Ответ на комментарий InsidiousSpy # InsidiousSpy, то-то и оно - вы сталкиваетесь в первый раз, а мы объясняем раз за разом, отсюда даже не раздражение, а усталость. Но ведь если не исправлять совсем, то тогда никто так и не узнает о правильном названии. А как я уже сказала - мы жители маленькой, но гордой республики - в том-то и суть поста, это наша отличительная черта, трепетно относиться к названию страны и ее расположению :)

Ответ на комментарий SunnyGirl1 # SunnyGirl1, ну вот, а мои британцы и испанцы, с которыми я работаю, уже знают, что правильно Belarus и Moldova и знают, где эти страны находятся. Свой маленький вклад я внесла)) И потом так здорово читать в чатиках, когда какой-нибудь аналитик из Лондона спрашивает - А Лена, она откуда? а какой-нибудь испанский разработчик отвечает - she is from Minsk, Belarus!

Ответ на комментарий _White_tea_ # Superwoman_In_Disguise, не то слово обидчивые! Еще и гордые :)

Ответ на комментарий Inis_Mona # Inis_Mona, не вижу названия Молдавия в конституции Республики Молдова

Ответ на комментарий Андрей_Морской # моряк_09, в Минске нынче холодно и нерадостно) мы вот из него думаем улететь на время)

Ответ на комментарий Ю_Ж_А_Н_О_Ч_К_А # Ю_Ж_А_Н_К_А, ну мы же говорим вам, что нам не нравится, когда нас называют неправильно

Ответ на комментарий Ellesta # гордость тут каким боком-то

Ответ на комментарий _White_tea_ # Superwoman_In_Disguise, так гордимся же, что мы именно из этой страны

Ответ на комментарий Ellesta # Потому что ты смотришь конституцию Республики Молдова. А я еще раз повторю: Молдавия - это Республика Молдова ПЛЮС Приднестровская Молдавская Республика. Все это вместе можно называть Молдавией. Отдельно Молдову - нет. Теперь норм?

Ну, в-общем, все получилось так, как я и думала. Такие темы без холиваров не обходятся, к сожалению. Это то же самое, если я напишу у себя в дневнике: "Крым всегда был нашим! Никогда не называйте Крым частью Украины. Ах да, пост не носит холиварный характер". Ага, и все такие - ну окай, раз она написала, что не носит, значит всё, никаких срачей. :))

Ответ на комментарий Inis_Mona # Inis_Mona, ой, зря ты тут Крым вспомнила :)

Ответ на комментарий Italianochka # Крымнаш!!11адин Аза-за :D

Ответ на комментарий Inis_Mona # Inis_Mona, интересная аналогия. И потом кто-то рассказывает, что Беларусь-Белоруссия - это никоим образом не про политику.))

Ответ на комментарий Королева-Маб # К сожалению, сейчас такие времена, что любое "мяу" - уже про политику. :/

А я всё продолжаю размышлять, почему мне вся эта ситуация не нравится. Я не против говорить "Беларусь" в разговорах с теми, кому это важно. Не нравится людям - хорошо, не буду их раздражать. Но дома-то у себя, в разговоре одного россиянина с другим россиянином, можно мне говорить так, как мне нравится? А то ведь когда меня поправляют, звучит это так, будто слова "Белоруссия" и "белорусский" хотят вообще запретить. А я всё ещё мысленно вздрагиваю, когда вижу слово "беларусский". Вот и браузер мне его красненьким подсвечивает. А у нас в Москве, например, есть станция метро "Белорусская". Что же, и станцию теперь переименовывать? Давайте уже найдём какой-нибудь компромисс, и перейдём к следующему холивару. :)

Ответ на комментарий Отличник_ГТО # Отличник_ГТО, белорусский - это правильно. Мы только к Беларуси цепляемся :)

Ответ на комментарий Inis_Mona # Inis_Mona, пост на тему типичных белорусов. И типичные белорусы вот так вот относятся к названию страны. Можно их пытаться убедить, холиварить, спорить - все равно мы такие)

