![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
|
| |||||
AngeliN |
[показать]
[показать]од немолкнущей зеленью крон
Сел с внучатами старый Хирон.
"Деда, сказку !" - "Ну, что ж, пострелята,
Много сказок знавал я когда -то,
А теперь уж не те времена...
Но, постойте ! Есть сказка одна.
Расскажу вам, что в мире бывало.
Много лет с той поры миновало,
И под сенью священных лесов
Не услышишь былых голосов.
Горько сердцу от старческих дум...
Но, закрою глаза - снова юн.
Снова лес окружает стеной,
И приятели рядом со мной.
С быстроногим Нарциссом, друзья.
Чаще прочих охотился я.
И, скажу вам, красавиц немало
По Нарциссу в то время вздыхало.
Но напрасно :чуть солнышко встанет,
Лес добычей охотника манит.
Оттого -то красоткам неймётся :
"Он над нами, как видно, смеется !"
И желанней всего им на свете,
Чтоб попался охотник в их сети.
Вновь собравшись в кружок на опушке
О Нарциссе щебечут подружки :
"Ах, как ловок и строен охотник,
Только жаль, что не дамский угодник,
А ведь даже сам бог Аполлон
Был его красотой посрамлён"
Но в сторонке от всех нимфа Эхо.
Ей, бедняжке, теперь не до смеха.
Нимфы шепчутся, будто она
Безнадёжно Нарциссом больна.
"Ах, смотреть на страдалицу тяжко,
По любимому сохнет, бедняжка.
Без Нарцисса и жить ей не в мочь.
Если нимфе сейчас не помочь,
Страсть любовная Эхо изгложет !
Пусть богиня судьбы ей поможет."
И просить Немезиду дерзают :
"Как собаки добычу терзают,
Так терзать будет юношу страсть -
Пусть познает Нарцисс её власть!"
Но глупышки забыли добавить.
На кого надо чувство направить.
Немезида, в ответ на мольбу,
Изменила Нарциссу судьбу,
И, по знаку богини, Эрот
Свой колчан знаменитый берет.
Полетел за Нарциссом проказник.
То-то будет у девушек праздник !
А Нарцисс зверя гнал и не знал,
Что для бога добычею стал.
Лань стрелою летит, и никак
Не догнать её своре собак.
Вслед за зверем охотник кружит,
А за ним нимфа Эхо бежит.
Страсть безумная девушку гложет.
Неужели Эрот не поможет?
Бога страсти она заклинает :
"Пусть любовью Нарцисс воспылает !
Натяни свой божественый лук,
Чтоб познал он любовный недуг!"
Кончик стрелки в охотника впился,
Не напрасно Эрот торопился :
Ведь любовный впитавшийся яд
Изменил у охотника взгляд.
И впервые ему стало ясно,
Что любви избегал он напрасно.
Тут бы быть единенью сердец,
Но нерадостный вышел конец.
Наложила богиня заклятье :
Пусть он ту призывает в объятья,
Что окажется с юношей рядом.
"Где же милая ?" - ищет он взглядом.
Ну,а нимфе вдруг стало тревожно :
"Обмануть нам судьбу невозможно.
Если сам он ко мне подойдёт,
Здесь, со мной , своё счастье найдёт "
И, надежды на встречу полна.
Песнь негромко запела она...
А Нарцисс, откликаясь на зов,
На край света пойти был готов.
Побежал он к любимой, ан глядь -
Перед юношей водная гладь.
Озерцо обойти -то несложно,
Да разлуку терпеть невозможно.
Гонит юношу сладостный пыл.
Без раздумий он в воду вступил.
Вот уж озеро переплывает,
Но, на берег взойдя, застывает:
В водной глади увидел свой лик,
И заклятье исполнилось вмиг.
А проказник Эрот засмеялся :
" Вот так славно охотник попался -
Сам себя зацепил на крючок,
Пропадёт ведь теперь, дурачок !
Понапрасну его Эхо ждёт,
Никогда уж он к ней не придёт"
Эхо, слушая злые слова,
Вышла на берег, еле жива.
