языковой политике Латвии и написании фамилий.. Презабавный трактат))
Статья известного предпринимателя Евгения Гомберга "Два слова в защиту буквы" была опубликована в журнале "Бизнес.LV" в понедельник, 17 сентября. В тот же день три политические организации — движение "Верните наши имена" Руслана Панкратова, объединение "Центр Согласия" и молодежная организация "Mums pa ceļam/Нам по пути" — объявили о начале кампании "Верни свое имя!".
Были мы недавно с другом в турпоездке. Заграница — это такое место, где паспорт — всегда в кармане, и пограничники с трудом пытаются выговорить вслух, что там написано. Тут еще новость про Русланса Панкратовса подоспела… В общем, разговорились мы "про букву S на конце
Верите — не верите, но я ее защищал. Точнее, оправдывал этот чуждый хвостик, к которому пришлось привыкать на пятом десятке жизни.
Гуд морнинг, мистер Айвеноу
В детстве я зачитывался замечательной книгой, впервые изданной ровно 50 лет назад. Лев Успенский, "Слово о словах". Занимательное языкознание, легко скачать из Интернета. Вот одна история из нее.
Приехал русский в Англию. Английский он отчасти знал, фамилию носил самую обычную — Иванов. В гостинице понадобилось записаться в книгу приезжающих, он поразмыслил, как поточнее передать русские звуки латинскими буквами, и записал: "Ivanow". К его удивлению, утром коридорный приветствовал его: "Доброе утро, мистер Айвеноу!" "Странно! — подумал Иванов. — Я же написал точно: "Ivanow". Может быть, на английский слух это слово как-нибудь нехорошо звучит? "Айвеноу" им кажется лучше?" Сойдя в вестибюль, он переделал запись на "Ajvenou". Вечером коридорный посмотрел на него с сомнением. "Добрый вечер… мистер Эйвену!.." — неуверенно проговорил он. Иванов поднял брови: "Что такое? Сегодня им уже и Айвеноу не нравится? Ну, будь по-вашему: Эйвену так Эйвену!" Он снова зачеркнул старое и, хмуря лоб, написал: "Eivenu". Наутро служащий вошел в его номер с растерянным лицом. Потупившись, он пробормотал: "С добрым утром… мистер… мистер… Ивэнью…"
В 14.10 запустила Касперского вручную. До сих пор все работает и работает.
Нашел 1 известный вирус и 6 тел вирусов. Мертвые что ли? Или сдохли, успев навредить?
В общем, я по-быстрому отчиталась и опять ухожу отовсюду. Потом вернусь и сообщу, что он еще найдет.
Грехи мои тяжкие...
Всем, кто пользуется Skype! Эта зараза рушит сама себя и серьезно. Я уже подзалетел - и многие из моих контактов. Приходит сообщение от человека из контакт-листа со ссылкой. Если ее открыть - скайп падает и начинает рассылать аналогичные сообщения ....
НИЧЕГО НЕ ОТКРЫВАЙТЕ!!! Даже если кажется, что источник сверхнадежен! Чревато ...