статью о новой болезни и не найти у себя ни одного симптома этой болезни.
∙ Смерть причину найдет. (Латинское изречение)
∙ Умрешь ты не потому, что хвораешь, а потому, что живешь. (Сенека Старший)
∙ Самурай отличается от хирурга тем, что разрезая живот, он знает, для чего это делает. (!)
комментарии: 9 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 14-02-2007 20:48


Мы должны благодарить Б-га за...

... Супруга, который каждую ночь стягивает на себя одеяло - потому что он спит с вами, а не ходит где-то по ночам.
... Сына-тинейджера, который смотрит ТВ вместо того, чтобы мыть посуду - потому что это значит, что он дома, а не шляется по улицам.
... Налоги, которые вы платите, потому что они значат, что у вас есть работа.
... За срач, который вам нужно разгребать после вечеринки, потому что он
значит- у вас есть друзья.
... За одежду, которая становится маловата, потому что это значит - у вас достаточно еды.
... За вашу тень, наблюдающую за вами в процессе работы, потому что это
значит- вокруг вас много солнечного света.
... За газон, который опять надо стричь, окна, которые снова надо мыть, канализацию, которая опять забита, потому что все это значит - у вас есть дом.
... За постоянные жалобы на действия правительства, потому что они означают - у нас есть свобода слова.
... За место для автомобиля, которые вы нашли в самом дальнем конце паркинга, потому что это значит - вы еще способны ходить, и мало того - у вас есть свой транспорт.
... За огромный счет на отопление, потому что он означает - вы живете в тепле.
... За то, что дама позади вас поет ужасно фальшиво - это значит, что вы еще способны слышать.
... За гору грязного белья для стирки и глаженья - это значит, что вам и вашей семье есть что надеть.
... За усталость и боль в мышцах в конце трудного дня - это значит, что вы еще можете поработать на славу.
... За будильник, который снова будит вас ни свет ни заря - потому что это значит, что вы еще живы.
И наконец...
За много е-мейла - это значит, что у вас есть друзья, которые не забывают о вас.
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Спасибо за симпу! 13-02-2007 16:23


Georgie_Henley и неизвестный посылатель!
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Даниил Корецкий. Логика выбора 10-02-2007 23:17


Вода была теплой, песок горячим, а воздух раскаленным, и я почти совсем
высох, пока пробирался между перебрасывающимися мячом коричневыми
девушками в купальниках. Одежда лежала так же, как я ее оставил, а
портфель - черный, богатого вида "дипломат" - исчез. Я опустился на
красный пластиковый лежак и закрыл глаза. Если бы похититель смог удержать
"дипломат" у себя да еще сумел бы его открыть...
Читать далее

Что скажете? Непростая дилемма
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Мельница. клипы 10-02-2007 21:30


http://www.youtube.com/watch?v=YkE-v0fWSpw

http://www.youtube.com/watch?v=wG-EuWBktuA
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Не такой 05-02-2007 11:10


- Поздравляю вас! Мальчик!
Наташа приподнялась на локтях:
- Где он?
Ей дали в руки нечто замотанное в тряпки и невозможно грязное. Малыш уже не плакал, а недоуменно таращил заплывшие глазки.
Наташа сначала умилилась, а потом испугалась:
- Ой, а почему у него глазки такие?
- Это от отека, скоро пройдет, будет красавец. Смотрите, какой богатырь у вас родился!
"Он похож на ящерку" - решила молодая мама.
Читать далее (с) мое

мне важна критика или просто мнение!
комментарии: 25 понравилось! вверх^ к полной версии