Видя милого, всё поняла
И навеки себя прокляла :
"Пусть же голос, причина всех бед,
Зазвучит лишь кому -то в ответ!
Пусть исчезнет из голоса сила !"
И её немота охватила...
А Нарцисс, переполненный cтрастью,
И не знал, что случилось несчастье.
Видя лик, что в воде отразился,
С нежной речью к нему обратился:
"Как зовут тебя, милая дева ?"
И послышалось юноше "...Ева..."
Не беги, я молю, от меня!
Без тебя не прожить мне и дня,
Стала жизнь для меня - звук пустой !
Отраженье ответило :"...Стой"
[показать]
Зеленые Рукава (англ.Greensleeves – Гринсливс) – один из самых популярных и знаменитых «романсов» английского фольклора, обращенный к неверной возлюбленной, покинувшей своего благодетеля, несмотря на его любовь и дары, которые, надо сказать, весьма тщательно и подробно перечисляются. Об истинном происхождении этого «романса» мало что известно, хотя сама очаровательная и грустная мелодия всем хорошо знакома.
Написана мелодия анонимным композитором XVI века, а текст, как полагают одни - был написан английским королем Генрихом VIII (1491-1547) для своей возлюбленной - Анны Болейн (1503-1536), примерно в 1500-х годах. Другие же считают, что приписываемое королю авторство – исторически недостоверная легенда.
Анна Болейн стала второй супругой короля при довольно скандальных обстоятельствах, но Генрих был настолько увлечен своей пассией, что даже пошел на разрыва с папой Римским, поскольку католическая церковь не одобряла затеянный им развод с первой женой – Екатериной Арагонской. Брак с Анной был заключен в 1533 году, а всего через три года, в 1563 году красавица была обвинена в государственной измене и, после показательного суда обезглавлена мечом.
[показать]
Портрет Генриха VIII работы Ганса Гольбейна Младшего
[показать]
Анна Болейн. 1525 год
Перевод С. Маршака
Старинный романс
Твоим зеленым рукавам
Я жизнь без ропота отдам.
Я ваш, пока душа жива,
Зеленые рукава!
За что, за что, моя любовь,
За что меня сгубила ты?
Неужто не припомнишь вновь
Того, кого забыла ты?
Твоим зеленым рукавам...
Я для тебя дышал и жил,
Тебе по капле отдал кровь,
Свою я душу заложил,
Чтоб заслужить твою любовь.
Твоим зеленым рукавам...
Я наряжал тебя в атлас
От головы до ног твоих,
Купил сверкающий алмаз
Для каждой из серег твоих.
Твоим зеленым рукавам...
Купил я красные чулки,
Расшитые узорами,
Купил тебе я башмачки
Нарядные, с подборами.
Купил гранатовую брошь,
Браслета два для рук твоих.
Таких браслетов не найдешь
Ты на руках подруг твоих.
Из серебра купил ножи,
Позолотил их заново.
У самой знатной госпожи
Такого нет приданого.
Тебе прислал я слуг своих
В твоем дому прислуживать.
В зеленый шелк одел я их,
И в галуны, и в кружево,
Чтоб на руках тебя несли
Они порой ненастною,
Чтоб не коснулась ты земли
Подошвою атласною.
Весь день твой услаждают слух
И музыка и пение.
Но ты меня, мой милый друг,
Отвергла тем не менее.
Одну надежду я таю,
Что, как ты жестока ни будь,
Любовь несчастную мою
Вознаградишь когда-нибудь!
Пусть ты глуха к моим мольбам,
Мучительница милая,
Твоим зеленым рукавам
Послушен до могилы я.
Твоим зеленым рукавам
Я жизнь безропотно отдам.
Зеленые, словно весною трава,
Зеленые рукава!
[показать] Гирлянда
GREENSLEEVES
(poss. Henry VIII of England, 1500's.)
Alas my love, you do me wrong
To cast me off discourteously,
And I have loved you for so long,
Delighting in your company.