Ответ на комментарий Inis_Mona # Inis_Mona, Italianochka, и вообще, ой все! :D

Ответ на комментарий Inis_Mona # Inis_Mona, нет, не норм. Нет такой републики - Молдавия. Как и Белоруссии после развала Союза. В России почему-то все еще ходит в обиходе, а на деле есть республика Молдова, в состав которой входит собственно Молдова, автономная Гагаузия и непризнанное Приднестровье. Можно опуститься до банального - у мужа моего паспорт гражданина Молдовы. Приднестровцы вынуждены принимать гражданство Украины или Молдовы - нет гражданства Молдавии. Спор, конечно, можно продолжать и далее, но что-то мне подсказывает, что мы обе останемся при своем мнении)

Ответ на комментарий Ellesta # Я где-то написала "Республика Молдавия"? Если же, как ты говоришь, опуститься до банального - у всех моих друзей-знакомых-родственников из ПМР паспорта ПМР, а не Молдовы. И определение "Молдавия" в обиходе не только у россиян - многие молдаване (особенно те, что постарше) также называют свою страну Молдавией. И да, ты права: спорить тут можно бесконечно, но мне бы хотелось, все-таки, с тобой дружить, а не хуйней заниматься. Если ты согласна со мной - закроем эту тему раз и навсегда. :)

Ответ на комментарий Ellesta # Да на здоровье, мне-то какая разница. Я вот с детства называю эту страну "Беларусь", ибо привыкла называть именно так, а не иначе. Но если кто-то назовет иначе, у меня не ухудшится отношение к этому человеку. И вообще, где вы в России находите таких упоротых? У нас даже на вывесках в ларьках красным по зеленому написано: "Продукты из Беларуси". Хотя, может это только в Питере так (о ужас, я назвала Санкт-Петербург Питером! :D). Мне, вообще, иногда кажется, что наш город - это отдельное государство со своими порядками. :))

Ответ на комментарий Ellesta # Ellesta, кстати, не соглашусь, что правильно. Если Беларусь - заимствованное слово, то корень -беларус-. Соответственно, нужно писать беларусский. Но, т.к. норма не установилась, и возникают разночтения и споры до хрипоты по поводу названия. У человека шаблон рвется - Беларусь, но белорусский.)) Поэтому я сознательно пишу через -а-, за что отгребала уже от грама-наци беларусов.

Ответ на комментарий Королева-Маб # О, а вот и новый холивар. :)))

Ответ на комментарий Королева-Маб # Королева-Маб, не хочется продолжать, но продолжу. Белоруссия произошла от Белая Русь. И как вы говорите корявая "Руссия" (чем вы оскорбляете меня как русскую и исконного носителя русского языка) появилась в 17 веке, когда «Белая Русь» перемещается в западные регионы Русской земли, находившиеся тогда под властью Польши, оттуда и происходит руссия во всех частях - великоРуссия (Великая русь=Россия), малоРуссия (Малая Русь = украина), белоРуссия (Белая Русь=Белоруссия, пардон, Беларусь). белОрусь по определению в русском языке быть не может, потому что слово заимствованное, и деления на 2 корня у него не происходит. Белоруссия слово Русское и у него 2 корня с соединительной гласной О.

Ответ на комментарий Королева-Маб # И вообще протестую. Меня знаете ли тоже оскорбляет неправильное написание и употребления названия моей страны в белорусском языке. Почему в белорусском Россия не Россия, а Расiя. В конституции РФ написано, что мы Россия, так вот пусть тогда белорусы тоже употребляют и пишут правильно название моей страны. Они значит на нас обижаются, а сами ничем не лучше. РасIя блин!

Ответ на комментарий Катя_Кэтиш # Катя_Кэтиш, сразу видно, что вы, исконный носитель языка, замечательно им владеете. Особенно хорошо правила словообразования усвоили (да, это сарказм). Вы, когда писали этот прекрасный коммент о регионах русской земли, не задумались, почему же нам так хочется называться Беларусью? Может быть, потому что мы давно не регион, а отдельная страна? А что касается названия вашей страны, то мы его всего лишь транслитерируем. Чего и от вас в ответ просим.)

Ответ на комментарий Не_ходи_за_мной # Не_ходи_за_мной, в чём же это я была не права, позвольте? Я вежливо попросила девушку: а) либо поставить кавычки и указать, что это цитата из песни, б) либо исправить Белоруссия на Беларусь в том случае, если ей не хочется указывать цитату. То, что это название песни, мне более чем известно. Время её написания, как и тот факт что на тот момент существовала Белорусская Советская Социалистическая Республика, - тоже. В чём же моя неправота? В том, что я попросила указать, что это цитата и не водить людей в заблуждение?