[показать]

Финал Чемпионата Мира
Россия - Канада - 5:4

они таки сделали это!! А какой молодец Илья! Не везло ему весь ЧМ, но в самый нужный момент, он все-таки забил!
Поздравляю нас всех с возвращением чемпионского титула спустя 15 лет!

[показать]

18 мая в Международный День Музея в шмалькальденском замке откроется выставка имени почетного гражданина города и одного из лучших биатлонистов Тюрингии.
Подробности

А скажите мне, дорогие подруги - до всех ли добредают личные сообщения?
Баронесса, вопрос в первую очередь Вас касается... Почему-то у меня в привате отправленные тебе послания по нескольку дней висят

В полку звездных экспертов ZDF пополнение - следующий сезон бундеслиги будет освещать Оливер Кан

А машина меня потихолнечку начинает слушатся. Инструктор уже спокойно отпускает одну по полигону упражнения делать( эх, если б я еще на горке через раз не глохла, вапще было замечательно). да и в городе практически не ругается. Но для себя поняла - я жутко боюсь поворотов налево через встречку...

Все-тки общение с реконструкторами даром не прошло.И хотя правление Тишайшего уже не Средневековье, и вобще меня эта эпоха никогда не привлекала, но в памяти все-таки что-то осело...

[показать] Средневековый русский город - cумеете ли вы в нем выжить? С вашими выдающимися способностями вы играючи вознеслись по общественной лестнице. На обедах у воеводы выше вас сидел только дьяк приказной избы, а с протопопом соборной церкви вы спорили за третье место. Некоторые горожане после вашей смерти высказывались в том смысле, что в ознаменование ваших заслуг вас следует похоронить в стенах городского собора. Но протопоп этому воспротивился. пройти тест

Это цитата сообщения Керпенесса Оригинальное сообщение

Случайно наткнулась в сети на обсуждение МШ... Даже скопировала отдельные цитаты...

Их надо читать именно в этом порядке...
1) Шумахер всегда прав.
2) Если Шумахер не прав, то смотреть комментарий № 1.
3) Шумахер это мошенник номер №1 за все времена Ф1.
4) Мошенник - это я, а Шумахер - см. комментарий №1.
5) Schumacher is the best of the all times bests.
6) Шумахер это СЕМИКРАТНЫЙ номер №1 за все времена Ф1. А мошенников в Ф-1 как грязи, сейчас - тем паче!
7) Называть Шумахера мошенником удел лузеров и завистников.
8) Нормальный процесс - обмен мнениями. В споре рождается истина. Согласен с комментарием №2.

Раз уж я сегодня решила вечер отдать"Волчачьему языку", то уж целиком.
Вот попробовала себя в переводе своих мыслей с "ведьмачьего" на "волчачий"
Наташ, просьба все та же - ошибки жирным шрифтом и с подробными разъяснениями, что не так.(Сразу говорю, что те слова и выражения, которые не нашла в своих словарях, забивала в интерактивный переводчик.Поэтому со смыслом может быть все что угодно)

Die Dämmerung.

Ich weiß nicht, was soll es bedeuten,
Daß ich so traurig bin,
Ein Märchen aus alten Zeiten,
Das kommt mir nicht aus dem Sinn.
Die Luft ist kühl und es dunkelt,
Und ruhig fließt der Rhein;
Der Gipfel des Berges funkelt,
Im Abendsonnenschein.
Die schönste Jungfrau sitzet
Dort oben wunderbar,
Ihr gold'nes Geschmeide blitzet,
Sie kämmt ihr goldenes Haar,
Sie kämmt es mit goldenem Kamme,
Und singt ein Lied dabei;
Das hat eine wundersame,
Gewalt'ge Melodei.
Den Schiffer im kleinen Schiffe,
Ergreift es mit wildem Weh;
Er schaut nicht die Felsenriffe,
Er schaut nur hinauf in die Höh'.
Ich glaube, die Wellen verschlingen
Am Ende Schiffer und Kahn,
Und das hat mit ihrem Singen,
Die Loreley getan.


Не знаю, что сталось со мною,
Душа моя грусти полна.
И все не дает мне покою
Старинная сказка одна

Пытаюсь это дело прочесть не запнувшись и хотя бы половину запомнить...

В приглушенной тишине сумерек таится какое-то, только им присущее, очарование. Оно пронизывает все вокруг. Оно чувствуется в тонкой пленке влаги, покрывающей стекла окна, и в неярком свете фонарей, с трудом пробивающемся сквозь паутину дождя, и в неровном дрожании занавесок...
...и в неподвижности густого сиропа ночи, постепенно красящего день своими самими густыми в мире чернилами цвета индиго...
Я люблю сумерки.
Я люблю их недосказанность. Присущее им совершенное равновесие света и тьмы. Холода и тепла. Равнодушия и возбуждения. Время разговоров по телефону. Или томительное ожидание звонка. Спокойная и размеренная неторопливость бытия. Поступь ночи... любимая кружка...чай крепчайшего разлива...клубящийся аромат...
Иногда сумерки превращаются в какое-то подобие друга...которого ждешь с нетерпением...и который никогда не разочаровывает.
Почти никогда.

- Sag mal, mein Freund - warum ist das Leben solche komplizierte Sache?
- Ich weiß nicht. Das ist Geheimnis...

Хоть погода 1 числа была совсем не фотографская, но я немного поизгалялася над макрофокусом.
[показать]

[показать]

[показать]

[показать]

А вот так вот у нас цветут вишни и сливы
[показать]

[показать]

Настроение сейчас - хреновое

Кого Хитцфельд привез в Питер?? Какие новобранцы из детско-юношеской школы вышли на поле, прикрываясь гордым именем "Бавария"? Я на своей памяти такого позора в Еврокубках не припомню...
А шо касаемо личных впечатлений - не понимаю я некоторых зенитовских футболистов. Ладно, когда проигрываем, на грубости идти. Но при счете 4:0 в свою пользу так открыто и нагло лупцевать по ногам...Миро опять выбыл из строя.

Самый лучший в мире ведьмачий праздник!
[показать]

ПОЛЕТЕЛИ!!!

читать и плакать
Чесслово, я рыдала...

[показать]

Второй вариант тож ничего
[показать]
неужели я такая противная?

Читала на эту тему в дневниках друзей, долго думала, и все-таки решилась. К этому имени я как-то больше привыкла... Надеюсь, мои друзья тоже не будут удивляться. Глядишь, и дизайн со временем изменю - душа чегой-то новенького просит

Одностишья

Ваше имя Вот вам: Не слабость чувства, милый. Просто слабость.

все гадания на aeterna.ru

Читать далее...

Ich habe in Moskau das Buch gekauft -"Total wahre Flunkergeschichten erzält von einem rotzfrechen Mädchen"
Ich machte ein Entdekung: je du liest größer, um so verwitt in den unbekannten Wörtern größer. Ich verstehe den Sinn des Textes, aber ich kann mich das Wort nicht behalten.
Obgleich dieses Buch für die Kinder.