CHORUS: Greensleeves was all my joy,
Greensleeves was my delight;
Greensleeves was my heart of gold,
And who but Lady Greensleeves?
Thou canst desire no Earthly thing
But still thou hadst it readily
Thy music still I play and sing
And yet thou wouldst not love me
Well will I pray to God on high
That thou my constancy may'st see
And that once more before I die
Thou wouldst vouchsafe to love me
I have been ready at your hand,
To grant whatever you would crave;
I have both waged life and land,
Your love and good will for
[показать]
[показать]оролевство воздушное, чуждое тени,
Где мерцают волшебным огнем купола,
Где в иной мир ведут из тумана ступени,
Где на башни давно сеть из трещин легла.
Мы живем в облаках, залечившие раны.
Каждый светел душой, каждый – славный боец.
Мы летим сквозь печаль, сквозь тоску и обманы,
Впереди ждет рассвет – золотой наш венец.
Мы разведаем путь, где Свет сможет пробиться,
Мы познаем мечту ту, что нужно постичь.
Сердцем видим маяк: нам в полете не сбиться.
И заветную цель мы сумеем достичь!
[показать]
[показать]
В ЦАРСТВЕ ЗАРИ
Царевна слов Зари,
Спасительница мира,
Приди ко мне в уста, на этот краткий Миг!
Открой свои глаза, прекрасная Пальмира,
И расколдуй уста – блистательный родник!
Мгновенно пронеслась
...Волшебным восхищеньем...
И свет вскочил в уме на белого коня,
И вот уже втроем летим по назначенью,
Царевича спасать, седую смерть гоня…
[показать]
Королевство в море света?
Монсальват на облаках?
Царства Труверов заветы…
Не затеряны в веках…?
...Ах, забвение печали,
...Ах, исчерпанность пути,
Ты лекарство в нежных Далях,
Лучше вряд ли мне найти…
Кружит мой корабль, качает,
В щепки крошится весло...
Дальний Свет к душе взывает:
Вспомни, вспомни… Суть! Число!…
...Ты, забвение, святое,
...Ты души моей Печать,
Ты бальзам и сласть покоя,
Ты Отец души, ты Мать…
Только вспышки звезд далеких,
Только фейерверк… на миг!
Пульсом!
Всполохи,
Намеки…
Ритмом!
Музыки родник…
...Ах, беспамятство судьбины -
...Память тысячей веков!
Ты души моей седины
И ключи от всех замков…
Ты мой Хронос изначальный,
Мудрый Хаос ты… Творец!
И Орфея знак венчальный,
Полный мудрости ларец…
Щедро царственной рукою
Разбросаю семена…
Потекут века рекою,
Золотые Времена!
Очищение организма .
Напиток вечерний .
1 ч.л. меда , 2 ст. л. лимонного сока , 1 стакан воды .
Растворить мед и сок лимона в стакане воды.
Выпить напиток перед сном . Он очистит организм во время сна , а все вредные вещества выйдут.
Напиток утренний .
2 ст . л. лимонного сока , 1 стакан воды .
Разогреть воду , добавить в нее сок лимона .
За 30 мин . до завирака выпить напиток . Эта вода промоет желудок и подготовит его к принятию пищи . Вода должна быть обязательно горячей , так как за ночь в желудке скапливается много слизи , которая мешает правильной работе желудка , вымыть ее можно только таким образом.
|
Ваш текст |
<center><table background="http://img1.liveinternet.ru/images/attach/c/1//63/475/63475050_1ee6746b79e6.png" border="0"><tbody><tr><td width="500" height="699"><table background="http://img0.liveinternet.ru/images/attach/c/0//63/390/63390594_da6107b3c56e.gif" border="0"><tbody><tr><td width="450" height="610"><em><center><div style="LEFT: 0px; OVERFLOW: auto; WIDTH: 300px; TEXT-INDENT: 5pt; SCROLLBAR-ARROW-COLOR: #bb4488; TOP: 2px; HEIGHT: 400px; TEXT-ALIGN: left"><div><font face="Monotype Corsiva"><font size="5"><font color="#643E1B"><center><br />
Лес, точно терем расписной,
Лиловый, золотой, багряный,
Веселой, пестрою стеной
Стоит над светлою поляной.
