Переводчик на английский - Yuki and Kaori
Переводчик на русский - Японский Красивейший Выродок
Источник - musicjapanplus
Отсебятина. Если это интервью уже было -я не виноват. Искала - не нашла. Перед прочтением примите мои извинения за возможные опечатки (они преследуют меня) и реплики обкуренной.
А теперь...РЖАЧ-С
Завтрашний концерт the GazettE в FUKUOKA SUNPALACE отменен из-за плохого самочувствия Руки.У вокалиста возникли проблемы с желудком (а если быть более точными,то у Руки случился острый приступ гастроэнтерита),и он вынужден,по предписанию врачей, несколько дней провести в постели.
Мне же остается только пожелать Руки скорейшего выздоровления, а также хорошенько отдохнуть и зажечь на финальном концерте в Сайтама без подобных приключений.
Take care!
Yours,
Shin