Березы желтою резьбой
Блестят в лазури голубой,
Как вышки, елочки темнеют,
А между кленами синеют
То там, то здесь в листве сквозной
Просветы в небо, что оконца.
Лес пахнет дубом и сосной,
За лето высох он от солнца,
И Осень тихою вдовой
Вступает в пестрый терем свой...<br /></center></font></font></font></div></div></center></em></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><center><a href="http://www.liveinternet.ru/users/2872037/profile"><font color="#553322"><font size="1"><img src="http://img1.liveinternet.ru/images/attach/c/1//51/82/51082046_z4af877a281059.gif" width="120" height="20" alt=" (220x40, 4Kb)" /></font><center></center></font></a></center></center><br />
1 . Библиотека University Club в Нью-Йорке, США
[показать]
Дыня – еще одно доказательство неверности утверждения, что полезное не может быть вкусным. Наверное, можно много спорить о том, что вкуснее – дыня или арбуз . Однако вряд ли кто-нибудь сможет отказаться от ломтика чудесно пахнущей, сладкой южной красавицы. В дыне все вкусно, все съедобно, все полезно: и ароматная мякоть, и кожура, и даже семена.
Дыня – ягода!
Каких только родственников не приписывают этому замечательному…. кому? С точки зрения ботаники, дыня - однолетнее травянистое растение семейства тыквенных, бахчевая культура из рода огурцов. Собственно дыня – это ложная ягода, многосемянная тыквина разнообразной формы, весом от 200г до 20кг. Читать далее
Серия сообщений "Здоровье":
Часть 1 - Полезные продукты
Часть 2 - 10 заповедей вечной молодости
Часть 3 - Как сделать волосы крепкими и шелковистыми?
Часть 4 - «Блюда страсти» — афродизиаки
Часть 5 - Хорошая идея...
Часть 6 - Луиза Хей. ТЕЛО
Часть 7 - Йога против целлюлита: 7 упражнений для идеальных бёдер
Часть 8 - Специи и лишний вес
Часть 9 - Восемь продуктов женской красоты
Часть 10 - Как похудеть и не навредить здоровью?
Часть 11 - Что можно сделать уже сегодня для похудения?
Часть 12 - советы для худеющих
Часть 13 - Продукты - жиросжигатели
Часть 14 - Рецепты красоты одной строкой
Часть 15 - Немного о фруктах и что они содержат
Часть 16 - Любите ли вы шоколад?
Часть 17 - В какую сторону крутится девушка?
Часть 18 - Для женщин: МАНИКЮРНЫЙ ГОРОСКОП
Часть 19 - 5 удовольствий продлевающих жизнь
Часть 20 - 14 советов о том, как сбросить вес и быть здоровым.
Часть 21 - Как избавится от лишних волос на теле
Часть 22 - КАК ОСТАВАТЬСЯ МОЛОДОЙ
Часть 23 - Тайна живой воды (+фото)
Часть 24 - 30 пунктов, чтобы не стареть после 30
Часть 25 - Как убрать жир с живота женщине
Часть 26 - Избыточный вес это проблема
Часть 27 - Диеты для женщин
Часть 28 - Чайный гриб и его полезные свойства
Часть 29 - Сайт для женщин
Часть 30 - Самые полезные продукты в питании (Видео)
Часть 31 - Как выбрать спелый арбуз
Часть 32 - Календарь красоты на август 2010 год
Часть 33 - Таблица вредных пищевых добавок
Часть 34 - Как пережить лето на работе
Часть 35 - Гречка – полезные свойства
Часть 36 - Смусси - что это и с чем его едят: эликсир молодости и красоты
Часть 37 - Полезные свойства дыни. Лекарство от стресса и афродизиак
Часть 38 - Таблица калорийности продуктов